Що таке ЛІТР ВОДИ Англійською - Англійська переклад

• liter of water
• litre of water
• litere of water

Приклади вживання Літр води Українська мовою та їх переклад на Англійською

Один літр води.
A liter of water.

Додатково буде потрібно підігріти літр води.
Also required to heat a liter of water.

Ложку на літр води.
Per liter of the water.

Налити 1 літр води в каструлю і поставити на вогонь.
Add a liter of water and set it on fire.

Порція/ 1 літр води.
Portion/ 1 litre of water.

Розведення- 1 мл розчину«Таран» на 1 літр води.
Breeding- 1 ml"ram" solution for 1 litere of water.

Для когось літр води- це багато, а для когось- мало.
One litre of water daily for some is not enough, and for others is too much.

Під час виставок- 1г препарату на 1 літр води.
During exhibitions- 1g of formula per 1 litre of water.

Ложки оцту в літр води і обполосніть сумішшю волосся.
Vinegar in a liter of water and rinse your hair with a mixture of..

Змішати 100 грам сухих лаврового листя і літр води.
Mix 100 grams of dried laurel leaves and a liter of water.

Її в кількості п'яти ложок додають в літр води і ставлять на вогонь на 20 хвилин.
It in the amount of five spoons is added to a liter of water and set on fire for 20 minutes.

Щоби підвищити кондицію і міцність- 1г препарату на 1 літр води.
To improve shape and make stronger- 1g of formula per 1 litre of water.

В емальованому посуді закип'ятіть літр води, всипте туди насіння льону, накрийте кришкою і зменшіть вогонь.
In enameled vessels boil a liter of water, pour in flax seeds, cover with a lid and reduce the heat.

В період лiьки- протягом 2 днів в тиждні- 1г препарату на 1 літр води.
During moulting- twice a week- 1g of formula per 1 litre of water.

На 4 чайних ложки сировини береться літр води, суміш доводиться до кипіння і вариться 10-15 хв.
For 4 teaspoons of raw material, take a liter of water, the mixture is brought to a boil and cooked for 10-15 minutes.

Цю рідину можна використовувати в пропорції 10 д наполягав на 1 літр води.
This liquid can be used in proportions 10 d insisted on 1 litere of water.

Проте, щоб набрати хоча б один літр води, потрібно цілий день чекати, оскільки вода тече дуже повільно.
However, to collect one litre of water even, it is needed whole day to expect, as water flows very slowly.

Для приготування відвару вам знадобиться п'ять столових ложок насіння і літр води.
To prepare the broth you need five tablespoons of seeds and a liter of water.

Взяти літр води і довести до кипіння, покласти натертий або мелкопорезанный імбир, ще раз закип'ятити і вимкнути нагрів.
Take a litre of water and bring to boil, put the grated or finely cut ginger, again bring to a boil and off heat.

Перевіреним народним засобом є умивання яблучним оцтом(1 ст. L. з 1 літр води).
Proven folk remedy is washing with Apple cider vinegar(1 Article. l. on 1 litere of water).

Потім можна приступати до приготування чаю(1 літр води+ повних 5 столових ложок цукрового піску+ 2 чайних ложки звичайної заварки).
Then you can start cooking tea(1 liter of water+ full 5 tablespoons of sugar+ 2 teaspoons of normal brew).

Тому, щоб не стати рабами найближчим часом, людям вже зараз стоїть економно і дбайливо використовувати кожен літр води.
Therefore, not to become slaves in the near time, to the people already now stands economy and with care to use every litre of water.

Енергоефективність. Літр води закипає приблизно за 2 хвилини- у порівнянні з традиційними варильними панелями це означає економію до 30% енергії.
Energy-efficient: You can boil one litre of water in around two minutes- this saves up to 30% more energy compared to a hob.

Для збереження активності вакцини на 1 літр води потрібно взяти 5 грам сухого або 50 мл пастеризованого молока.
To maintain the activity of the vaccine in 1 liter of water you need to take 5 grams of powdered or 50 ml of pasteurized milk.

Випити літр води і як можна більше пити надалі(для зниження концентрації токсинів в крові і прискореного виведення їх з сечею).
Drink a liter of water and drink as much as possible in the future(to reduce the concentration of toxins in the blood and accelerated excretion in the urine).

Ви також можете приготувати власний напій для регідротації вдома, додавши 1 чайну ложку морської солі і 4 чайні ложки органічного тростинного цукру на 1 літр води.
You can also make your own rehydration drink at home by adding 1 teaspoon of sea salt and 4 teaspoons of organic cane sugar to 1 liter of water.

Налийте в невелику каструлю літр води, підігрійте її і, постійно розмішуючи, введіть в неї 100 г крохмалю, розведеного в холодній воді..
Pour a liter of water into a small saucepan, warm it up, and stirring constantly, enter into it 100 g of starch diluted in cold water..

Це означає, що 1 літр води входить до складу продукту, а ще 1, 7 літра використовується у виробничому процесі, в основному для утримання обладнання в чистоті.
That means that 1 litre of water is in the product and another 1.7 litre is used in the manufacturing process, mostly for keeping equipment clean.