Що таке ЛІХТАРИКІВ Англійською - Англійська переклад

• lanterns
• flashlights
• lantern

Приклади вживання Ліхтариків Українська мовою та їх переклад на Англійською

Запуск«китайських ліхтариків»;
Launching Chinese torch;

GB 17509 Розподіл ліхтариків автомобілів і причепів.
GB 17509 Car and trailer flashlight distribution.

На цю проблему відгукнулося багато виробників ліхтариків.
That issue has been solved by many CFL manufacturers.

Тисячі ліхтариків, піднятих у небо, завершують свято.
Thousands of lanterns raised in the sky, complete the holiday.

Використання вуличних свічок і декоративних ліхтариків в саду.
The use of outdoor candles and decorative lanterns in the garden.

У 2014 році Свято ліхтариків у Флоренції проходитиме 6-7 вересня.
In 2014, the Festival of lanterns in Florence will be held September 6-7.

До такої доріжці добре підійде підсвічування з маленьких ліхтариків.
This track is well suited for lighting from small flashlights.

Чилаут весь з індійських подушок, циновок, ліхтариків та іншого іншого.
Chilaut entire Indian pillows, mats, flashlights and other things.

Також можна керувати температурою світла та одним“кліком” синхронізувати до 10 ліхтариків.
You can also control the light temperature and synchronize up to 10 flashlights with one click.

Фестиваль ліхтариків знаменує останній день святкування двотижневого китайського Місячного нового року.
The lantern festival marks the last day of the two-week Chinese lunar new year celebrations.

На десерт обіцяють світлове шоу, яке створять за допомогою 4 км гірлянд і 200 ліхтариків.
For dessert, promise a light show that will create with the help of 4 km of garlands and 200 lanterns.

Деякі люди плутають Фестиваль гігантських китайських ліхтариків із запуском«небесних ліхтарів», але це велика помилка.
Some people confuse the Giant Chinese Lantern Festival with the launch of"sky lanterns," but this is a big mistake.

Ви тут:gt; Освітленняgt; Світильникиgt; Використання вуличних свічок і декоративних ліхтариків в саду.
You are here:gt; Lightinggt; Lampsgt; The use of outdoor candles and decorative lanterns in the garden.

Питання таке: чи можу я купити партію ліхтариків 200 шт як приватна особа, або необхідно обов'язково надати юр. документи?
My question is the following: can I buy a lot of 200 Lanterns as individual or I should obligatory submit legal documents?

Цей вид світла часто використовуються в парку, зоопарк, на вулиці без китайських ліхтариків у багатьох festives.
This kind of lights is often used in the park, zoo, street without chinese lanterns during many festives.

Гірлянди з сердечок, ліхтариків або помпонів- розбавлять будь-який інтер'єр, додадуть йому романтичності і легкості, то, що треба для дівчинки 10-12 років.
Garlands of hearts, lanterns or pompons- will dilute any interior, add to it romanticism and airiness, what is necessary for a girl 10-12 years old.

Ви тут:gt; Елементи ландшафтного дизайнуgt; Аксесуари для садуgt; Оформлення садових ліхтариків- 38 оригінальних ідей.
You are here:gt; Elements of landscape designgt; Garden accessoriesgt; Making garden lanterns- 38 original ideas.

Дерево було прикрашено десятьма тисячами ліхтариків, а поруч з ним був і ювелірний магазин, оформлений в стилі тієї самої знаменитої ніжно-бірюзовою коробочки.
The tree was decorated with ten thousand lanterns, and next to it was a jewelry store, decorated in the style of the most famous gentle-turquoise box.

Інтер'єр витриманий в традиційному африканському стилі, а світло від ліхтариків створює атмосферу романтики та магії.
The interior is designed in a traditional African style, and the light from the lanterns creates an atmosphere of romance and magic.

І все це щедро присмачене безліччю небесних ліхтариків, пливуть у небі, і яскравою святковою ілюмінацією, яка осяває всі міські вулиці мільйонами вогнів.
And all this generously flavored with many sky lanterns floating in the sky, and the bright festive lights that illuminate the streets with millions of lights.

Зовні будинок був позбавлений будь-якого декору, якщо не брати до уваги кованих балюстрадою парапетних“чикагських” вікон та ліхтариків на колонах вище третього поверху.
From the outside the edifice is devoid of any decoration if not to take into consideration the wrought by banisters parapet“Chicago windows” and lanterns on the columns above the second floor.

Передрук, повний або частковий рерайт статті“Оформлення садових ліхтариків- 38 оригінальних ідей”, можливий, тільки при зазначенні повної, активного посилання на джерело.
Reprint, full or partial rewriting of the article“Making garden lanterns- 38 original ideas”, possible, only when you specify the full, active link to the source.

Зйомки відбувалися наприкінці листопада в одному павільйоні, але були розбиті на кілька локацій, серед яких величезний басейн із водою, спеціально сконструйована хмара та ціле"небо" з ліхтариків.
The shooting took place in late November in one pavilion, but was divided into several locations, including a huge pool with water, specially designed cloud and the whole sky of lanterns.

У фотогалереї ви зможете побачити найбільш креативні фото ліхтариків, світильників, ламп та інших джерел освітлення, за допомогою яких сад буде виглядати привабливо як вночі, так і вдень.
In the photo gallery you can see the most creative photo lanterns, lamps, lamps and other lighting sources, which garden will look attractive as the night, and.

Передрук, повний або частковий рерайт статті“Використання вуличних свічок і декоративних ліхтариків в саду”, можливий, тільки при зазначенні повної, активного посилання на джерело.
Reprint, full or partial rewriting of the article“The use of outdoor candles and decorative lanterns in the garden”, possible, only when you specify the full, active link to the source.

Флорентійський свято ліхтариків святкується з XVII століття, коли до дня народження Богородиці з усіх околиць Флоренції на релігійні святкування в міські храми з'їжджалися місцеві жителі.
Florentine lantern festival is celebrated from the SEVENTEENTH century, when the birthday of the virgin from all neighborhoods of Florence, at the religious celebration in the city's temples are flocked by the locals.

Наприкінці вечора випускників чекав феєрверк подарований однією з мам, запуск небесних ліхтариків під музику скрипки- це був зворушливих світанок, момент розставання зі шкільним життям.
At the end of the evening fireworks graduates waited presented one of the mothers, the launch sky lanterns for violin music- it was a touching dawn, the moment of parting with school life.

Ще один плюс зміцнення схилу парканом полягає у тому, що дана споруда можна оригінально оформити за допомогою квітників, декоративних сходів, ліхтариків, завдяки яким паркан яскраво доповнити всю композицію садового декору.
Another advantage of strengthening the slope with a fence is, this building can be an original design with flower beds, decorative ladders, lanterns, through which the bright fence to complement the whole composition of the garden decor.