Що таке М'ЯСІ Англійською - Англійська переклад

• meat
• meats

Приклади вживання М'ясі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Цей цукор міститься у червоному м'ясі, деякій рибі і молочних продуктах.
This sugar is present in red meats, some fish and dairy products.

Хром пиколинат є важливим природний мінерал, який можна знайти в овочах, м'ясі і цільного зерна.
Chromium Picolinate is a vital natural mineral found in meat, vegetable and whole grains.

Вони присутні в червоному м'ясі, маслі та інших жирних молочних продуктах.
They are found in red meats, butter and other whole fat dairy products.

Дієтичний креатин знаходиться головним чином у м'ясі, рибі та інших тваринних продуктах.
Dietary creatine is mainly found in honey, fish and other animal products.

Хром пиколинат є життєво важливим все-природний мінерал, який можна знайти в овочах, м'ясі і цільного зерна.
Chromium Picolinate is a vital natural mineral found in meat, vegetable and whole grains.

Під час«готування»(в'ялення) в м'ясі утворюються спеціальні бактерії, які і роблять м'ясо їстівним.
During the“cooking”(drying), special bacteria are formed in the meat, which make the meat edible.

Спробуйте це- а тільки сире м'ясо; ніколи не приготовлений! Ви зруйнувати всі ферменти в м'ясі, коли ви готуєте його;
Try it- but only raw meats; never cooked! You ruin all the enzymes in the meat when you cook it;

Від нестачі йоду, який міститься в м'ясі риби, страждає ендокринна система, а точніше, щитовидна залоза.
From the lack of iodine, which is contained in the meat of fish, endocrine system suffers, or rather, the thyroid gland.

Активність росту різних груп Психрофільні мікроорганізмів на м'ясі залежно від температури при вологості 80%.
Active growth of different groups of psychrophilic microorganisms on the meat, depending on the temperature, with humidity 80%.

Хоча це може допомогти запобігти деяким бактеріям, це зменшує кількість вітаміну В12 та амінокислот у м'ясі.
While this may help prevent the contamination of some bacteria, it decreases the amount of vitamin B12 and amino acids in the meat.

Експерти говорять, що нітрит і нітрати використовуються як консерванти у в'яленому м'ясі, таке як бекон, салямі, сосиски і хот-доги.
The experts say that the nitrites and nitrates are used as preservatives in cured meats such as bacon, salami, sausages and hot dogs.

При зростанні на м'ясі і молочних продуктах вона утворює темні, майже чорні плями, що глибоко проникають всередину субстрату.
With the growth in the meat and dairy products, it forms a dark, almost black spots, deeply penetrating into the substrate.

Деякі дослідники також вважають, що консерванти, які використовуються в обробленому м'ясі, можуть перетворюватися в організмі викликають рак агенти.
Some researchers believe the preservatives used in processed meats may change into cancer-causing agents in the body.

Крім того, нітрати є добавками в переробленому м'ясі, які раніше вважалися канцерогенними, але тепер вони вважаються нешкідливими або навіть корисними.
Nitrates are additives in processed meats that were formerly considered carcinogenic, but are now considered harmless or even beneficial.

Отримані результати були опубліковані в журналі BMC Medicine, які попереджають, що надмірна кількість солі і хімічних речовин у м'ясі небезпечні для здоров'я людини.
The findings were published in the journal of BMC Medicine where it was warned that excessive salts and chemicals in meats are dangerous to our health.

Це дасть йому можливість відновити в м'ясі втрачені за час хвороби жирові прошарки і вивести з організму шкідливі речовини.
This will give him the opportunity to recover in the meat the fatty layers lost during the illness and remove the harmful substances from the body.

У м'ясі забитих тварин містяться також вводяться ним для попередження різних захворювань вакцини та сироватки, їх дія на людину, як правило, не враховується.
In the meat of dead animals found also introduced them to prevent various diseases vaccines and serums, and their effect on people, usually not taken into account.

Вітамін В12 природним чином міститься в м'ясі, яйцях та продуктах тваринного походження, а це означає, що вегетаріанці та вегани мають підвищений ризик розвитку дефіциту.
Vitamin B-12 is found naturally in meats, eggs, and animal byproducts, meaning vegetarians and vegans have an increased risk of developing a deficiency.

Бензол, попередник бензоату натрію, можна знайти в дуже невеликих кількостях, в природному вигляді, в деяких фруктах, овочах, м'ясі, молочних продуктах і навіть питну воду.
Benzene, a precursor to sodium benzoate, can be found in very small amounts naturally in some fruits, vegetables, meats, dairy products and even drinking water.

Варто відзначити той факт, що якщо в м'ясі глютену немає, то в котлетах-напівфабрикатах він швидше всього є, якщо на упаковці немає маркування"без глютену".
It is worth noting the fact that if there is no gluten in the meat, then it is most likely to be found in semi-finished meat cutlets, if the packaging does not have the label“without gluten”.

Але якщо це хімічна речовина використовується в якості харчової добавки, наприклад, в м'ясі, або якщо воно піддається впливу високих температур, як у випадку з киплячою водою, воно стає дуже небезпечним.
But, if the chemical is used as a food additive, for instance in meats, or if it's exposed to high heat, like boiling water, it becomes highly dangerous.

Ці білки зустрічаються в червоному м'ясі, птиці та молочних продуктах у всьомудворіжній дієті, а їх прийом пов'язаний з посиленням серцевих захворювань і ризик діабету типу 2(16).
These proteins are found in red meat, poultry, and dairy products in the omnivore diet and intake of them has been linked to increased heart disease and type 2 diabetes risk(16).

Такий прилад добре підійде для тих, хто любить брати участь у процесі, кому подобається тримати під контролем ступінь прожарювання, а також тим, хто віддає перевагу, щоб на рибі, м'ясі або овочах були підсмажені смужки.
Such a device is good for those who like to participate in the process, who likes to keep under control the degree of roasting, as well as those who prefer that fish, meat or vegetables were roasted stripes.

У замороженому м'ясі, інокулював чистими культурами Психрофільні бактерій, через 28 днів зберігання при-20 ° в одному випадку залишалося 68% і в іншому-14% бактерій від вихідного[52].
In frozen meat inoculated with pure cultures of psychrophilic bacteria, after 28 days of storage at- 20°, in one case there was 68% and in the other- 14% of bacteria from the initial[52].

Він відмітив цей особливий смак у спаржі, томатах, сирі та м'ясі, але найпотужнішим умамі був у дасі- насиченому бульйоні з комбу(водоростів), які широко використовуються у японській кулінарії.
He had noticed this particular taste in asparagus, tomatoes, cheese and meat, but it was strongest in dashi- that rich stock made from kombu(kelp) which is widely used as a flavor base in Japanese cooking.

У новому дослідженні, опублікованому в Американському журналі китайської медицини, дослідники з різних університетів Тайваню показали, що карнозин дипептид, що виявляється головним чином в м'ясі, здатний пригнічувати міграцію і інвазію клітин колоректального раку.
In a new study published in The American Journal of Chinese Medicine, researchers from different universities in Taiwan showed that carnosine, a dipeptide found primarily in meat, is capable of inhibiting the migration and invasion of colorectal cancer cells.

Незамінні кислоти містяться в молоці, м'ясі, житньому хлібі, картоплі і так далі Кальцій, який також повинен потрапляти в організм, бере участь в роботі серця, його дефіцит призводить до зниження розумової і фізичної працездатності.
Essential acid found in milk, meat, rye bread, potatoes, etc. Calcium, which must also be ingested, and participates in the work of the heart, its deficiency leads to a decrease in mental and physical performance.

Вітамін B6 можна природно зустріти в зернових зернових, бобів, овочах, щоденних продуктах, яйцях, рибі, м'ясі та борошні, але піридоксин виявляється природним лише у деяких фруктах, включаючи фрукти дракона з Південно-Східної Азії.
Vitamin B6 can be naturally found in cereal grains, beans, vegetables, daily products, eggs, fish, meat and flour, but Pyridoxine is only found naturally in a few fruits, including dragon fruit from South East Asia.