Приклади вживання Мав два Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
Він мав два центри.
It has two centers.Я мав два тижні на те, щоб їх заповнити.
I had 2 weeks to fill it out.Він мав два центри.
We had two centers.Кожний з пандусів мав два заїзди, або входи.
All capacitors have two connections, or leads.Він мав два центри.
He had three centers.Мав два обличчя, які дивляться в протилежні сторони.
He has two faces that look in opposite directions.Кожен мав два рівні.
Each was two stories tall.Я мав два тижні відпустки.
We have had two weeks of holidays.На свою біду, мав два шкіряних пальта.
For my business, I have two makeup kits.Моральний вплив жінок мав два різні аспекти.
The moral influence of women has had two modes of operation.Червоний колір мав два протилежних значення.
Red has two distinct and opposite meanings.Він мав два оптичні телескопи з двома фотоелементами.
It contained two optical telescopes with Парламент мав два роки для перегляду закону.
And Parliament now has 2 years to fix the law.Клуб протягом своєї історії мав два різні дизайни логотипу.
During its history the Club has had two sets of such boards.Писано бо, що Авраам мав два сини, одного від невольницї, а одного од вільної.
For it is written, that Abraham had two sons, the one by a bondmaid, the other by a freewoman.Двофакторна аутентифікація вимагає, щоб користувач мав два з трьох типів ідентифікаційних даних.
Dual authentication requires that the user has two or three types of identification data.Змалечку хлопець мав два захоплення: музику і футбол.
He had two passions as a young man: music and football.Аеропорт мав два термінали: західний для Olympic Airways і східний- для інших авіакомпаній.
The airport had two terminals: the West Terminal for Olympic Airways, and the East Terminal for all other carriers.Коли G6 був введений у 2005 році, він мав два рівні обробки, база"V6" і спортивний"GT".
When the G6 was launched in 2005, it has two trim levels, base“V6” and sportier“GT”.Спочатку поїзд мав два дизельних двигуни, які замінили на батареї та електродвигун.
The train originally had 2 diesel engines which Суд зазначив, що у цій справі заявник мав два варіанта щодо виконання рішень.
The Court notes that in the present case the applicant had two options in relation to the enforcement of the decisions.Lindormen мав два горизонтальних парових двигуни прямої дії,[1] побудовані фірмою Burmeister& Wain[2].
Lindormen had two horizontal direct-acting steam engines,[1] built by Burmeister& Wain,[2] each driving one propeller shaft.Чотири легіону- кожен консул мав два легіони під його командуванням- і при цьому кожен легіон мав 6000 чоловіків».
Four legions- for each consul had two legions under his command- and given that each legion На відміну від 80486, у якого був один вбудований конвеєр, Pentium, мав два, що дозволяло йому працювати майже в два рази швидше.
Unlike the 80486, which Німецький флот мав два типи казематних кораблів(приблизно 8800 тонн) класу Kaiser, які були побудовані на британських верфях.
The German navy had two large casemate ships(about 8800 tons) of the Kaiser class built in UK shipyards.Таким чином, що виглядало як лікування, яке немав жодного ефекту, насправді це лікування, яке мав два компенсуючих ефекти.
Thus, what looked like a treatment that wasУ 1930-х років, він мав два коротких часу як сценарист в Голлівуді, де він стверджував, що він у значній мірі більш високу винагороду.
In the 1930s, he had two brief stints as a screenwriter in Hollywood, where he claimed he was greatly over-paid.Мій дід спочатку мав два 6 вольтів батарей для троллінгу мотора, який він поставив в середині човна позаду середнього сидіння.
My grandfather originally had two 6 volt batteries for the trolling motor which he put in the middle of the boat behind the middle seat.
