Приклади вживання Майамі-біч Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Майамі-Біч Marriott дворик.
Центр міста Південної Майамі-Біч.
South Miami Beach Downtown.Ми відкрили свої двері в Майамі-Біч навесні 2011 року.
We opened our doors in Miami Beach in the spring of 2011.Психічного читання на півночі Майамі-Біч.
Psychic reading in north miami beach.Артист помер у медичному центрі в Майамі-Біч в оточенні близьких родичів.
Vic died at Mount Sinai Medical Center in Miami Beach surrounded by relatives.А які саме пляжі кращі в Майамі-Біч?
What are the top landmarks in Miami Beach?Артист помер у медичному центрі в Майамі-Біч в оточенні близьких родичів.
Damone died at Mount Sinai Medical Center in Miami Beach surrounded by several close relatives.А які саме пляжі кращі в Майамі-Біч?
What are the Best Barre Classes in Miami Beach?Невисока жінка літнього віку,єврейка за походженням, летить з Нью-Йорка до Майамі-Біч.
A little old Jewish lady isflying out of New York City on her way to Miami Beach.За даними порталу Trulia, середня ціна«квадрата» в Майамі-Біч становить$ 3 800.
According to the portal Trulia, the average price of the"square" in Miami Beach is$ 3 800.Цей готель знаходиться на набережній Оушн-Драйв в Майамі-Біч.
This hotel is located on Ocean Drive in Miami Beach.Перший лосьйон для засмаги був винайдений фармацевтом Майамі-Біч Бенджаміном Гріном у 1944 році.
The first suntan lotion was invented by Miami Beach pharmacist, Benjamin Green in 1944.Це місце Майамі-Біч області, відомої для будучи модним і ідеальне один для покупок і вечірок.
It is a spot of the Miami Beach area known for being trendy, and the ideal one for shopping and partying.Зростання цін на будинки і квартири в Майамі-Біч в три рази перевищує такий в Лос-Анджелесі і Сан-Франциско.
The rise in prices for houses and apartments in Miami Beach three times higher than the one in Los Angeles and San Francisco.Єврейська громада Майамі-Біч скоротилася починаючи з 1994 через міграцію в більш багаті райони і старіння населення.
The Miami Beach Jewish community had decreased in size by 1994 due to migration to wealthier areas and an aging of the population.Взяти участь у програмі можуть художники,які виставляють свої роботи в секторах Discoveries і Positions арт-ярмарки Art Basel в Гонконзі і Майамі-Біч.
The award is open to artistswho exhibit in the Discoveries and Positions sectors of the Hong Kong and Miami Beach Art Basel fairs.Ціни на нерухомість в районі Майамі-Біч почали стрімке зростання з 2014 року, випереджаючи будь-який інший ринок в США.
Property prices in Miami Beach began a rapid growth in 2014, ahead of any other market in the United States.Коллінз[en], який досяг успіху, тим що викупив долю інших партнерів і посадив різні культурирослин, зокрема, авокадо, на землі, яка пізніше стане Майамі-Біч.
Collins, who achieved success by buying out other partners and planting different crops, notably avocados,on the land that would later become Miami Beach.Прогнозується, що в Майамі-Біч і інших прибережних містах Південної Флориди, які мають велику популярність серед іноземних інвесторів, ціни на житло будуть рости і далі.
Experts predict that in Miami Beach and other coastal cities of South Florida, which are very popular with foreign investors, housing prices will continue to grow.Американські та міжнародні галереї, колекціонери і куратори зберуться в Майамі-Біч в січні 13-17, 2011 року на другу, найбільшу в середині зими ярмароку сучасного мистецтва-МIA.
American and international galleries, collectors and curators sobirutsya in Miami Beach in January 13-17, 2011 on the second, the largest fair in the middle of winter modern iskusstva- MIA.Прогнозується, що в Майамі-Біч і інших прибережних містах Південної Флориди, які мають велику популярність серед іноземних інвесторів, ціни на житло будуть рости і далі.
It is predicted that in Miami Beach and other coastal cities in South Florida, which are very popular among foreign investors, housing prices will continue to grow.Розташований на бар'єрному острові на схід від Маямі ізатоки Біскейн, Майамі-Біч є домом для прекрасної художньої сцени, а також він знаменитий пляжами, які часто відвідують знаменитості.
Located on a barrier island east of Замість того, щоб“покупки для будинку престарілих”, як мені порадили зробити останнім невролога ми бачили, ми замість того, щоб купувала,закуплені і відремонтовані красивий BAYSIDE будинок в Майамі-Біч!
Rather than“shopping for a nursing home” as I was advised to do by the last neurologist we saw, we have instead shopped for,purchased and renovated a beautiful bayside home in Miami Beach!Майамі-Біч є домом для цілого ряду ортодоксальних єврейських громад з мережею широко відомих синагог і єшив, першою з яких була єшива Ландов(Landow Yeshiva)- хабадна установа яка в діє більше ніж 30 років.
Miami Beach is home to a number of Orthodox Jewish communities with a network of well-established synagogues and yeshivas, the first of which being the Landow Yeshiva, a Chabad institution in operation for over 30 years.Економічний підйом в США після Другої світової війни[en] створив хвилю іммігрантів в південну Флориду з північних Сполучених Штатів,що протягом декількох десятиліть значно збільшило чисельність населення Майамі-Біч.
Post�World War II economic expansion brought a wave of immigrants to South Florida from the Northern United States,which significantly increased the population in Miami Beach within a few decades.Оновлення 27 лютого 2017 року: після двох років роботи на ринку,мальовничий будинок Кейвіна Клейна Майамі-Біч нарешті був проданий за 13, 15 мільйонів доларів(майже на 3 мільйони доларів менше, ніж оригінальна ціна), за версією Curbed Майамі.
Update February 27th, 2017: After two years on the market,Calvin Klein's picturesque Miami Beach home has finally sold for $13.15 million(almost $3 million less than the original asking price), according to Curbed Наступним кроком у розвитку майбутнього Майамі-Біч була посадка кокосової плантації уздовж берега в 1880 році двома підприємцями з Нью-Джерсі яких звали Езра Осборн і Елнатан Філд(Ezra Osborn and Elnathan Field), але їхнє підприємство зазнало невдачу.
