Що таке МАЙБУТНІХ ПІДПРИЄМЦІВ Англійською - Англійська переклад

• future entrepreneurs

Приклади вживання Майбутніх підприємців Українська мовою та їх переклад на Англійською

Майбутніх підприємців презентували свої бізнес-плани.
Future entrepreneurs presented their business plans.

З четвертого курсу почав працювати в молодіжному науково-технічному центрі- кузні майбутніх підприємців.
From the fourth year, he began working in the youth scientific-technical center- the forge of future entrepreneurs.

Адже як показує практика, більшість майбутніх підприємців навіть і не стикалися з подібним варіантом оформлення ВП.
After all, as practice shows, the majority of future entrepreneurs have not even come across a similar option for creating an IP.

Мері Кей Еш святкує 30-річний ювілей своєї компанії і відкриває Музей Mary Kay® в будівлі штаб-квартири компанії в Далласі(штат Техас), щоб він міг надихати майбутніх підприємців.
As Mary Kay Ash celebrates her Company's 30th anniversary, the award-winning Mary Kay Museum opens in Dallas, Texas, to preserve and honor her journey in business so it may inspire future entrepreneurs.

Серед молоді є безробітним кожен п'ятий(20,6%), що сприяє масовій еміграції майбутніх підприємців, новаторів та вчених, які не зуміли відкрити бізнес або знайти вакансії в Словенії.
One in five young people is unemployed(20.6%), which contributes to the mass emigration of future entrepreneurs, innovators and scientists, who failed to start a business or find a vacancy in Slovenia.

Це повна програма для майбутніх підприємців, інженерів та консультантів з інформаційних технологій/ IoT з пристрастю до Інтернету речей та цікавістю досліджувати багато галузей, які перекриваються у цій галузі.-.
It is a complete program for future entrepreneurs, engineers and IT/IoT consultants with a passion for the internet of things, and the curiosity to investigate the many sectors that overlap within the field.

Співпраця з MBA Kids- це гарна нагода для учасників Мережі та їх дітей зануритися в спільноту майбутніх підприємців та відчути ідейні потреби та запити майбутніх поколінь.
Collaboration with MBA Kids is a good chance for the UNIC members and their children to get involved to the community of future entrepreneurs and to sense the ideological needs and requests of the future generation.

Це повна програма для майбутніх підприємців, інженерів та консультантів з інформаційних технологій/ IoT з пристрастю до Інтернету речей та цікавістю досліджувати багато галузей, які перекриваються у цій галузі.-.
It's a complete program for future entrepreneurs, engineers and IT/IoT consultants who are passionate about the internet of things and with the curiosity to investigate different sectors that overlap within its field.

Планується, що сертифіковані тренери на контрактній основі будуть залучені до проведення тренінгів для майбутніх підприємців у рамках проекту«Інклюзивний ринок праці для створення робочих місць в Україні» та інших ініціатив.
It is planned that certified trainers will be involved in conducting training for future entrepreneurs within the project“Inclusive Labor Markets for Job Creation in Ukraine” and other initiatives on a contractual basis.

Цей курс забезпечує менеджерів високого рівня та майбутніх підприємців, що мають потужну базу знань про бізнес та різноманітні навички спілкування з експертами, що дозволить вам процвітати в діловому світі, будь то на внутрішньому, міжнародному або юридичному рівні.-.
This course provides high-level managers and would-be entrepreneurs with a strong business knowledge base and a range of varied and expert communication skills, which will enable you to thrive in the business world- whether it be in the domestic, international or legal arenas.

Привітати учасників та учасниць з початком навчання завітав представник Фонду сприяння демократії Посольства США в Україні пан Сергій Решетов, який під час свого виступу підкреслив необхідність навчальних програм для майбутніх підприємців, а також зазначив, що підтримка освітніх проектів є одним із пріоритетів Фонду.
Mr. Sergiy Reshetov, representative of the US Embassy's Democracy Promotion Foundation in Ukraine, welcomed the participants at the beginning of the training. He emphasized the need for training programs for future entrepreneurs, and noted that support for educational projects is one of the priorities of the Foundation.

Експерти одноголосно відповідають, що обробка таких знімків- це“блакитний океан” для майбутніх підприємців, адже зараз існує кілька методик аналізу даних, отриманих на знімках з дронів і безпілотників, хоча ефективних програм і додатків для вирішення такого завдання немає.
Experts unanimously replied that the processing of such images- it is a“blue ocean” for future entrepreneurs because now there are several methods of data analysis of the pictures obtained with the drones and UAVs, but effective programs and applications for solving this problem is not present.

Ми хочемо бути інша школа бізнесу, яка зосереджена на навчанні на основі інновацій та підприємництва Наша місія полягає в тому, щоб навчати майбутніх підприємців, підприємців і керівників компаній, щоб очолити процес змін і перетворень в своїх організаціях за рахунок інновацій, підприємництва, етика і сталий розвиток.
Mission and Vision We want to be a different school of business that focuses on training based on Innovation and Entrepreneurship Our mission is to train future entrepreneurs, entrepreneurs and corporate executives to lead change and transformation in their organizations through Innovation, Entrepreneurship, Ethics, and Sustainability.

Бізнес-план допомагає майбутнім підприємцям вирішити такі завдання:.
The business plan helps future entrepreneurs to solve the following tasks:.

Бізнес-план допомагає майбутнім підприємцям вирішити наступні завдання:.
The business plan helps future entrepreneurs to solve the following tasks:.

Хороша професійна підготовка, безсумнівно, допоможе майбутнім підприємцям розпочати успішний, конкурентоздатний бізнес.
Good training will undoubtedly help future entrepreneurs to start a successful, competitive business.

Майбутній підприємець навчався у Гарварді, тільки от закінчити його не зміг.
The future businessman studied at Harvard, only now he could not finish it.

Натомість майбутній ПІДПРИЄМЕЦЬ отримає такі документи, як:.
Instead of the future SP will receive documents such as:.

Можливо, ваша дитина майбутній підприємець?
Is your child a future leader?

Це питання задає собі кожен майбутній підприємець!
Just what every future innkeeper asks for!

Хороша професійна підготовка, безсумнівно, допоможе майбутнім підприємцям розпочати успішний, конкурентоздатний бізнес.
And good professional training will surely help future businessmen start successful, competitive business.

Перша дружина- Ніна Короткова- вчилася разом з майбутнім підприємцем.
The first wife, Nina Korotkova, studied with the future entrepreneur.

Майбутні підприємці навчаються використовувати свою творчість, щоб створити цінність та виконувати потреби на ринку.
Future entrepreneurs learn how to use their creativity to create value and to fulfill a need in the market.

А хороша професійна підготовка, безперечно, допоможе майбутнім підприємцям започаткувати успішний, конкурентноздатний бізнес.
Good training will undoubtedly help future entrepreneurs to start a successful, competitive business.

Як саме розпоряджатися заробленими грошима- витратити на 3D-модель або зустріч з бізнесменом- вирішувати майбутнім підприємцям.
How to manage the money earned- spend on a 3D model or a meeting with a businessman- future entrepreneurs decide.

Чи можуть менеджери проектів, котрі роблять великий старт в кожному проекті, стати майбутніми підприємцями та робити проектні компанії та проекти більш успішними…?
Can project managers, who make a new start at every project, be the future entrepreneurs and make project organisations and projects more successful…?

В ній майбутній ПІДПРИЄМЕЦЬ вказує хто і на якій підставі(документ, що підтверджує особу) буде подавати комплект.
In her future SP specifies who and on what basis(identity document) will supply the kit.

Через два роки майбутній підприємець продав розроблену ним гру«Blastar» за 500 доларів.
Two years later a future businessman sold the game"Blastar" that he had developed for 500 dollars.

Попереду грантовий конкурс і нові можливості для випускників та випускниць, і команда Центру бажає успіхів і активного розвитку майбутнім підприємцям.
Ahead there are the grant competition and new opportunities for graduates and the team of the Center wishes successful and active development for future entrepreneurs.