Приклади вживання Майкл блумберг Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Майкл Блумберг.
Tom Blubaugh.Серед її засновників- мільярдери Руперт Мердок і Майкл Блумберг.
Майкл Блумберг.
Michael Bloomberg.Об'єднання політиків і бізнесменів очолив колишній мер Нью-Йорка Майкл Блумберг.
Association of politicians andbusinessmen headed by the former new York mayor Michael Bloomberg.Майкл Блумберг мер.
Michael Bloomberg- Mayor.Найбільше постраждав штат Нью-Йорк, де загинули, щонайменше, десять людей,повідомив мер міста Майкл Блумберг.
New York City was the worst hit with at least ten people reported dead,according to New York Mayor Michel Bloomberg.Майкл Блумберг вважає, що….
Michael Bloomberg comes to mind….Він зазначив, що завдяки своєму фінансовому становищу Майкл Блумберг є"повністю незалежним від будь-яких спеціальних інтересів".
He noted that due to its financial situation, Michael Bloomberg, is“completely independent of any special interests.”.Майкл Блумберг вважає, що….
But but but Michael Bloomberg said….Але з міркувань обережності ми попросимо людей з деяких районів перебратися на височини",-заявив мер Нью-Йорка Майкл Блумберг.
But for reasons of precaution, we ask people to move out of certain areas on the hill"-said New York Mayor Michael Bloomberg.Майкл Блумберг добре відомий як один з найбільш суперечливих мерів Нью-Йорка.
Michael Bloomberg is well known as one of the most controversial mayors of New York.Американський мільярдер і філантроп Майкл Блумберг почав створювати коаліцію прихильників за збереження участі США в Паризькій кліматичній угоді.
American billionaire and philanthropist Michael Bloomberg began to create a coalition of supporters for the preservation of U.S. involvement in the Paris climate agreement.Майкл Блумберг також є прихильником мистецтв, а також антитабачних та протитуберкульозних організацій.
Michael Bloomberg also is a supporter of the arts as well as anti-tobacco, and anti-gun organizations.П'яту позицію рейтингу зайняв Майкл Блумберг, засновник і глава агентства Bloomberg LP, який заробив в 2015 році 5, 5 мільярда доларів, що підвищило його стан до 40, 5 мільярда доларів.
Michael Bloomberg, founder and head of Джо Байден перебуває на другому місці в рейтингу(19%), за ним слідуютьЕлізабет Уоррен(12%), колишній мер Нью-Йорка Майкл Блумберг(9%) і екс-мер міста Саут-Бенд Піт Буттіджіч(6%).
Joe Biden is second in the ranking(19%), followed by Elizabeth Warren(12%),former New York City mayor Michael Bloomberg(9%) and former South bend mayor Pete Buttigich(6%).Мер Нью-Йорка Майкл Блумберг заявив, що місто стало найбезпечнішим із великих міст США.
Mayor Michael Bloomberg's re-election campaign claims the FBI ranks New York as the safest large city in America.Тепер, однак, Бланкфейн, до якого приєднався в цьому інтерв'ю Майкл Блумберг, сам біткоін-скептик, проявив помітно більш ворожий тон щодо криптовалюти, ніж в минулому.
Now, however, Blankfein, who was joined in this interview by Michael Bloomberg- a bitcoin skeptic himself- displayed a noticeably more hostile tone toward cryptocurrency than he has in the past.Мер Нью-Йорка Майкл Блумберг прийняв антитютюновий закон, згідно з яким забороняэться продаж цигарок та інших тютюнових виробів особам молодшим 21 року.
New York Mayor Michael Bloomberg will sign the law about prohibition of selling cigarettes to persons younger than 21 years old.Захищаючи план, Круз привів колишній мер Нью-Йорка Майкл Блумберг за його агресивну зусилля поліції, в тому числі нібито адресність мусульманських районів для спостереження.
In defending the plan,Cruz cited former New York Mayor Michael Bloomberg for his aggressive policing efforts, including the alleged targeting of Muslim neighborhoods for surveillance.Річний мільярдер Майкл Блумберг доручив своїм друзям і соратникам опрацьовувати плани можливого включення в якості незалежного кандидата в боротьбу за пост президента США.
The 73-year-old billionaire Michael Bloomberg entrusted his friends and associates with working out plans to join the struggle for the US presidency as an independent candidate.Організація Об'єднаних Націй повинна дати"місце за столом" з групою впливових американських штатів, міст, племен і підприємств, якізобов'язалися вжити заходів щодо зміни клімату, мільярдер і філантроп Майкл Блумберг закликав.
The United Nations should give a“seat at the table” to a powerful group of US states, cities, tribes andbusinesses that are committed to taking action on climate change, Michael Bloomberg has urged.Мер міста Майкл Блумберг звернувся до населення, наполегливо рекомендувавши не залишати свої будинки в найближчі години, поки стихія не відійде від Нью-Йорка.
The mayor of the largest U.S. metropolitan Michael Bloomberg addressed the population of the city, it is strongly recommended not to leave their homes in the next few hours, until the element will not depart from New York.Нещодавно вийшло новинам, що мер Нью-Йорка Майкл Блумберг та інші офіційні особи в США виступають проти ідеї поліцейських камер, які пропонують їм відкрити всілякі небезпечні тлумачення.
Recently, news came out that NYC Mayor Michael Bloomberg and other officials in the U.S. oppose the idea of police body cameras, suggesting they would be open to all kinds of dangerous interpretation.Гір, Браун і Майкл Блумберг, мільярдер і колишній мер Нью-Йорка, йдемо широкої коаліції зміни клімату яструби з штатів, міст і підприємств в Бонні, де кліматичні переговори ООН проводяться.
Gore, Brown and Michael Bloomberg, the billionaire former mayor of New York, are heading a broad coalition of climate change hawks from US states, cities and businesses in Bonn, where UN climate talks are being held.Президент США Дональд Трамп соєю чергою заявив, що Майкл Блумберг тільки нашкодить колишньому віце-президенту США Джозефу Байдену, якщо включиться в президентську гонку на стороні Демократичної партії.
US President Donald Trump, in turn, said that Michael Bloomberg would only hurt former US Vice President Joseph Biden if he enters the presidential race on the side of the Democratic Party.Наприклад, мер Нью-Йорка, мільярдер Майкл Блумберг перекроює місто на догоду забудовникам,Волл-Стріт і транснаціональним елементам капіталістичного класу, він рекламує місто як оптимальне місце розташування для прибуткових підприємств і туристичний рай.
In New York City, for example,the billionaire mayor, Michael Bloomberg, is reshaping the city along lines favourable to developers, Wall Street and transnational capitalist-class elements, and promoting the city as an optimal location for high-value businesses and a fantastic destination for tourists.Також в рейтинг TheMarker увійшли власник Bloomberg News Майкл Блумберг($18 млрд і 23-й номер в Forbes), засновник і розробник Facebook Марк Цукерберг($4 млрд), Ісак Перлмутер з Marvel($1, 6 млрд).
In addition to Allison,the rating went TheMarker owner Колишній мер Нью-Йорка і мільярдер Майкл Блумберг пожертвує$50 млн на допомогу світу відмовитися від вугілля для боротьби із забрудненням навколишнього середовища і зміною клімату, розширивши своє фінансування за межі США.
Former New York mayor and billionaire Michael Bloomberg is donating $50 million to help nations around the world shift from coal to combat pollution and climate change, expanding his funding outside the United States.Мухаммед бен Сальман зустрівся з багатьма представниками ділових кіл та бізнесових структур, зацікавленими у співпраці з Саудівською Аравією, зокрема з відомим фінансистом Петером Тілем,американськими медіа-магнатами Майклом Блумбергом і Рупертом Мердоком.
Mohammed bin Salman met with many representatives of business circles interested in cooperating with Saudi Arabia, in particular with well-known financier Peter Thiel,American media magnates Michael Bloomberg and Rupert Murdoch.
