Приклади вживання Майстри спорту Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Майстри спорту.
Кваліфіковані тренери, майстри спорту:.
Qualified trainers, masters of sports:.Кандидат в майстри спорту зі стрільби з луку.
Косташенко Анастасія- кандидат в майстри спорту України з легкої атлетики.
Anastasia Kostashenko- Ukrainian Candidate in Master of Sports in athletics.Підготував 12 майстрів спорту міжнародного класу, та 22 майстри спорту України.
He has prepared 12
Люди також перекладають
Звання кандидата у майстри спорту(КМС) отримати ще складніше.
The title За останні п'ять років підготовлено 2 майстри спорту, 1 кандидат в майстри спорту, понад 100 розрядників.
Over the past five years 2 masters of sports, 1 candidate for masters of sports, over 100 artillery have been trained.З дитинства Христина займалася спортом і гімнастикою і навіть має звання кандидата в майстри спорту.
As a child,Kristina was involved in gymnastics and even achieved the title Отже, якщо ви поставили собі за мету отримати спортивний розряд кандидата у майстри спорту(КМС), вам необхідно знати наступне.
So, if you set a goal to get a degree Серед них: майстри спорту з фігурного катання на ковзанах, члени збірної команди України, срібні призери Чемпіонату України.
Among them: masters of sports in figure skating, members Професійно займався плаванням,в 1999 році отримав звання кандидату в майстри спорту на дистанції 100 м брасом.
Former professional swimmer.In 1999 was awarded the title ФСК підготовлено 7 майстрів спорту міжнародного класу, 36 майстрів спорту, понад 500 кандидатів у майстри спорту.
The У рамках цих змагань близько 40 чоловік стали кандидатами у майстри спорту та 30- одержали звання майстер спорту України.
Within the framework of these competitions about 40 persons became the candidates in sport masters and 30 more got a rank of Серед спортсменів- майстри спорту з пляжного волейболу, кандидати в майстри спорту і розрядники, чемпіони та призери чемпіонатів України, Європи та світу.
Among the sportsmen- beach volleyball masters of sports, candidates for Артистки шоу балету не просто майстри своєї справи, а професійні майстри спорту з синхронного плавання України, призери чемпіонату Європи.
Ballet Dancers show not just a Загальний внесок клубу у розвиток спорту- це підготовка спортсменів високого класу-майстрів спорту та кандидатів у майстри спорту.
The total contribution Серед них два заслужених майстри спорту України, три заслужених тренери СРСР, тримайстри спорту міжнародного класу, 35 майстрів спорту, 12 кандидатів наук.
Among them are two honored Masters of Sports За 95-річну історію на його базі льотну майстерність опанували тисячі пілотів, парашутистів, вертолітників, планеристів,авіамоделістів- майстри спорту, чемпіони і рекордсмени України, Європи та світу.
Over its 95-year history thousands У складі науково-педагогічних працівників університету народний артист України,2 майстри спорту України міжнародного класу, лауреати міжнародних конкурсів та державних премій.
Among the members У разі прагнення отримати КМС по числу перемог, протягом року здобудете 12 перемог над мають звання КМС спортсменами, або 16 перемог,серед яких половина буде над кандидатами у майстри спорту, а половина- над спортсменами, що мають I спортивний розряд.
In the case of seeking to MMR by number of victories, in the course of the year win 12 wins over having the title of the KMS athletes, or 16 victories,among which half will be over the candidates in the wizard sport, and half- over athletes with I За 20 роківв спорткомплексі«Олімп» виховано: 5 майстрів спорту міжнародного класу, 33 майстри спорту України, 135 кандидатів в майстри спорту та 4394 спортсмени масових розрядів.
During 20 years in theБоднар Максим і Внучкова Єлизавета- майстри спорту міжнародного класу, Чемпіони Світу WDC в категорії до 19 років в Латиноамериканської програмі, Чемпіони Світу IDSA в програмі 10 танців, Чемпіони Світу та Європи IDSA в Латиноамериканської програмі.
Maksim Bodnar and Vnuchkova Elizaveta- Master of Sports Завдяки спортивно матеріально-технічній базі, а також висококваліфікованим викладачам фізкультури-всі майстри спорту або кандидати в майстри спорту,- студенти коледжу займають призові місця на міжнародних, обласних та міських змаганнях і в конкурсах.
Thanks to the good З 1980 року кафедра щорічно готує 1- 2 майстри спорту, 15- 20 кандидатів у майстри спорту і спортсменів 1 розряду, 500- 550 спортсменів масових розрядів, 175- 200 суддів з видів спорту, 75- 100 інструкторів з фізичної культури і спорту. .
Since 1980, the department annually prepares 1- 2 masters of sports, 15- 20 candidates for У складі збірної команди України на змаганнях найвищого Європейського рангу місто Луцькбудуть представляти дві титуловані спортсменки- майстри спорту України міжнародного класу Яна Беломоїна(велоспорт- маунтенбайк) та Марія Повх(веслування на байдарках і каное).
As part Навчально-тренувальний та виховний процес, наукову та методичну роботу здійснюють високопрофесійні фахівці- доктори наук, професори, доценти, кандидати педагогічних наук, кандидати наук з фізичного виховання та спорту, кандидати медичних наук,кандидати біологічних наук, майстри спорту, Заслужені тренери України.
Educational and training and educational process, scientific and technical work carried highly qualified specialists- Doctors, Professors, Associate Professors, candidate Серед його випускників- 70 докторів і майже 500 кандидатів наук, заслужені вчителі, діячі науки і техніки,працівники фізичної культури і спорту України, майстри спорту, з них- 44 учасники Олімпійських ігор, 16 із яких вибороли олімпійські медалі: 9 золотих, 3 срібні та 4 бронзові.
The university is proud Майстрів спорту- 333 людини.
Master of Sports- 333 pers.Майстрів спорту України.
Masters of Sports 
