Приклади вживання Макадамс Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Том МакАдамс.
Tom Hardia.Фотографії Рейчел МакАдамс.
Рейчел Макадамс підкорила всіх….
Rachel McAdams brought all of that.Тобі подобається актриса Рейчел МакАдамс?
I would like Rachel McAdams.Рэйчел МакАдамс топлесс на Бермудах".
Rachel McAdams topless Italy.".Тобі подобається актриса Рейчел МакАдамс?
She loves the actress Rachel McAdams.Какую такую"Рэйчел МакАдамс топлесс".
What is with all of the Rachel McAdams topless searches.Інша дівчина, про яку йдеться, була Рейчел Макадамс.
The other girl he's referring to was Rachel McAdams.Макс(Джейсон Бейтмен) і Енні(Рейчел МакАдамс) люблять грати в рольові ігри.
Max(Jason Bateman) and Annie(Rachel McAdams) love playing games.Макадамс заснувала сайт GreenIsSexy, який присвячений проблемам екології.
McAdams founded GreenIsSexy website dedicated to environmental problems.Психолог Ден МакАдамс називає це"історія спокути", коли погане спокутується добрим.
The psychologist Dan McAdams calls this a"redemptive story," where the bad is redeemed by the good.Макадамс заснувала сайт GreenIsSexy, який присвячений проблемам екології.
McAdams founded the site GreenIs Sexy, which is dedicated to environmental issues.Американський політолог Макадамс: таких подвійних стандартів, як у США, немає більше ніде в світі.
American political scientist McAdams: such double standards, as the United States, nowhere else in the world.У 2006-му Макадамс взяла невелику перерву і не з'являлася на екранах більше року.
In 2006 McAdams took a short break and didn't appear on the screen for a year.Продюсера новин Беккі Фуллер(Рейчел Макадамс) щойно звільнили з роботи у програмі Доброго ранку Нью Джерсі.
It follows a young news producer Becky Fuller(Rachel McAdams) who just got fired from her job at Good Morning New Jersey.У 2006-му Макадамс взяла невелику перерву і не з'являлася на екранах більше року.
In 2006, McAdams took a short break and did not appear on the screens for more than a year.Цей фільм базується на історії новонароджених Кіма та Кріттіт Карпентера,яку грають Ченнінг Татум та Рейчел МакАдамс.
This movie is based on the story of newlyweds Kim and Krickitt Carpenter,played by Channing Tatum and Rachel McAdams.Рейчел Енн Макадамс з'явилася на світ на південно-заході канадській провінції Онтаріо, в містечку під назвою Лондон.
Rachel Ann McAdams was born in the southwest of the Canadian province of Ontario, in a town called London.Всі вони, крім Лоуренс, раніше«Оскара» не отримували, а Харді і МакАдамс і зовсім вперше номіновано на головну нагороду.
All of them, except Lawrence, did not get an Oscar before, and Hardy and McAdams were nominated for the first time at the main award.Творча біографія Рейчел Макадамс почалася з ролей другого плану в серіалах«Любов до ляльок з дробовиком» і«Відомий Джет Джексон».
The creative biography of Rachel McAdams began with supporting roles in the TV series“Love for dolls with a shotgun” and“Famous Jet Jackson”.Ідея зробити щось подібне до великого романтичного поцілунку як Райан Гослінг іРейчел Макадамс(за фільм« Щоденник пам'яті»), я не міг цього зробити.
The idea of kind of doing this big romantic kiss,like Ryan Gosling and Rachel McAdams did[for‘The Notebook'], I couldn't do that.Якщо оцінка МакАдамс вірна, вона впишеться в ширшу модель-дослідження того, що психопатичні риси характеру частіше зустрічаються серед лідерів.
If McAdams' assessment is true, it would fit into a wider pattern- the finding that psychopathic traits are more common than average among leaders.Щоденник пам'яті» змушує плакати будь-яку дівчину, навіть якщо вона дивиться його в сотий раз,багато в чому завдяки хімії між Райаном Гослінгом і Рейчел МакАдамс.
The notebook» makes you cry any girl, even if she watches it for the umpteenth time,largely thanks to the chemistry between Ryan Gosling and Rachel McAdams.Опис фільму: Лiза Райзерт(МакАдамс) ненавидить лiтати, але жах, який їй доведеться пережити пiд час нiчного рейсу, не має нічого спiльного зi страхом польотiв.
Lisa Reisert(Rachel McAdams) to death I hate to fly, but the terror that seizes during the night flight to Miami, does not have a fear of flying nothing to do.МакАдамсом ДеМарко, доктором філософії Університету Джона Хопкінса в Балтіморі і що з'явився в січневому випуску«Артрит і ревматизм» за січень 2012 року, ваші шанси на розвиток подагри або нападу подагри збільшилися в 1, 48 рази.
McAdams DeMarco, PhD, of Johns Hopkins University in Baltimore and appeared in the January 2012 issue of Arthritis& Rheumatism, your chances of developing gout or a gout attack increased by 1.48 fold.Американський особистісний психолог Ден Макадамс недавно прийшов до висновку, що явна агресія і образи президента США Дональда Трампа мають«першорядну привабливість», і що його«запальні твіти» подібні проявам альфа-самця шимпанзе, які«покликані залякати».
The American personality psychologist Dan McAdams recently concluded that President Donald Trump's overt aggression and insults have a“primal appeal,” and that his“incendiary tweets” are like the“charging displays” of an alpha male chimp,“designed to intimidate.”.
