Приклади вживання Макаки Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Макаки насолоджуються гарячою ванною.
Вперше успішно здійснено клонування макаки.
Макаки впізнають себе в зеркалі.
Monkeys can recognize themselves in the mirror.Ще одна пропозиція для макаки(Макака резус)[3].
Макаки теж страждають ксенофобією, з'ясували дослідники.
Ми згадували вже про інших ритуалах підпорядкування у таких приматів, як макаки.
We have mentioned other submissive rituals in primates such as macaques.Макаки в Японії боятися снігу і ходять по проводах.
READ Macaques in Japan are afraid of snow and go through the wires.Це єдине місце в Європі,де в природних умовах живуть дикі мавпи- макаки.
This is the only place in Europewhere in nature live wild primates- Barbary macaques.Макаки в парку Kam Shan Country Park, 12 січня 2016 року.
Macaques in the park Kam Shan Country Park, January 12, 2016.На горі Фанджінг збереглися золоті мавпи, тибетські макаки, димчасті леопарди і чорні ведмеді.
Mount Fanjing the Golden monkey, Tibetan macaque, clouded leopards and black bears.Живуть макаки в середньому 25-30 років, в неволі зазвичай довше.
Macaques live on average 25-30 years in captivity usually longer.Це перший природний заповідник Таїланду, де мешкають слони,олені, макаки і ведмеді.
It is the first nature reserve of Thailand and is home to elephants,deer, macaque monkeys and bears.Макаки повинні озброїтися дротиками і відправитися на захоплення нових земель.
Macaques have to arm themselves with spears and go to conquer new lands.Черепахи особливо популярні для продажу як домашні тварини, але також можна побачити макаки та змії Барбара.
Tortoises are popular for sale as pets, but Barbary macaques and snakes can be seen.І якщо б у цій макаки був акаунт у Instagram, то у неї було б не менше мільйона передплатників.
If that macaque had an Instagram account she would have, like, a million followers.Черепахи особливо популярні для продажу як домашні тварини, але також можна побачити макаки та змії Барбара.
Tortoises are particularly popular for sale as pets, but Barbary macaques and snakes can also be seen.В ході експериментів макаки, заражені вірусом, розвивали ті ж симптоми, що і у людей, які страждають на SARS.[3].
In the experiments, macaques infected with the virus developed the same symptoms as human SARS victims.[9].На півночі країни сходячого сонця, де сніг подекудивкриває землю понад 4 місяці, живуть снігові макаки.
In the North of the Land of Rising Sun wheresnow covers the earth for over four months snow monkeys live.У макаки дослідники Бонін і Бейлі описали дану ділянку, назвавши її LC, яка відповідає полю Бродмана 23. LC поле:.
In the macaque the researchers Bonin and Bailey describe an area they term LC which is in agreement with Brodmann area 23. The LC area.Насправді, ми, великі африканські мавпи, маємо набагато більше дубльованих генів, ніж, скажімо,орангутанги або макаки.
In fact, wethe great African apeshave ended up with far more duplicated genes than, say,orangutans or macaque monkeys.Можливо, шимпанзе- а також макаки та капуцини- ще не досягли межі своїх технологічних здібностей, каже Геслем.
It's possible that chimpanzees- and macaques and capuchins- haven't yet reached the limits of their technological capabilities, says Haslam.У макаки дослідники Бонін і Бейлі(англ. Bonin and Bailey) описали дану ділянку, назвавши її LC, яка відповідає полю Бродмана 23.
In the macaque the researchers Bonin and Bailey describe an area they term LC which is in agreement with Brodmann area 23.Дослідники також проаналізували експресію генів у лейкоцитах мавпи макаки резус, яких вважають високо соціальними тваринами.
The researchers alsoanalyzed the gene expression in leukocytes of rhesus macaque monkeys, which they note are a highly social species.Макаки з неабияким апетитом ласують такими дарами, бігають по столах і навіть б'ються, а туристи за всім цим із задоволенням спостерігають.
Macaques eat food for both cheeks, running around the tables and even fight, and tourists behind all this, enjoyed watching.Нещодавно зона, яка реагує на ширококутні зорові поля, була визначена у людини, і вважається,що вона гомологічна зоні V6 макаки.
Recently, an area responsive to wide-angle flow fields has been identified in the human andis thought to be a homologue of macaque area V6.Макаки хлюпочуться у воді всією сім'єю, закриваючи очі від задоволення, а на березі перебирають і очищають шерсть один одному.
Macaques are splashing in the water with the whole family, closing their eyes from pleasure, and on the shore they sort out and clean the wool to each other.Багато дрібних тварин, таких як макаки, колобусові мавпи і види мангустів, особливо добре відомі через їх здатність жити близько до людей, чи в міських районах.
Many smaller animals such as macaques, langurs and mongoose species are especially well known due to their ability to live close to or inside urban areas Adhu.Після імунізації макаки-резус мали сильні Т-клітинні імунологічні реакції, дуже подібні до тих, про які повідомлялося у пацієнтів, які самостійно подолали вірус.
Following immunization, rhesus macaques mounted strong HCV-specific T cell immune responses strikingly similar to those reported in patients who have cleared the virus on their own.Згідно досліджень, опублікованих у вересні 2012 року, виявлено, що макаки резус, інфіковані вірусом гарячки Ебола, виживають після введення їмMB-003(суміші із трьох химеричних моноклональних антитіл) протягом 1 години після інфікування.
A study published in September 2012 found that rhesus macaques infected with Ebola virus(EBOV) survived when receiving MB-003(mixture of 3 chimeric monoclonal antibodies) one hour after infection.
