Що таке МАКСИМАЛЬНА ДОЗА Англійською - Англійська переклад

• maximum dose
• maximum dosage

Приклади вживання Максимальна доза Українська мовою та їх переклад на Англійською

Максимальна доза- 1/3 Таблиця/ 24 год….
The maximum dosage- 1/3 Table/ 24 h….

Mg на добу діапазону з 20mg на день, як правило, максимальна доза.
Mg per day range with 20mg per day normally being the maximum dose.

Максимальна доза не повинна перевищувати 2 таблетки.
The maximum dosage should not exceed 2 pills.

Коли ознаки патології йдуть на спад, максимальна доза становить тільки шість таблеток в день.
When the disease symptoms have subsided, Maximum dosage is only six pills a day.

Максимальна доза для малюків до двох років- 0,006 р.
The maximum dose for children under two years is 0.006 g.

При сильних відчуттях максимальна доза становить 2 таблетки одночасно і не більше шести протягом доби.
With strong sensations, the maximum dose is 2 tablets at a time and not more than six during the day.

Максимальна доза не повинна перевищувати 200 мг кожні 6 годин.
The maximum dosage should not exceed 200 mg every 6 hours.

Потрібно пам'ятати, що для здорової людини максимальна доза на добу- один келих вина або ж кухоль пива.
You need to remember that for a healthy person the maximum dose per day- one glass of wine or mug of beer.

Максимальна доза становить 5 мл і ділиться на два прийоми.
The maximum dose is 5 ml and is divided into two doses..

На початкових етапах максимальна доза препарату не повинна перевищувати 500 мг на добу, будь-то таблетки або сироп.
In the initial stages, the maximum dose of the drug should not exceed 500 mg per day, be it pills or syrup.

Максимальна доза введення 400 мг у вашу м'язи кожні два тижні.
A maximum dosage of 400 mg injection into your muscle every fortnight.

В будь-якому випадку максимальна доза силденафілу за жодних обставин не повинна перевищувати 25 мг протягом 48 годин.
In any case, the maximum dose of sildenafil under any circumstances should not exceed 25 mg within 48 hours.

Максимальна доза для дорослих і дітей не має перевищувати 600 мг 2 рази на добу.
For children and adults, the maximum dose should not exceed 600 mg 2 times a day.

В результаті застосування даного методу максимальна доза радіаційних променів впливає на пухлину з точністю до міліметра;
As a result of applying this method, the maximum dose of radiation rays affects the tumor with millimeter accuracy;

Одноразова максимальна доза речовини не повинна перевищувати 0, 16 мг/м3.
One-time maximum dosage of the substance should not exceed 0.16 mg/m3.

Оптимальна доза запропонував анавар для дам є 40мг щодня, а також максимальна доза для самців 120mg кожен день.
The maximum suggested Anavar dose for women is 40mg per day, and also the maximum dosage for guys is 120mg each day.

Максимальна доза цього препарату- 400 мг ін'єкції м'язів кожні два тижні.
The maximum dosage of this medication is 400 mg injection into the muscle every fortnight.

Для лікування блефароспазму і геміфаціального спазму максимальна доза не має перевищувати 120 ОД на кожне око.
In the treatment of blepharospasm and hemifacial spasm, the maximum dose used must not exceed a total dose of 120 units per eye.

Максимальна доза, введена в м'язи вашої дитини, повинна бути 400mg кожні два тижні.
The maximum dosage injected into your child's muscle should be 400mg for every two weeks.

Група плацебо, інша група амінів, максимальна доза на людину щодня 20-24г, спостерігається 7-10 років, в середньому 7, 4 року.
A group of placebo, another group of amines, the maximum dose per person daily 20-24g, observed 7-10 years, an average of 7.4 years.

Максимальна доза, яку слід вводити в м'язи вашої дитини, повинна бути 400 мг на кожні два тижні.
The maximum dosage to be injected into your kid's muscle should be 400 mg for every two weeks.

Для дорослої особини максимальна доза становить 5 мл, а молодняку допустимо вводити не більше 2 мл лікувальної суміші.
For an adult individual, the maximum dose is 5 ml, and it is permissible for young animals to inject no more than 2 ml of the treatment mixture.

Максимальна доза для фіброміалгії- 450mgs, а підтримуюча доза- приблизно 300mg до 450mg.
The maximum dosage for fibromyalgia is 450mgs and a maintenance dosage of about 300mg to 450mg.

Якщо дози швидко збільшується і адмініструвати Максимальна доза негайно, результат може бути неприємно результатів або загиблих в деяких випадках.
If the dosage is increased rapidly or administer the maximum dose immediately, the result may be unpleasant results or fatalities in some cases.

Максимальна доза, яку можна прийняти або ввести пацієнту за один раз, дорівнює 20 мг, добова- 60 мг.
The maximum dose that can be taken or administered to a patient at a time is 20 mg, the daily dose is 60 mg.

Слід також зазначити, що максимальна доза, яку дає виробник, не повинна перевищуватися, оскільки це може мати негативний вплив на загальний результат.
It should also be noted that the maximum dose specified by the manufacturer should not be exceeded, as this can have a negative impact on the overall result.

Максимальна доза ібупрофену залежить від того, купуєте ви більш-позабіржовому версії або один запропонований лікарем.
The maximum dosage of ibuprofen depends on whether you buy an over-the-counter version or one prescribed by the doctor.

Максимальна доза не має перевищувати 1600 МО/кг маси тіла на тиждень при внутрішньовенному введенні і 1200 МО/кг маси тіла на тиждень при підшкірному введенні.
The maximum dose should not exceed 1600 IU/kg body weight per week for intravenous or 1200 IU/kg per week for subcutaneous administration.