Що таке МАКСИМАЛЬНО МОЖЛИВИМ Англійською - Англійська переклад

• maximum possible
• the best possible
• maximally possible

Приклади вживання Максимально можливим Українська мовою та їх переклад на Англійською

Освітлення на кухні має бути максимально можливим і затишним.
Lighting in the kitchen should be the best possible and cozy.

Це обумовлено максимально можливим ступенем поперечної усадки.
This is due to the maximum possible degree of transverse shrinkage.

TUMOSAN повідомляє, що планується виконання програми за 54 місяці і«з максимально можливим місцевим змістом».
TUMOSAN says it aims to conclude the program within 54 months and"with maximum possible local content.".

Різниця між максимально можливим значенням Hmax і фактичної ентропією H, називається надлишковістю R.
The difference between the maximum possible value Hmax and the actual entropy H, is called the redundance R.

Так, водієві буде запропоновано мультимедійна система і приладова панель з максимально можливим набором функцій.
So, the driver will be offered a multimedia system and a dashboard with the maximum possible set of functions.

Тестовий запуск був проведений за максимально можливим кутом та не мав негативного впливу на сусідні країни»,- сказано в заяві державних ЗМІ Північної Кореї.
The test launch was conducted at the sharpest angle possible and did not have any negative effect on neighboring countries,” North Korean state media said.

Вони були засуджені до десяти років ув'язнення в трудовому таборі, що було максимально можливим покаранням за катастрофу.
They were sentenced to ten years in a labour camp, which was the maximum possible punishment for the disaster.

І, нарешті, варто переконайтеся, що роутер встановлений в центрі будинку, аби охоплення було максимально можливим.
And finally, should make sure that the router is installed in the center of the house, that was the best possible coverage.

Тюнінг продукція та послуги найвищої якості пропонуються Вам з максимально можливим рівнем технічної підтримки і супроводу.
Top quality tuning production and services are offered to you with the maximal possible level of technical maintenance and support.

У разі втрати даних з віртуальної машини продукти відновлення даних UFS Explorer можуть повернути втрачені файли з максимально можливим результатом.
In case of data loss from a virtual machine, UFS Explorer data recovery products can bring the lost files back with the maximum possible result.

Тестовий запуск був проведений за максимально можливим кутом і не мав негативного впливу на сусідні країни",- цитує агентство заяву державних ЗМІ Північної Кореї.
The test launch was conducted at the sharpest angle possible and did not have any negative effect on neighboring countries,” North Korea's state media said in a statement.

Правильне співвідношення повторів і нових слів буде мотивувати вас на те, щоб рухатися далі, і в той же час з максимально можливим ефектом закріпить вже наявні знання.
The correct ratio of repetitions and new words will motivate you to move on, and will consolidate already existing knowledge with the maximum possible effect at the same time.

Забезпечення прибутку з максимально можливим ризиком є кінцевою метою кожного трейдера і, як ми вже згадували вище, існують різні методи та методи для досягнення цього.
Ensuring profit with as little risk as possible is the ultimate goal for each trader and as we mentioned above, there are different methods and techniques in order to achieve that.

Це процедури, маніпуляції, методики та технології зі всіх розділів стоматології, які направлені на відновлення анатомічної форми і функції з максимально можливим естетичним результатом:.
These are procedures, manipulations, methods and technologies from all areas of dentistry that are aimed on restoration of anatomic form and function with maximally possible aesthetic result:.

Замість того, щоб робити у клубі якісь корисні справи, регулярні заходи присвячені максимально можливим розвагам, тому дівчата постійно роблять такі речі, як гра у відеоігри чи навіть просто годувати голубів у парку.
Instead of doing regular club activities, the'Going-Home Club' is dedicated to having as much fun as possible, by doing such things as playing video games or even simply feeding pigeons in the park.

Ось ці дії, звісно, аналізуватимуться в Москві для того, щоб в будь-якому випадку й наші інтереси, й інтереси наших компаній були забезпечені максимально можливим чином»,- заявив речник.
All these actions will, of course, be analyzed in Moscow so that our interests and the interests of our companies are ensured in the best possible way whatever the case may be," the Kremlin spokesman said.

У разі якщо винагорода Партнера згідно з договором становить менше 1% вартості реалізованого майна, різниця між фактичною винагородою та максимально можливим розміром винагороди перераховується Організатором на рахунок відповідного відділу державної виконавчої служби або приватного виконавця.
If the partner's remuneration under the contract is less than 1% of the value of the sold property, the difference between the actual remuneration and the maximum possible amount of remuneration is transferred by the organizer to the account of the corresponding department of the state executive service or private contractor.

Зараз остаточний формат цієї буферної зони доузгоджували за участю військових, і, звичайно ж, з урахуванням позиції Дамаска і максимально можливим урахуванням інтересів Туреччини”.
Right now, the final format of this buffer zone is undergoing adjustments with the participation of the military, and, naturally, with regard to the stance of Damascus and the maximum possible account of Turkey's interests.

Ми, представники компаній, що підписалися нижче, висловлюємо свою готовність максимально можливим чином співпрацювати з Урядом та Верховною Радою України шляхом участі в громадських радах, робочих групах експертів, або будь-яким іншим визначеним шляхом, для обговорення та удосконалення законодавства та принципів роботи в сфері відновлюваної енергетики, зокрема, у сфері сонячної енергетики.
We, representatives of companies, undersigned, express our readiness to maximally possible cooperation with the government and Verkhovna Rada of Ukraine by participating in public councils, working expert groups, or in any other way avialable, for discussion and enhancement of legislation basis and principles of work in the field of renewable energy, particularly in the field of solar energy.

Авіаперевезення вантажів, що надаються нами, є одними з найбільш швидкісних і забезпечують перевезення вашого вантажу в будь-яку точку планети в гарантовано найкоротші терміни і з максимально можливим сервісом.
Air transportation of goods, which is provided by us is one of the fastest and provides transportation of your cargo to anywhere in the world in guaranteed shortest terms and with the maximum possible service.

Максимально можлива кількість балів- 50(за 100-бальною шкалою).
The maximum possible score- 50(on a 100-point scale).

Максимально можливе значення цього коефіцієнту дорівнює 1.
The maximum possible value of this coefficient is equal to 1.

ПроКредит Банк отримав максимально можливий в Україні рейтинг від міжнародного рейтингового агентства Fitch Ratings.
ProCredit Bank obtained the highest international rating possible in Ukraine from Fitch Ratings.

Ми поставили собі за мету- зробити максимально можливу, як для Флеша, якість графіки.
We set a goal- to make the best possible quality graphics.

Являє собою максимально можливе прискорення на будь-якій кількості процесорів.
It represents the maximum possible speedup on any number of processors.

Це майже максимально можлива його тривалість.
Nearly as possible his real name.