Що таке МАКСИМАЛЬНУ НАДІЙНІСТЬ Англійською - Англійська переклад

• maximum reliability
• maximal reliability

Приклади вживання Максимальну надійність Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це гарантує вам максимальну надійність і безпеку.
It will be able to guarantee you the maximum reliability and safety.

Виділяють максимальну надійність і можливість використовувати автомобіль більше одного десятка років.
Allocate maximum reliability and the ability to use the car more than one decade.

Це зможе гарантувати вам максимальну надійність і безпеку.
It will be able to guarantee you the maximum reliability and safety.

Аби забезпечити максимальну надійність ми запрошуємо Вас до співпраці і просимо бути пильними.
To guarantee the maximal reliability of our service, we ask for your cooperation and vigilance.

Вбудований термічний захист електродвигуна забезпечує максимальну надійність і безпеку експлуатації.
Built-in thermal motor protection ensures maximum realibility and safety operation.

Що стосується виробників, максимальну надійність забезпечить покупка обладнання на бензині виробництва Honda, Subaru, Kohler.
As for producers, provide maximum reliability equipment purchase gasoline production Honda, Subaru, Kohler.

Архітектуру додатків і мережі Google розроблено так, щоб забезпечувати максимальну надійність систем і їх безперервну роботу.
Google's application and network architecture is designed for maximum reliability and uptime.

Він надає користувачам максимальну надійність та міцність, безперебійно друкуючи етикетки навіть після падіння на бетон.
It offers users maximum reliability and strength, continuing to print labels faultlessly even after serious incidents such as falling onto concrete.

Архітектуру додатків і мережі Google розроблено так, щоб забезпечувати максимальну надійність систем і їх безперервну роботу.
The application and network architecture run by Google is designed for maximum reliability and uptime.

Наявність nameserver-ів, розташованих в різних подсетях і на різних технічних майданчиках, що забезпечує максимальну надійність їх роботи.
The availability of nameservers, located in different subsystems and in different technical areas that provides maximal reliability of their operations.

Тому ми зосередилися на глибокій інтеграції Windows і процесорів, забезпечуючи максимальну надійність і сумісність із платформами й процесорами попередніх поколінь.
This enables us to focus on deep integration between Windows and the silicon, while maintaining maximum reliability and compatibility with previous generations of platform and silicon.

Заздалегідь потрібно налагодити співпрацю з туристичною інфраструктурою за кордоном, щоб гарантувати клієнтам максимальну надійність і якість надання послуг.
Pre-need to establish cooperation with the tourist infrastructure abroad, to ensure customers maximum reliability and quality of service.

Завдяки промисловому мережевому обладнанню RUGGEDCOM для додатків, що працюють на основі технології інтелектуальних мереж, оператори зеленої енергетики можуть розраховувати на найсучасніші технології зв'язку і максимальну надійність.
With RUGGEDCOM networking equipment for smart grid technology applications, renewable power generation operators can count on state-of-the-art communications technology and maximum reliability.

При цьому хочеться звернути увагу, що виробництво апаратів повітряного охолодження передбачає максимальну надійність обладнання, яке виробляється.
An important point to highlight is the fact that the production of air cooling devices implies the maximum reliability of the manufactured equipment.

Завдяки промисловому мережевому обладнанню RUGGEDCOM для додатків, що працюють на основі технології інтелектуальних мереж, оператори зеленої енергетики можуть розраховувати на найсучасніші технології зв'язку і максимальну надійність.
With Madison's range of networking equipment for smart grid technology applications, renewable power generation operators can count on state-of-the-art communications technology and maximum reliability.

Наша основна мета- надати в користування клієнтів досвід, компетенцію укупорюванню- для того, щоб забезпечити максимальну надійність і ефективність їх закупорювання винам.
Our main goal is to provide the use of customer experience and expertise in the closure, in order to ensure maximum reliability and efficiency of capping their wines.

Оскільки краї та кути- це найбільш уразливі ділянки смартфона, додатковий захист за рахунок рамки Dura Guard забезпечує максимальну надійність.
Because the edges and corners are the most vulnerable areas of a phone, the extra protection provided by the Dura Guard frame ensures maximum durability.

Використання найсучасніших технологій, висока якість виробництва та наявність кількох систем контролю забезпечують максимальну надійність і повну безпеку роботи підігрівачів Spheros.
Using of the most up-to-date technology, a high quality of production and presence of some control systems secure maximum reliability and a whole safety of«Spheros» heaters operation.

Matcher відстежує всі без винятку етапи роботи з пацієнтом та біологічним матеріалом, що дозволяє отримати максимальну надійність та безпеку при ідентифікації пацієнтів, їхніх репродуктивних клітин та отриманих ембріонів.
Matcher tracks all stages of work with the patient and biological material without exception, and allows to obtain maximum reliability and safety in identifying patients, their reproductive cells and received embryos.

Дозволяє компактно розмістити в технічному контейнері проводку, економить простір і головне- забезпечує максимальну надійність та безпеку!
Allows you to arrange the wiring in the technical container as compact as possible, saves space and, most importantly, ensures maximum reliability and safety!

Для стаціонарної інсталяції у великих студіях компанія ADB пропонує діммерние стійки модульного типу EURODIM 3, які забезпечують максимальну надійність, багатофункціональність, гнучкість конфігурації і високий рівень безпеки експлуатації.
For stationary installation in large studios, ADB offers modular EURODIM 3 modular racks that provide maximum reliability, versatility, configuration flexibility and high operational safety.

Рідинні підігрівачі Spheros- поєднання новітніх та перевірених десятиліттями технологій, що забезпечують комфорт для водіїв і пасажирів, максимальну надійність та ефективність.
Spheros» fluid heaters- it is a combination of the newest and verified during a lot of time technologies, providing comfort for drivers and passengers, maximum reliability and efficiency.

Під час інтерв'ю для журналу Forbes Шевальов висловив надію, що банк зможе забезпечити максимальну надійність корпоративним клієнтам і приділить належну увагу представникам малого та середнього бізнесу.
In the course of the interview for the Forbes magazine, Shevalov expressed his hope that the bank would be able to ensure maximum reliability to corporate clients and will give proper consideration to the representatives of small and medium-sized businesses.

Неонова зовнішня реклама виготовляється за допомогою новітнього закордонного обладнання, яке не тільки надає конструкції максимальну надійність, але і дуже ефектний зовнішній вигляд.
Outdoor neon advertisement is built with the latest foreign equipment, which not only gives the maximum reliability to construction, but a very effective appearance.

Ми зробили все можливе, щоб забезпечити максимальну надійність роботи караоке-системи«Evolution Pro2» в«екстремальних» умовах(як часто це відбувається у більшості караоке-клубів- пил, перепади напруги, тривале використання та ін.).
We have done the best we could to provide the maximum reliability of the“Evolution Pro2” karaoke system operation in“extreme” conditions(as it typically takes place in most karaoke clubs: dust, voltage jumps, long-term running etc.).

Неонова зовнішня реклама виготовляється за допомогою новітнього закордонного обладнання, яке не тільки надає конструкції максимальну надійність, але і дуже ефектний зовнішній вигляд. Ми виробляємо і реалізовуємо навіть найважчі рекламні проекти, ціни на які мають порівняно невеликий діапазон варіювання.
Outdoor neon advertisement is built with the latest foreign equipment, which not only gives the maximum reliability to construction, but a very effective appearance.

Дата-центр«Датагруп» забезпечує своїм клієнтам максимальну надійність і безпеку, пропонуючи як послуги розміщення обладнання замовника, так і послуги оренди обчислювальних потужностей з використанням сучасних методів віртуалізації та наданням IaaS і PaaS послуг.
DPC“Datagroup” provides its customers with maximum reliability and safety, offering both collocation services of the customer's equipment, and rental services of computing power using modern methods of virtualization and provision of IaaS and PaaS services.

Максимальна надійність та зручність операції!
Maximum reliability with user friendly operation!