Що таке МАКСИМІЗАЦІЯ ПРИБУТКУ Англійською - Англійська переклад

• profit maximization
• to maximize profit

Приклади вживання Максимізація прибутку Українська мовою та їх переклад на Англійською

Максимізація прибутку для акціонерів.
Maximise profits for shareholders.

Вашої бізнес-моделі є максимізація прибутку за конфіденційність.
Your business model is to maximize profit over privacy.

Максимізація прибутку монополістом.
Profit maximization for a monopolist.

Результатом є зниження витрат та максимізація прибутку від кожної продажі.
The result is lower costs and a maximum profitability on each sale.

Максимізація прибутку для акціонерів.
Maximize profit for the shareholders.

Як і в разі конкурентної фірми, ми припускаємо, що метою монополіста є максимізація прибутку.
As with competitive firms, we assume that the monopolist's goal is to maximize profit.

Максимізація прибутку для акціонерів.
Maximize profits for the Shareholders.

Процес, за допомогою якого компанія здатна збільшити потенціал прибутку, відомий як максимізація прибутку.
The process through which the company is capable of increasing earning capacity known as profit maximization.

Максимізація прибутку фірмою монополістом.
Profit Maximization by a Monopolist.

Процес, за допомогою якого компанія здатна збільшити потенціал прибутку, відомий як максимізація прибутку.
Through which process the company is able to increase the earning potential, it is known as profit maximization.

Максимізація прибутку в короткостроковий період.
Maximised income in the short run.

Тим часом у європейському й американському менеджменті основною метою є максимізація прибутку, тобто одержання найбільшої вигоди з найменшими зусиллями.
Meanwhile, European and American management objective is profit maximization, with as low efforts as possible.

Максимізація прибутку і мінімізація збитку.
Profit maximization and loss minimization.

Але це не означає, що монополіст може призначити будь-яку як завгодно високу ціну, яку захоче, принаймні якщо його метою є максимізація прибутку.
However, this does not imply that the monopolist is able to charge any price he wants for his goods- at least not if he aims at profit maximisation.

Максимізація прибутку ігнорує ризик і невизначеність.
Profit maximization ignores risk and uncertainty.

Наприклад, працівники-власники не вважають, що максимізація прибутку є головною чи єдиною метою їх кооператива та слідують родчейльським принципам.
For example, worker-owners may not believe that profit maximization is the best or only goal for their co-operative or they may follow the Rochdale Principles.

Максимізація прибутку абсолютно конкурентної фірми.
Profit Maximization of a perfectly competitive firm.

Тож в умовах ринкової економіки, за якої основним критерієм економічного розвитку є максимізація прибутку, а не задоволення потреб, марно сподіватися на швидкий технологічний розвиток суспільств із дешевою робочою силою.
Thus, in a market economy where the main criterion of economic development is profit maximization rather than the need satisfaction, there is no point in hoping for rapid technological development of societies with cheap labor.

Максимізація прибутку абсолютно конкурентної фірми.
Profit maximizing condition for a perfectly competitive firm.

У зв'язку з великою кількістю осіб, які беруть участь у діяльності акціонерного товариства, можуть виникати розбіжності між ними, тому метою дирекції, як виконавчого органу, є максимізація прибутку, а мета акціонерів є максимізація дивідендів.
Due to the large number of persons participating in the activities of a joint-stock company, there may be misunderstandings between them as a main goal of board of directors as an executive body is to maximize profits, while the objective of shareholders is to maximize the dividends.

Максимізація прибутку необхідна для виживання та зростання підприємства.
Profit maximization is necessary for growth and survival of the company.

Тому системи TQM повинні включати в себе такі різноманітні цілі, як задоволення споживача, забезпечення розвитку підприємства, максимізація прибутку, лідерство на ринку, вирішення проблем навколишнього середовища, здоров'я та безпеки, а також відображати положення і роль фірми в тому чи іншому регіоні.
Therefore, the system TQM Should include such diverse goals as customer satisfaction, enterprise development, profit maximization, market leadership, environmental, health and safety issues, and reflect the position and role of the firm in a particular region.

Максимізація прибутку уникає вартості грошей у часі, але максимізація багатства визнає це.
Profit maximization avoids time value of money, but wealth maximization recognises it.

Максимізація прибутку є короткостроковою метою фірми, в той час як довгострокова мета- максимізація багатства.
Profit maximization is a short term objective of the firm while long term objective is Wealth Maximization..

Максимізація прибутку є короткостроковою метою фірми, в той час як довгострокова мета- максимізація багатства.
Profit maximization is a short term objective of the firm whereas the long-term objective is money maximization..

Максимізація прибутку та вартості капіталу ПУМБ, забезпечення довгострокового ефективного функціонування банку;
Maximization of profit and cost of the capital of FUIB, ensuring long-term effective operating of the bank;

Максимізація прибутку для фірми означає пошуки шляхів одержання найбільшого економічного прибутку, тобто різниці між загальним доходом і загальними витратами.
Profit maximization for the firm means finding ways to obtain maximum economic profit, thus the difference between total income and overall costs.

Максимізація прибутку- це здатність фірми виробляти максимальний обсяг виробництва з обмеженим входом, або він використовує мінімальний внесок для виробництва заявленого виходу.
Profit maximization is the capability of the firm in producing maximum output with the limited input, or it uses minimum input for producing stated output.

Фундаментальні відмінності між максимізацією прибутку та максимізацією багатства пояснюються нижче:.
The fundamental differences between profit maximization and wealth maximization is explained in points below:.