Приклади вживання Маленька італія Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Маленька Італія.
Outremont Маленька Італія.
Outremont Little Italy.Маленька Італія.
The Little Italy.Пам'ятки в Маленька Італія.
Memories of Little Italy.Маленька Італія в Нью-Йорку.
Little Italy New York.Приватний гід Маленька Італія.
Witch of Little Italy.Маленька Італія в Нью-Йорку.
Little italy in New York.Району маленька Італія Торонто.
Little Italy district Toronto.Маленька Італія(Торонто)(682).
Little Italy Toronto(682).Палмерстон маленька Італія Торонто.
Palmerston little Italy Toronto.Маленька Італія в Нью-Йорку.
Little Italy in New York City.Місто також відоме як маленька Італія.
This area is also known as Little Italy.Раніше Маленька Італія займала значно більший район, ніж зараз.
Little Italy used to be much bigger than it is today.Протягом 4 років вінпрацював у пожежній частині Engine 55, що знаходиться в районі Маленька Італія.
For four years,he was part of Engine Company 55 in Little Italy.Сьогодні Маленька Італія- один із найбільш престижних і дорогих кварталів міста.
Today, Little Italy continues to be one of the most charming and vibrant neighborhoods in the city.Протягом 4 років він працював у пожежній частині Engine 55, що знаходиться в районі Маленька Італія.
And I did that for four years… Engine Company 55 in Little Italy.Першим у нашому циклі буде Маленька Італія- один із найбільш мальовничих кварталів Нью-Йорка.
First one in our sequence will be The Little Italy- one of the most picturesque neighborhoods of New York.На південному-сході в 0кілометрах знаходиться Італійський квартал Нью-Йорка, Маленька Італія(1 км).
On southeast(0 kilometers)is Italian Quarter of New York, Little Italy(1 km).Маленька Італія вміщує смаки та аромати усієї Італії на парі вулиць, а Сого бриваблює заможну богему.
Little Italy packs the tastes and flavors of На території даунтауне теж розташувалися національні квартали- Маленька Італія та Чайнатаун.
On the territory of downtown also is the National neighborhoods- Little Italy and Chinatown.Цей старий район, Маленька Італія в Сан-Франциско, є зоною, що відома своїми магазинами, ресторанами і красивою обстановою вздовж набережної.
This old part of town- once the Little Italy of San Francisco- is famous for its shops, restaurants and the beautiful atmosphere by the water.Протягом 4 роківвін працював у пожежній частині Engine 55, що знаходиться в районі Маленька Італія.
For four years,he was part of Engine Co. 55 in the Little Italy section of Manhattan.Цей старий район, Маленька Італія в Сан-Франциско, є зоною, що відома своїми магазинами, ресторанами і красивою обстановою вздовж набережної.
This old section, once the Little Italy of San Francisco, is an area known for its shops, restaurants, and beautiful setting along the waterfront.Свою першу ніч вАмериці вони спали на підлозі в шинку на Малберрі-стрит, Маленька Італія, Мангеттен.
They spent their first nightin America sleeping on the floor of a tavern on Mulberry Street, in Manhattan's Little Italy.Маленької Італії.
Little Italy.Маленькій Італії.
Little Italy.Від атракціону Бродвею до майдану La Jolla до європейського відчуття Маленької Італії до нумерації кварталу Газламп у Сан Дієго є щось для всіх.
From the Broadway excitement of La Jolla Playhouse to the European feel of Little Italy to the nouveau-chic of the Gaslamp Quarter, San Diego has something for everyone.Тут ви можете поїхати на поромі в Алькатрас, спробувати кухню«Маленької Італії» або досліджувати навколишні пагорби.
You can go to Alcatraz by ferry, try Little Italy cuisine or explore the surrounding hills.Іммігранти сформували«маленькі Італії» у багатьох північно-східних містах, а також у віддалених районах штатів Каліфорнія і Луїзіана.
Immigrants formed"Little Italies" in many large Northeastern cities as well as remote areas in California and Louisiana.Пережиток тих часів, коли Вест Сайд був"маленької Італії" Буффало, Santasiero's Italian Restaurant ось уже майже ціле століття пропонує італійські страви в теплій сімейній обстановці.
A relic from the dayswhen the West Side was Buffalo's"Little Italy", hearty family-style Italian meals have been served at Santasiero's for almost a century now.
