Що таке МАЛЕНЬКІ ЖІНКИ Англійською - Англійська переклад

• little women

Приклади вживання Маленькі жінки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Маленькі жінки.
Small Women's.

Фільмі Маленькі жінки.
Little Women Film.

Маленькі жінки(2020).
Little Family(2020).

Little Women»/«Маленькі жінки»;
Little boy” and“little girl” behaviours;

Маленькі жінки фільм.
The movie Little Women.

Та найбільш відомою вона стала завдяки роману“ Маленькі жінки”.
She is best known for the novel‘Little Women'.

Маленькі жінки(1949).
The little sister(1949).

Незабаром на великі екрани вийшла картина«Маленькі жінки».
Soon the picture"Little Women" came on the big screens.

Маленькі жінки(Bantam класика).
Little Women(Bantam Classics).

Її успіх продовжився разом з роллю Джо Марч у фільмі«Маленькі жінки»(1933).
Her success continued with the role of Jo in the film Little Women(1933).

Маленькі жінки Поллі Клаас її.
Little Women to Polly Hannah Klaas.

Деякі з вас, можливо, пропустили торішній серіал BBC"Маленькі жінки".
Some of you may have missed her in last year's BBC production of Little Women.

Маленькі жінки»- одна з найвідоміших книжок в історії американської літератури.
Little Women,” one of the most famous novels in American history.

Шести номінацій удостоїлися"Паразити","Шлюбна історія","Маленькі жінки" й"Кролик Джоджо".
In the six categories were"Parasites","Marriage story,""Little women" and"Jojo Rabbit".

Маленькі жінки»- одне з найулюбленіших дитячих оповідань усіх часів.
Little Women' is recognised as one of the best-loved classic children's stories of all time.

Серед інших її вистав на Бродвеї також були"Маленькі жінки","The Drowsy Chaperone","Юний Франкенштейн","Шрек(мюзикл)" і"Violet(musical)".
Her other Broadway credits include Little Women, The Drowsy Chaperone, Young Frankenstein, Shrek the Musical, and Violet.

Маленькі жінки»- одна з найвідоміших книжок в історії американської літератури.
Little Women” became one of the most popular children's books in American literature.

Вперше Луїза Олкотт досягла небувалої слави і багатства з твором"Маленькі Жінки"(1868), яке є однією з найпопулярніших дитячих книг, коли-небудь написаних.
She first achieved wide fame and wealth with Little Women(1868), one of the most popular children's books ever written.

Маленькі жінки"- екранізація однієї з найпопулярніших книжок в історії американської літератури.
Little Women” became one of the most popular children's books in American literature.

Гіббонс не лише отримав визнання за свою роботу над такими фільмами, як«Чарівник Країни Оз» і«Маленькі Жінки», він також є творцем самої статуетки Оскара.
Not only has Gibbons had his art recognized for his work on such films as The Wizard of Oz and Little Women, he is also the designer of the Oscar statuette itself.

Роман«Маленькі жінки» розповідає історію життя чотирьох сестер-підлітків під час Громадянської війни в США.
Little women,” tells the story of four young sisters during the years of the American Civil War.

Після смерті дівчинки, Райдер знялася в фільмі"Маленькі жінки", що є екранізацією однойменної книги, яка за словами Поллі Клаас, була її улюбленою. Фільм був присвячений пам'яті померлої.[9].
After her death, Ryder starred in a film version of Little Women and dedicated it to her memory, because that had been her favorite book.[9].

Маленькі жінки"- це історія про життя чотирьох сестер сімейства Марч за часів Громадянської війни в США, заснована на однойменній книзі письменниці Луїзи Мей Олкотт.
Little women” is a story about the lives of four sisters of the March family during the Civil war in the United States, based on the eponymous book writer Louise may Alcott.

У реальному житті Райдер присвятила фільм«Маленькі жінки» Поллі Клаас- молодій дівчині з її рідного міста Петалума, штат Каліфорнія, яка пропала безвісти, і як пізніше було встановлено, була викрадена і жорстоко вбита.
In real life, Ryder dedicated the film"Little Woman" to Polly Hannah, a young girl from her hometown in California who went missing years ago and was later found dead.

У травні 2005 р. Фостер грає Джо Марч поряд з Maureen McGovern у ролі Мармі у музикальній адаптації класичного роману Луїзи Мей Елкотт"Маленькі жінки". Завдяки цій ролі акторку вдруге номінують на Тоні.[1] Проте, постановку закрили вже через кілька місяців.
In May 2005, Foster co-starred as Jo March opposite Maureen McGovern as Marmee in the musical adaptation of Louisa May Alcott's classic novel Little Women, for which she was nominated for her second Tony Award.[21] The production closed after just a few months.

У реальному житті Райдер присвятила фільм«Маленькі жінки» Поллі Клаас- молодій дівчині з її рідного міста Петалума, штат Каліфорнія, яка пропала безвісти, і як пізніше було встановлено, була викрадена і жорстоко вбита.
In real life, Ryder dedicated the film Little Women to Polly Hannah Klaas, a young girl from her hometown of Petaluma, California, who went missing and was later revealed to have been kidnapped and brutally murdered.

Флоренс П'ю за Емі Марч в“Маленьких жінках”.
Florence Pugh plays Amy March in"Little Women".

Маленька жінка, що почала велику війну».
The little woman who started the great war.”.

Те саме стосується й«Маленьких жінок» Грети Гервіг.
He is also excited about Greta Gerwig's“Little Women”.