Що таке МАЛЕНЬКІ ХИТРОЩІ Англійською - Англійська переклад

• little tricks
• small tricks

Приклади вживання Маленькі хитрощі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Секрети і маленькі хитрощі:.
The secrets and small tricks:.

Маленькі хитрощі для примирення.
Make small gestures of reconciliation.

Це їхні маленькі хитрощі.
This is their dirty little trick.

У всіх нас є свої маленькі хитрощі.
We all have our little tricks.

Просуваємо використовуючи контекстну рекламу, соц. мережі і маленькі хитрощі.
We promote using contextual targeting, social networks and little tricks.

Прання речей: маленькі хитрощі.
Washing things: little tricks.

У кожної з нас є маленькі хитрощі, які допомагають нам підкреслити свою бездоганну зовнішність.
Each of us have little cunnings that help to underline the irreproachable appearance us.

У всіх нас є свої маленькі хитрощі.
We all have those little tricks.

До речі, для приготування смачних пельменів наші попередники використовували маленькі хитрощі.
By the way, for the preparation of delicious ravioli, our predecessors used little tricks.

Існують й інші маленькі хитрощі.
Also, there are other little tricks.

Ці маленькі хитрощі, підказки та поради допоможуть вам у виборі дійсно натуральних і якісних спецій.
These little tricks, tips and tips will help you in choosing truly natural and high-quality spices.

У всіх нас є свої маленькі хитрощі.
We all have our little tradgedies.

Але маленькі хитрощі знати не завадить- раптом вам знадобиться термінова прання речей в«польових умовах»?
But little tricks to know do not put- suddenly you will need urgent washing of things in"field conditions"?

Театр« ОКО», спектакль« Mon bébé, або маленькі хитрощі».
OKO” theater, performance“Mon bébé, or small tricks”.

Перевірені рецепти і маленькі хитрощі приготування тіста для.
Proven recipes and small tricks of cooking dough for waffles.

Маленькі хитрощі, цілі і довгострокове фінансове планування допоможуть стати ближче до семизначного числа.
Small tweaks, goal setting, and long-term financial planning can move you closer to that seven-figure number.

Вибираючи плитку, пам'ятайте про те, що є"маленькі хитрощі", які допоможуть поліпшити ваш інтер'єр:.
When choosing a tile, remember that there are“little tricks” that will help improve your interior:.

Такі ось маленькі хитрощі і такі різні рецепти приготування шоколадної глазурі- кондитерського виробу«від кутюр».
Such little tricks and such different recipes for making chocolate glazes are confectionery products"from haute couture".

Щоб керувати своїм настроєм і станом, можна використовувати маленькі хитрощі колористики, які так люблять дизайнери.
To manage your mood and state, you can use little tricks of color, which is so loved by the designers.

Психологи стверджують, що такі маленькі хитрощі допомагають обдурити«голод» і значно знизити залежність від шкідливої їжі.
Psychologists argue that such small tricks help to deceive"hunger" and significantly reduce dependence on junk food.

Маленькі хитрощі в харчуванні при цукровому діабеті Багато людей помилково вважають, що глікемічний індекс- величина незмінна.
Small cunnings in diabetic nutrition Many people mistakenly believe that the glycemic index is a constant value.

Я не закликаю нещасних дівчат, обділених чоловічою увагою, строго слідувати моїм порадам, але дозволити собі зрідка для підняття настрою маленькі хитрощі не завадить.
I do not call unhappy girls deprived of male attention to strictly follow my advice, but to allow myself occasionally to cheer up little tricks will not hurt.

Маленькі хитрощі, які полегшать життя на робочому місці Якщо намагатися жити"по аюрведою", то доведеться робити це і в години, проведені в офісі.
Little tricks that will make life easier in the workplace. If you try to live"according to Ayurveda", you will have to do it in the hours spent in the office.

Зрозумівши технологію зведення зрубу, використовуючи наші практичні поради та«маленькі хитрощі», Ви зможете побудувати будь-який інший рубаний дерев'яний будинок по вашому смаку.
Realizing the technology of erection of a log house, using our practical tips and"little tricks", you can build any other chopped wood house according to your taste.

Крім того, в дизайні ванної маленького розміру можна використовувати і інші"маленькі хитрощі", наприклад, встановити умивальник на довгій стільниці, частина якої буде заходити на простір над ванною.
In addition, in the design of the bathroom of a small size, you can use other"little tricks", for example, install a washbasin on a long tabletop, some of which will go to the space above the bathroom.

Щоб ваші зустрічі з аеропортами були завжди лише приємними, ми зібрали для вас добірку корисних порад- маленькі хитрощі від професійних мандрівників, які зроблять авіаперельоти набагато комфортнішими.
To ensure that your meetings with airports are always just pleasant, we have gathered for you a selection of useful tips- small tricks from professional travelers who will make air travel much more comfortable.

Є кілька маленьких хитрощів, що дозволяють милуватися ним майже 2 тижні.
There are several little tricks that allow you to admire them for almost 2 weeks.

Ділюся маленькими хитрощами та секретами у будівництві моделей….
I share small tricks and secrets in building models….