Що таке МАЛОМУ ТА СЕРЕДНЬОМУ Англійською - Англійська переклад

• small and medium
• small and medium-sized

Приклади вживання Малому та середньому Українська мовою та їх переклад на Англійською

Малому та середньому бiзнесу.
Small Medium Enterprise.

Номінація« Кредити малому та середньому бізнесу».
The" Loans to the small and medium business".

Малому та середньому бізнесу.
For small and medium enterprises.

Перший Європейський рік був присвячений малому та середньому бізнесу.
The European Year of Small and Medium- sized Enterprises.

Малому та середньому бізнесу.
Loans for small and medium business clients.

Саме ви- місцеві громади- можете допомогти малому та середньому бізнесу.
You- local hromadas- can help small and medium-sized business.

Головна/ Малому та середньому бізнесу/ Заявка на банківський продукт.
Home/ Small and medium business/ Application for the product by the bank.

Тетяна Острікова:«Система блокування податкових накладних шкодить малому та середньому бізнесу».
Tetiana Ostrikova:“The system of tax invoices blocking harms small and medium-sized businesses”.

Головна/ Малому та середньому бізнесу/ Розрахунки та щоденні операції.
Home/ Small and medium business/ Payments and daily transactions.

Але є проекти будівництва гідроелектростанцій і в малому та середньому бізнесі.
But there are projects for the construction of hydroelectric power stations and in the small and medium business.

Головна/ Малому та середньому бізнесу/ Фінансування/ Загальні умови оформлення договору.
Home/ Small and medium business/ Finance/ General conditions of contract execution.

Компанія надає послуги фізичним особам, малому та середньому бізнесу, а також великим підприємствам.
The company provides services to individuals, and small and medium businesses as well as large enterprises.

Програма допомоги малому та середньому бізнесу у партнерських країнах Східної Європи.
Support programme for the Creation of small and medium enterprises in South eastern Europe.

Малому та середньому бізнесу непросто конкурувати з такими гігантами, але вихід є.
Small and medium-sized businesses are not easy to compete with such giants, but there is a way out.

Що сьогодні економіка розвинених країн світу базується на малому та середньому бізнесі.
The experience of developed countries shows that the foundations of the modern economy today are shaped by the small and medium business.

Головна/ Малому та середньому бізнесу/ Розрахунки та щоденні операції/ Пригощаємо бізнес бонусами.
Home/ Small and medium business/ Payments and daily transactions/ Treating business with bonuses.

Вже 28 років банк пропонує високоякісне обслуговування як малому та середньому бізнесу, так і фізичним особам.
For 28 years it has been offering high quality services to small and medium-sized businesses, as well as individuals.

Малому та середньому бізнесу в Україні ніколи, за жодної влади, не було солодко, а сьогодні важко особливо.
The small and medium business in Ukraine has been never sweet, but today is especially difficult situation for it.

Ми надаємо банківські послуги та продукти приватним особам, малому та середньому бізнесу, а також великим підприємствам.
We provide banking services and products to individuals, small and medium businesses, as well as to a large enterprises.

Головна/ Малому та середньому бізнесу/ Приватним підприємцям/ Розрахунки та щоденні операції/ Корпоративна картка.
Home/ Small and medium business/ Private entrepreneurs/ Payments and daily transactions/ Corporate cards.

Китай, уточнює Bloomberg, продовжує чинити тиск на банки з метою надання кредитів приватному бізнесу(особливо малому та середньому).
China, Bloomberg said, continues to put pressure on banks to provide loans to private businesses(especially small and medium-sized).

Особливу увагу було приділено розвитку проектів у малому та середньому бізнесі»,- зазначили в прес-службі Мінекономрозвитку.
Special attention was paid to the development of projects in small and medium business”,- noted in a press-service of the Ministry of economic development.

Бізнесу, особливо малому та середньому, часто складно керувати всім IT-середовищем, оскільки це потребує забагато ресурсів.
Companies- especially small and medium sized enterprises, often struggle to manage their entire IT environment, because it takes up too much of their resources.

Проекти стосуються різних сфер, у тому числі- енергетики, дорожнього господарства, соціальної допомоги, розвитку медичних послуг, допомоги малому та середньому бізнесу.
Projects cover various areas, including energy, road transport, social assistance, health care development, small and medium business.

У наших планах є розвиток та надання допомоги малому та середньому бізнесу, шляхом створення проектів з краудфандингу та краудсейлу.
Our plans include development and assistance to small and medium-sized businesses, by creating projects for crowdfunding and crowdsale.

Цей епізод програми"Business Planet" на каналі Euronews переносить нас в Україну, аби побачити, як кредитні гарантії Європейського Союзу допомагають малому та середньому бізнесу процвітати.
This episode of Euronews' Business Planet goes to Ukraine to see how loan guarantees from the European Union are helping small and medium-sized businesses to thrive.….

Зростання вжитку стаціонарних BES у малому та середньому сегменті, 2017-2030 р. Джерело: IRENA«Electricity storage and renewables: Costs& Markets to 2030».
Growth of stationary BES in the small and medium segment, 2017-2030 Source: IRENA«Electricity storage and renewable energy: Costs& Markets to 2030».

Ірина Славінська: Ви сказали, що будете надавати малому та середньому бізнесу допомогу, зокрема відкривати доступ до списку цікавих виробників чи партнерів.
Iryna Slavinska: You have mentioned that you would provide support for small and medium enterprises, particularly in terms of opening access to the list of promising manufacturers or partners.

Унікальна платформа, яка надає малому та середньому бізнесу нові можливості розвитку завдяки доступу до кредитних ресурсів та інформації про можливі джерела фінансування.
First Financial Fair is a unique platform that provides small and medium business opportunities for development through access to credits and information about possible sources of funding.

Це аграрний сектор, космічна галузь, інновації в малому та середньому підприємництві, біологічні та інформаційні технології, обробка даних, перспективні технології.
This is the agricultural sector, space, innovation in small and medium business, biological and information tehnology, data processing, perspefficient technologies.