Що таке МАЛЯРА Англійською - Англійська переклад

• painter
• painters

Приклади вживання Маляра Українська мовою та їх переклад на Англійською

Резюме маляра- Зразок.
Summary of the painter- Sample.

Це те, що роблять професійні маляра.
That's what professional movers do!

Резюме маляра- Зразок: як скласти резюме маляра.
Summary of the painter- Sample: how to make a CV painter.

Це те, що роблять професійні маляра.
This is what professional movers do.

У Петербурзі поміщик віддав Шевченка в науку до маляра Василя Ширяєва, яка тривала 4 роки.
Petersburg, the landlord gave Shevchenko for training to the painter Basil Shiryaev that lasted 4 years.

Це те, що роблять професійні маляра.
This is what professional painters do.

Наші маляра- кваліфіковані фахівці з багаторічним досвідом роботи в автомобільній промисловості.
Our painters are qualified specialists with many years of experience in the car painterly industry.

Професійний інструмент штукатура-маляра і муляра.
Professional plasterer painter and bricklayer tool.

Для виконання завдань фахового проектного керівництва нам вдалося залучити нового експерта- маляра та дипломованого реставратора Маркуса Шульца(Markus Schulz) з Дрездена(Dresden).
For the technical project management, we were able to recruit a new expert- painter and certified restorer Markus Schulz from Dresden.

Залежно від типу матеріалу і обраної техніки, вам знадобляться навички художника, дизайнера, маляра і будівельника.
Depending on the type of material and the technique chosen, you will need the skills of an artist, designer, painter and builder.

Наші електрики не встановлюють вимикачі і розетки«трохи» вище і лівіше, будь ласка», а маляра не" калатають»фарбу кольору« захід сонця тільки трохи зеленішим».
Our electricians do not install switches and sockets“a little bit more to the left and higher, please”, our painters do not mix a paint“like a sunset, but greener”.

Він бере телефон- так, як FOXO добирається до ДНК- і дзвонить до покрівельника, майстра вікон, маляра, майстра підлоги.
He gets on the telephone-- just like FOXO gets on the DNA-- and he calls up the roofer, the window person, the painter, the floor person.

За підрахунками Гройсмана, пенсія, наприклад, маляра зі стражем 37 років в Україні зараз становить 2 334 гривень, а з 1 жовтня підвищиться на 600 гривень- до 2 961 гривні.
According to his calculations, the pension, for example, of a painter with the guard 37 years in Ukraine is now 2 334 UAH, and from 1 October will increase by UAH 600- 2 961 hryvnia.

В рамках даного заходу Секція малярів при Палаті промисловців і підприємців також представила учням 8 і 9 класів професію маляра.
Within the framework of this event, the Section of Painters at the Chamber of Crafts and Entrepreneurs of Slovenia also presented the profession of painter to the 8th and 9th graders.

Ще одним варіантом для початківця маляра є пульверизатор, але навряд чи можна знайти стабільно працюючу модель на один ремонт, а професійний варіант купувати заради 2-3 приміщень точно не має сенсу.
Another option for a beginner painter is a spray gun, but you can hardly find a stable working model for one repair, and there is no point in buying a professional option for 2-3 rooms.

Він є автором ідей та організатором громадських кампаній з промоції культурних надбань Галичини- скульптора XVIII ст. Іоана-Георга Пінзеля, письменника та маляра Бруно Шульца, письменника Зигмунта Гаупта.
He is an ideologist and organizator of public campaigns for promotion of cultural heritage of Halychyna: XVIII century sculptor Johann Georg Pinsel, writer and painter Bruno Schulz, writer Zygmunt Haupt.

Конуси були придумані Чарльзом Скенлоном, американець, який здогадався їх вперше використати, працюючи в якості маляра в Лос-Анджелес.[1] патент на його винахід було видано у 1943 році.[2].
Traffic cones were invented by Charles D. Scanlon, an American who got the idea while working as a painter for the Street Painting Department of the City of Los Angeles.[1] The patent for his invention was granted in 1943.[2].

Навчання малярів у Києві просувається вперед.
Painter training program in Kiew making progress.

Маляр, постійно зайнятий.
Satan is always busy.

Дмитро Маляр Синхронізація.
Dmitry Malyar Synchronization.

Анна Маляр, юристка-кримінологиня, адвокатка, авторка законопроектів;
Anna Maliar, criminal lawyer, attorney, author of parliamentary bills;

Маляр наших страхів.
Land of Our Fears.

Анна МАЛЯР, юрист-кримінолог.
Anna MALIAR, lawyer and criminologist.

Анна Маляр, відома телеведуча.
Anna Malyar, famous TV presenter.

Дмитро Маляр.
Dmitry Malyar.

Алгоритмізація нечітких багатокритеріальних задач вибору/ Маляр M. M.
Algorithmization of fuzzy multi-criteria tasks of choice/ Malyar M. M.

А ще подякую нашій чудовій бригаді малярів.
Also our thanks to our splendid team of packers.

Він може бути ідентичний з тим малярем.
He may be identical with the spy.

Загальний вид»[О. Новицький, Тарас Шевченко як маляр, Львів- Москва, 1914, стор. 61, № 389].
General view»[O. Novitsky, Taras Shevchenko as a painter, Lviv- Moscow, 1914, p. 61,№ 389].