Що таке МАЛІК Англійською - Англійська переклад

• malik
• malick

Приклади вживання Малік Українська мовою та їх переклад на Англійською

Терренс Малік.
Terence Malick.

Тонка червона лінія- Терренс Малік.
The Thin Red Line- Terrence Malick.

Теренс Малік.
Terrence Malick.

Малік мав двох молодших братів: Кріса і Ларі.
Malick had two younger brothers: Chris and Larry.

Терренс Малік.
Terrance Malick.

На прослуховуванні The X-Factor, Малік сказав:«Я шукав досвід».
Zayn said when he was auditioning for The X Factor:"I was looking for an experience".

Терренс Малік.
Terrence Malick.

Мені здається, що якби Іван Павло ІІ був режисером, він був би таким, як Малік.
In my opinion if John Paul II was a director, he would be just like Malick.

Американський класик Терренс Малік- головний відлюдник світу кіно.
American classic Terrence Malick is the main recluse in the world of cinema.

Ларі Малік був гітаристом, який виїхав наприкінці 1960-их рр. навчатися до Іспанії в Сеговію.
Larry Malick was a guitarist who went to study in Spain with Segovia in the late 1960s.

Найшвидший спосіб змінити суспільство- це мобілізація жінок усього світу."- Чарльз Малік.
The fastest way to change society is to mobilize the women of the world.”- Charles Malikleo.

Тейлор Свіфт і Зейн Малік зняли спокусливий кліп на саундтрек до фільму«На 50 відтінків темніше».
Taylor Swift and Zayn Malik removed seductive video for the soundtrack to the film"In the 50 shades darker".

У 1066 році Алп-Арслан організував церемонію біля Мерва, де він призначив Малік-шаха своїм наступником.
In 1066, Alp Arslan arranged a ceremony near Merv, where he appointed Malik-Shah as his heir and granted him Isfahan as a fief.

Терренс Малік народився в Оттава, Іллінойс або Вейко, Техас у сім'ї Ірени Томпсон і Еміля A. Маліка, геолога.
Terrence Malick was born in Ottawa, Illinois or Waco, Texas, the son of Irene e Thompson and Emil A. Malick, a geologist.

Нині Карло працює над монтажем свого повнометражного фільму«Книга бачення», виконавчим продюсером якого є Терренс Малік.
Today, Carlo works on editing his feature film The Book of Vision, whose executive producer is Terrence Malick.

Але після переходу в іншу школу у віці дванадцяти років, Малік каже, що почав пишатися своїм походженням і зовнішністю.
But after moving to another school at the age of twelve, Malik says he started to be proud of his origin and appearance.

П'єтро Перона і Джітендра Малік вперше представили ідею анізотропної дифузії в 1990 році і запропонували дві функції для коефіцієнта дифузії:.
Pietro Perona and Jitendra Malik pioneered the idea of anisotropic diffusion in 1990 and proposed two functions for the diffusion coefficient:.

Древо життя(2010) Керівник студіїавторського дизайну інтер'єру«Лела Кавтарадзе» запропонувала нам згадати такого дивного режисера, як Терренс Малік.
Tree of Life(2010) Director of the studioAuthor's interior design"Lela Kavtaradze" invited us to remember such an amazing director as Terrence Malik.

Саїд Фарук-молодший і його дружина Ташфин Малік 3 грудня відкрили вогонь по беззбройних людей в американському місті Сан-Бернадіно.
Saeed Farooq, Jr. and his wife Tashfeen Malik December 3 opened fire on unarmed people in the U.S. city of San Bernadino.

Діти є постійною ціллю та зазнають жорстокого насильства в їхніх будинках, школах та громадських місцях”,- заявив представник ЮНІСЕФ у Нігерії Мохамед Малік Фолл.
They are consistently targeted and exposed to brutal violence in their homes, schools and public places," said UNICEF Representative in Nigeria, Mohamed Malick Fall.

Об'єкти доісторичного поселення Малік представляють неолітичне процвітання із середини IV тисячоліття і приблизно до 2600 р. До н.
The objects of the prehistoric settlement of Maliq represent the Neolithic flourishing since the middle of the fourth millennium until about 2600 BC.

Фільм під назвою“Майже святий”(“Almost Holy”) 2 роки знімався титулованими кінемотаграфістами, серед яких легендарний Терренс Малік(триразовий номінант Оскара і володар«Золотої пальмової гілки» в Каннах).
The film under the title“Almost Holy” had been made by the titled cinematographers among whom there is Terrence Malik( thrice Oscar nominee and the holder of” the golden palm” at Cannes).

Інший речник цього відомства Малік Мерсет повідомив інформаційній агенції AP, що напад стався в районі столиці Хадаба на південь від центру міста, де вже кілька місяців тривають бої.
Another spokesman for the agency, Malik Merset, told the AP news agency that the attack occurred in the area of the Hadaba capital south of the city center, where battles have been going on for several months.

На початку грудня минулого року, через два дні після того, як Саїд Фарук та Ташфін Малік вбили 14 людей на вечірці в Сан-Бернардіно(Каліфорнія, США) власник дому, де жила одружена пара, запросив журналістів на екскурсію в їх будинок.
Earlt las December, two days after Syed Farook and Tashfeen Malik murdered 14 people at a holiday party in San Bernardino, California, the married couple's landlord invited the media to tour their home.

Жітендра Малік, відомий скептик нейронних мереж і лідуючий дослідник комп'ютерного зору сказав, що ці змагання- гарний тест чи зможуть глибокі нейронні мережі працювати добре для розпізнавання образів.
Jitendra Malik who's an eminent neural net skeptic, and a leading computer vision researcher, has said that this competition is a good test of whether deep neural networks can work well for object recognition.

Але майте на увазі, що вживання добре збалансованої дієти, яка включає багато зелених листових овочів і горіхів, може краще допомогти отримати кальцій і білок, які вам потрібні, при цьому не слід надто покладатися на молочні продукти», говорить Малік.
But keep in mind that eating a well-balanced diet that includes plenty of green leafy vegetables and nuts can better help you get the calcium and protein you need rather than relying too much on dairy,” says Malik.

Асам Малік, партнер і керівник відділу технологічних рішень компанії Mazars, розповідає про розслідування, проведене його попереднім роботодавцем, в ході якого були виявлені кібератаки на групу співробітників, що працюють в східноєвропейській державі в робочий час.
Asam Malik, a partner and head of technology solutions at Mazars, describes investigations conducted by his previous employer that traced cyber attacks to a group of workers active during business hours in an eastern European state.

Малік Бенджеллуль, збитковий режисер, що за один вечір піднявся на голлівудський олімп завдяки«Оскарові» за музичний документальний фільм«У пошуках цукрової людини» про похмурого фолк-рокера американо-мексиканського походження, культового героя Південної Африки часів апартеїду, помер.
Malik Bendjelloul, the cash-strapped film maker who shot to Hollywood stardom overnight with the Oscar-winning music documentary"Searching for Sugar Man" about an obscure Mexican-American folk-rocker who became a cult hero in apartheid-era South Africa, has died.