Що таке МАРК ЕСПЕР Англійською - Англійська переклад

• mark esper

Приклади вживання Марк еспер Українська мовою та їх переклад на Англійською

Міністр оборони США Марк Еспер.
Defense Secretary Mark Esper.

Марк Еспер офіційно став новим міністром оборони США.
Mark Esper officially became the new us Secretary of defense.

Насправді його звуть Марк Еспер.
His name is actually Mark Esper.

Міністр оборони Марк Еспер заявив, що рішення США є відповіддю на запити Саудівської Аравії та ОАЕ.
Defense Secretary Mark Esper said the action was a response to requests from the Saudis and the U.A. E.

Про це заявив глава Пентагону Марк Еспер.
This was stated by the head of the Pentagon, Mark Esper.

В серпні міністр оборони США Марк Еспер говорив, що,«наскільки він розуміє», Хамза бін Ладен мертвий.
US Defense Secretary Mark Esper said in late August that it was his understanding that Hamza bin Laden was dead.

Президент не висунув жодних попередніх умов, крім того, щоб сказати, що ми готові зустрітися з іранським урядом»,- сказав Марк Еспер.
The president has drawn no preconditions other than to say we're willing to meet with the Iranian government," Esper said.

Міністр оборони США Марк Еспер заявив, що Туреччина,«ймовірно», розширить свою операцію далі, ніж планувалося.
Defence Secretary Mark Esper said Turkey"likely intends" to extend its attack further than originally planned.

Так, 17 липня тоді ще виконувач обов'язків міністра оборони США(а нині глава Пентагону) Марк Еспер заявив, що очікує від України продовження реформ в сфері безпеки.
Yes, 17 back then, Acting US Secretary of Defense(now Pentagon Chief) Mark Esper said he expects Ukraine to continue its security reforms.

Міністр оборони США Марк Еспер зазначив, що отримав відповіді від декого із союзників, і оголошень можна чекати вже найближчим часом.
Defense Secretary Mark Esper said he has gotten a good response from allies and some announcements could be expected soon.

США будуть мати гіперзвукову зброю в своєму арсеналі протягом найближчих кількох років»,- заявив міністр оборони США Марк Еспер в інтерв'ю Fox News.
The United States will have hypersonic weapons in its arsenal within the next couple of years, US Defense Secretary Mark Esper said in an interview with Fox News.

Міністр оборони Марк Еспер та радник з національної безпеки Джон Болтон входять до складу чиновників, які переглядають фінансування безпеки в Україні.
Defense Secretary Mark Esper and national security adviser John Bolton are among the officials reviewing the Ukraine security funding.

Серед тих, хто проводить ревізію, фігурують американський міністр оборони Марк Еспер і помічник президента США з національної безпеки Джон Болтон.
It is noted that among those who carry out the audit, appear American defense Minister mark Esper and assistant to the President of the United States for national security John Bolton.

Пізніше глава Пентагону Марк Еспер повідомив, що США мають намір захищати нафтові родовища в Сирії і застосують силу, якщо хтось спробує їх захопити.
The head of the Pentagon, Mark Esper, said that the United States will protect oil fields in Syria and respond by force to attempts to seize them.

Ця передислокація- належний і запобіжний захід, вжитий у відповідь на посилення рівня загрози представникам і об'єктам США, як тому ми стали свідками в Багдаді сьогодні»,- заявив 31 грудня міністр оборони США Марк Еспер.
This deployment is an appropriate and precautionary action taken in response to increased threat levels against U.S. personnel and facilities, such as we witnessed in Baghdad today,” wrote Mark Esper, U.S. defense secretary, in a tweet on Tuesday(Dec. 31).

Міністр оборони США Марк Еспер піддав різкій критиці“дестабілізуючі” дії Китаю в Індо-Тихоокеанському регіоні під час свого першого міжнародного турне.
US Secretary of Defense Mark Esper criticized China for“destabilizing” actions in the Indo-Pacific region during his first international tour.

Державний секретар США Майк Помпео та міністр оборони Марк Еспер прибули до Білого дому після нападів, у той час як віцепрезидент Майк Пенс спілкувався з лідерами конгресу телефоном.
Secretary of State Mike Pompeo and Defense Secretary Mark Esper arrived at the White House after the attacks, while Vice President Mike Pence has been in contact with congressional leaders by phone.

Міністр оборони США Марк Еспер заявив, що близько 750 військовослужбовців з 82-ї повітряно-десантної дивізії будуть готові до розгортання в районі в найближчі дні.
US Defense Secretary Mark Esper said about 750 troops from the 82nd Airborne Division were prepared to deploy to the region in the coming days.

Міністр оборони Марк Еспер сказав у понеділок, що наступного тижня прямує до штаб-квартири НАТО у Брюсселі, де закликатиме європейських союзників запровадити“дипломатичні та економічні заходи” проти Туреччини, за те, що він назвав“кричущими” діями.
Defense Secretary Mark Esper said Monday he would travel to NATO headquarters in Brussels next week to urge European allies to impose“diplomatic and economic measures” against Turkey a fellow NATO ally for what Esper called Ankara's“egregious” actions.

Пізніше глава Пентагону Марк Еспер повідомив, що США мають намір захищати нафтові родовища в Сирії і застосують силу, якщо хтось спробує їх захопити.
Later, the head of the Pentagon, Mark Esper, said that the United States would protect the oil fields in Syria and respond with force to any attempts to seize them.

Міністр оборони США Марк Еспер прибув до Багдада в середу, де він, імовірно, зіткнеться з питаннями про те, як довго американські війська, що виводяться з північно-східної Сирії, будуть залишатися в Іраку.
BAGHDAD- U.S. Defense Secretary Mark Esper arrived in Baghdad on Wednesday, where he is likely to face questions about how long U.S. troops withdrawing from northeast Syria will stay in Iraq.

Міністр оборони США Марк Еспер повідомив, що доручив збройним силам перевірити безпеку на військових базах, а також іноземних військових, які приймаються Штатами для навчань.
The defense secretary, Mark Esper, said he has instructed the USA armed forces to review both security at military bases and screening for foreign soldiers who come to the U.S. for training.

Міністр оборони Марк Еспер і голова Комітету начальників штабів Збройних сил США Марк Міллі підкреслили в розмові з турецькими колегами, що односторонні дії створюють ризики для Туреччини".
Defense Secretary Mark Esper and Chairman of the Joint Chiefs of Staff Army General Mark Milley have told“their respective Turkish counterparts that unilateral action creates risks for Turkey.

Міністр оборони США Марк Еспер заявив 12 січня, що адміністрація США готова до відкритих переговорів з Іраном«без попередніх умов», щоб опрацювати«низку кроків, завдяки яким Іран стане більш нормальною країною».
Defense Secretary Mark Esper said on U.S. television on January 12 that administration was prepared to open talks with Iran"without precondition" to work out"a series of steps by which Iran becomes a more normal country.".

Міністр оборони Марк Еспер сказав у понеділок, що наступного тижня прямує до штаб-квартири НАТО у Брюсселі, де закликатиме європейських союзників запровадити“дипломатичні та економічні заходи” проти Туреччини, за те.
Defense Secretary Mark Esper said on Monday he would travel to the NATO headquarters in Brussels next week to urge European allies to impose"diplomatic and economic measures" against Turkey, according to The Associated Press.

Міністр оборони США Марк Еспер під час візиту до Кабула в кінці жовтня заявив, що Сполучені Штати можуть скоротити чисельність свого контингенту в Афганістані до 8, 6 тис. військовослужбовців без шкоди для боротьби з терористичними угрупованнями, що діють в цій країні.
Us Defense Secretary Mark Esper during visit to Kabul at the end of October stated that the USA can reduce the number of the contingent in Afghanistan as much as 8,6 thousand military men without damage to struggle against terrorist groupings operating in this country.

Однак в останні дні Управління бюджетне управління Білого дому затримало фінансування і попросило міністра оборони Марка Еспера та радника з національної безпеки Джона Болтона визначити, чи відповідає програма інтересам Сполучених Штатів.
But in recent days the White House Office of Management and Budget has delayed the funds and asked Defense Secretary Mark Esper and national security adviser John Bolton to determine if the program remains in the best interest of the United States.