Що таке МАРЛОНОМ Англійською - Англійська переклад

• marlon

Приклади вживання Марлоном Українська мовою та їх переклад на Англійською

Марлоном Брандо.
Marlon Brando.

Я хочу стати Марлоном Брандо.
I Want to Be Like Marlon Brando.

Ходили чутки, що у нього був роман з Марлоном Брандо.
She had a romance with Marlon Brando.

Трамвай» з Марлоном Брандо.
A Streetcar Named Desire” with Marlon Brando.

Що у нього був роман з Марлоном Брандо.
Another roommate had a romance with Marlon Brando.

Одна з його ранніх пісень називалася" Я хочу стати Марлоном Брандо".
Titled his first single,“I Want to Be Like Marlon Brando”.

Бернардо Бертолуччі з Марлоном Брандо і Марією Шнайдер під час зйомок Останнього танго в Парижі.
Bertolucci with Marlon Brando and Maria Schneider on the set of Last Tango In Paris.

У цей період у неї стався короткий, але бурхливий роман з молодим актором Марлоном Брандо, якому на той час було 29 років.
During this period she reportedly had a brief affair with Marlon Brando, who was 29 at the time.

Бернардо Бертолуччі з Марлоном Брандо і Марією Шнайдер під час зйомок Останнього танго в Парижі.
Bernardo Bertolucci, with Marlon Brando and Maria Schneider during the shooting on Last Tango in Paris.

Але в 1951 році на екрани вийшов фільм«Трамвай бажання» з Марлоном Брандо, в якому актор вперше з'явився у білій майці.
But in 1951, screens out the film“A Streetcar Named Desire” with Marlon Brando, in which the actor first appeared in a white T-shirt.

Він зблизився з Марлоном Брандо та Блексі Дамметт, батьком Ентоні Кідіс, і мав невелику участь у"Трамваторі з іменем" Desire(1951).
He made friends with Marlon Brando and Blackie Dammett, Anthony Kiedis's father, and had a small part in A Streetcar Named Desire(1951).

Перепробувавши пів-Голлівуда, постановник закріпив дві головні ролі за скандальним і запійним Марлоном Брандо та нікому невідомим Аль Пачіно.
After having auditioned half of Hollywood, the director approved a scandalous and heavily-drinking Marlon Brando and an unheard-of Al Pacino for the two leading roles.

Я розповів, але, ймовірно, неточно, що ми з Марлоном Брандо вирішили не говорити Марії про те, що використовуємо масло(у сцені зі зґвалтування).
I explained, but perhaps I was not clear, that I decided with Marlon Brando not to inform Maria[Schneider] that we would use butter.

Чотири нові треки було записано у вересні 2017 року в Rustbelt Studios в Роял-Оук, штат Мічиган, з тими ж продюсерами, що працювали над Black Smoke Rising- Елом Саттоном і Марлоном Янгом.[2] Пісня"Safari Song" також вийшла як сингл у жовтні 2017 року.[3].
The four new tracks were recorded in September 2017 at Rustbelt Studios in Royal Oak, Michigan and produced by Al Sutton and Marlon Young, the same duo that produced Black Smoke Rising.[30] The band also released"Safari Song" as a single in October 2017.[31].

Я розповів, але, ймовірно, неточно, що ми з Марлоном Брандо вирішили не говорити Марії про те, що використовуємо масло(у сцені зі зґвалтування).
I specified, but perhaps I was not clear, that I decided with Marlon Brando not to inform Maria that we would have used butter… We wanted her spontaneous reaction to that improper use[of the butter].

Ми не є більшістю чи основними акціонерами, але спільно, ми найбільші акціонери, що наділило нас голосом всередині організації та дозволило співпрацювати ближче із CEO Барбадоської фондової біржі, Марлоном Ярде, який досить прогресивно мислить.
We're not the majority or major shareholders, but combined, we are the single largest shareholders, and that gave us a voice within the organization and allowed us to work closer with the CEO of the Barbados Stock Exchange, Marlon Yarde, who is quite a progressive thinker.

Сюди відноситься знайомство з відомим музикантом, автором синглу«New Age» Марлоном Рудеттом, який дав молодої вокалістки рада записувати власні пісні і розміщувати їх на відкритих платформах.
This includes getting to know the famous musician, author of the single New Age Marlon Roudette, who advised the young vocalist to record her songs and put them on the open platforms.

У пізніші роки Каветт писав колонку для онлайн-версії New York Times, рекламував DVD-диски своїх колишніх шоу, й також книгу своїх колонок Times, а також розміщував повтори телевізійних інтерв'ю з Сальвадором Далі, Граучо Марксом, Катаріною Хепберн, Джуді Гарланд, Марлоном Брандо, Інгмаром Бергманом, Жан-Люком Годаром, Джоном Ленноном, Річардом Бертоном та іншими в класичних фільмах Тернера.[1][2].
In later years, Cavett wrote a column for the online New York Times, promoted DVDs of his former shows as well as a book of his Times columns, and hosted replays of his TV interviews with Salvador Dalí, Groucho Marx, Katharine Hepburn, Judy Garland, Marlon Brando, Ingmar Bergman, Jean-Luc Godard, John Lennon, Richard Burton and others on Turner Classic Movies.[1][2].

Марлонові Брандо.
Marlon Brando.

Вперше Марлону довелося зіграти не комедійну роль, але він впорався відмінно.
For the first time, Marlon played a non-funny role, but he did it brilliantly.

Марлона Брандо.
Marlon Brando.

Марлону Брандо.
Marlon Brando.

Марлонові Брандо усе вдалося.
Marlon Brando has passed on.

Марлонові Брандо усе вдалося.
Marlon Brando started the whole thing.

Марлона Стокінгера.
Marlon Stockinger.

Нет, Марлона Брандо.
No, Marlon Brando.

Актор Леонардо Ді Капріо позбувся подарованого йому Оскара, який колись належав Марлону Брандо.
Leonardo DiCaprio gave back an Oscar once owned by Marlon Brando.

Коротка історія семи вбивств”- третій роман Марлона Джеймса.
A Brief History of Seven Killings is Marlon James' third novel.