Що таке МАРОККАНСЬКИЙ Англійською - Англійська переклад

• moroccan

Приклади вживання Марокканський Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кожен день ми пропонуємо різноманітний і всеосяжний марокканський сніданок.
Every day, we offer a moroccan varied and full breakfast.

Ануар- це марокканський напів-професійний бодибоардер, який управляє одним з найбільш популярних барів у Ла-Линея.
Anouar is a Moroccan semi-pro bodyboarder who manages one of the most popular bars in La Linea.

Вона вивільнить частини, призначені захищати туніський і марокканський кордон.
It will free certain units whose mission will be to protect the Moroccan and Tunisian borders.

Лідери руху сказали, що помилково прийняли літак за марокканський Lockheed C-130 Hercules.
Leaders of the movement said the plane was mistaken for a Moroccan Lockheed C-130.

Існує так багато, щоб насолоджуватися від поєднання Марокканський, африканської, арабська, єврейської та англо-американської культури.
There is so much to enjoy from a combination of Moroccan, African, Arabic, Jewish and Anglo American cultures.

Марокканський стиль в інтер'єрі один з найбільш улюблених і популярних національних стилів, його можна зустріти по всьому світу.
Moroccan style in the interior is one of the most beloved and popular national styles, it can be found around the world….

Вітальні з каміном найчастіше використовуються в таких стилях інтер'єру, як вікторіанський, класицизм, марокканський, модерн, романський, сафарі і хай-тек.
Living rooms with a fireplace are often used in such interior styles, as Victorian, classicism, Moroccan, modern, romance, Safari and hi-tech.

Років по тому марокканський заявочний комітет знову запропонував Уорнер і Блейзеру хабар, на цей раз розміром в один мільйон доларів.
The documents added 12 years later, the Morocco bid committee once again offered Warner and Blazer a bribe, this time of $1m.

Через специфічної форми такої дизайн арочного прорізу вписується лише в обмежене число інтер'єрів, наприклад, в марокканський або індійський стиль.
Due to the specific shape of such an arched doorway design, it fits only into a limited number of interiors, for example, in the Moroccan or Indian style.

Марокканський стиль є одним з найбільш яскравих екзотичних стилів інтер'єру, який включає в себе елементи декору африканського, арабської та середземноморського стилів.
The Moroccan style is one of the most vibrant and exotic interior styles, which includes elements of African decor, Arabian and Mediterranean styles.

Заплановані послуги порома управляється Comarit, Ferry RÁPIDOS-дель-Сур і Transmediterránearun в Європу з декількох портів вздовж узбережжя Середземного марокканський.
Scheduled ferry services operated by Comarit, Ferry Rapidos del Sur and Transmediterránearun to Europe from several ports along the Moroccan Mediterranean coast.

Марокканський султан(згодом король) Мухаммед V був зацікавлений у цих територіях і вторгся в Іспанську Сахару в 1957 війна Іфні, або, ісп.
Moroccan Sultan(later King) Mohammed V was interested in these territories and invaded Spanish Sahara in 1957, in the Ifni War, or in Spain, the Forgotten War(la Guerra Olvidada).

Зростаюча популярність арганової олії спонукала Марокканський уряд розробити плани по збільшенню виробництва олії від 2500 до 4000 тонн до 2020 року.[12].
The increasing popularity of Argan oil has prompted the Moroccan government to plan for increased production, with their aim being to increase annual production from around 2,500 to 4,000 tonnes by 2020.[12].

Марокканський стиль набагато вишуканий, ніж індійський, і користується меншою кількістю відтінків, застосовуючи їх в основному на тлі яскраво-білих стін і коричневих підлог.
The Moroccan style is much sophisticated than the Indian, and uses fewer colors, using them mostly on the background of bright white walls and brown flooring.

Харіра(Arabic, аль-Шаріра, Berber languages azkif)- традиційний марокканський та алжирський суп.[1] Він популярний як закваска, але його також їдять самостійно як легку закуску.
Harira(Arabic: الحريرة‎ al-ḥarīra, Berber languages: ⴰⵣⴽⵉⴼ azkif) is a traditional Moroccan and Algerian soup.[2] It is popular as a starter but is also eaten on its own as a light snack.

Вересня марокканський морський патруль відкрив вогонь по швидкісному катеру, який перевозив мігрантів до Іспанії, в результаті чого загинув 22-річний студент і було поранено ще троє людей.
On September 25, a Moroccan naval patrol opened fire on a speedboat transporting migrants to Spain, killing a 22-year-old woman and wounding three others.

Крім Сенцова фіналістами премії стали 11 неурядових організацій, які рятують мігрантів в Середземному морі, а також марокканський опозиційний активіст Нассер Зефзафі, який, як і Сенцов, знаходиться в ув'язненні.
Among this year's finalists were 11 non-governmental organizations, which have been working to save migrants in the Mediterranean, as well Moroccan opposition activist Nasser Zefzafi, who, like Sentsov, is currently imprisoned.

Вересня марокканський морський патруль відкрив вогонь по швидкісному катеру, який перевозив мігрантів до Іспанії, в результаті чого загинув 22-річний студент і було поранено ще троє людей.
On September 25, a Moroccan naval patrol opened fire on a‘go-fast' speedboat ferrying migrants to Spain, killing a 22-year-old student and wounding three other people.

Цей напад відбувся після аналогічних нападів підозрюваних проти балакских бійців в алмазодобывающем місті в останні дні, в тому числі одне в неділю, в результаті якого загинув марокканський миротворець, трьох поранили.
Tuesday's raid, which injured a third soldier, followed similar attacks by suspected anti-balaka fighters in the diamond-mining town in recent days, including one on Sunday that killed a Moroccan peacekeeper and left three others wounded.

В середині XIV століття один марокканський вчений відправився в шлях по кількох регіонах- в Північну Африку, Західну Африку, пустелю Сахару, Африканський Ріг, Південну і Східну Європу і Китай.
In the mid-14th century, a Moroccan scholar set out to several regions, including: North Africa, West Africa, the Sahara desert, the Horn of Africa, Southern and Eastern Europe, and China.

EMA була створена в 2008 році в некомерційний фонд, Фонд для Навчання економіки, політичної та соціальної(FESEPS) з метою повторного підготовки кадрів високого рівня в галузі політології та економіки в Марокканський університетському середовищі.
The EMA was established in 2008 by a non-profit foundation, the Foundation for Teaching Economics, Political and Social(FESEPS) with the aim of reintroducing a high-level training in political science and economics in the Moroccan university environment.

Аль-Карауїн(859 р.)- Марокканський освітній заклад, визнаний Книгою рекордів Гіннеса як найстаріший в світі навчальний заклад, який не припиняв свою діяльність.
The University of al-Qarawiyyin, also known as Al-Karaouine(859)- Moroccan educational institution, recognized by the Guinness Book of Records as the oldest among the world educational institution, which did not cease its activities.

Ці пороми 2 були відремонтовані в 2010 і на борту ви знайдете великі і розкішні салони, ресторани, що пропонують страви середземноморської та інтернаціональної кухні, марокканський чай зал, кафе і бар, магазинами безмитної торгівлі, а також вітаючи гостинність.
These 2 ferries were refurbished in 2010 and onboard you will find large and luxurious lounges, restaurants offering Mediterranean and international cuisine, a Moroccan Tea Room, a café and bar, tax-free shopping as well as welcoming hospitality.

Ноти серця парфуму Anais Anais Cacharel- марокканський жасмин, гвоздика, тубероза, ніжна лілія, квіти і корінь ірису, іланг-іланг, чарівна троянда, квітка граната, конвалія і жимолость.
Heart notes of perfume Anais Anais Cacharel- Moroccan jasmine, carnation, tuberose, lily of delicate flowers and orris root, ylang-ylang, captivating rose, flower pomegranate, lily of the valley, and honeysuckle.

Марокканський мовник SNRT послідовно реалізує окремі етапи переходу власних каналів на мовлення в HD для глядачів в Європі і на Близькому Сході в зоні покриття супутника Eutelsat Hot Bird 13С(13° E).
Moroccan broadcaster SNRT consistently implementing individual stages of the transition of its own channel to broadcast in HD for viewers in Europe and the Middle East in the satellite coverage Eutelsat Hot Bird 13C(13°E).

Місцево відомий як"марокканський віскі" через його схожість за кольором, маленькі келихи, з яких зазвичай п'ють, і той факт, що більшість марокканців не вживають алкоголь, навіть найфінансовіший марокканський обладнаний чайним горщиком, кількома склянками, і майже шанобливе ставлення до спільного використання цього напою з гостем.
Locally known as“Moroccan whiskey” due to its similarity in color, the small glasses it is usually drunk from, and the fact that most Moroccans do not drink alcohol, even the most financially modest Moroccan is equipped with a tea pot, a few glasses, and an almost reverent attitude toward sharing this drink with a guest.

У 1352 році марокканський мандрівник Ібн Баттута прибув до Таґази після 25-денної подорожі з Сіджільмаси, під час його мандрівки через Сахару до Уалати, щоб відвідати Імперію Малі.[1][6] За словами Ібн Баттути, дерев тут не було, лише пісок та соляні копальні.
In 1352 the Moroccan traveller Ibn Battuta arrived in Taghaza after a 25-day journey from Sijilmasa on his way across the Sahara to Oualata to visit the Mali Empire.[5][6] According to Ibn Battuta, there were no trees, only sand and the salt mines.

Знаменитості: марокканський підприємець Абдеслам Ахізоун, марокканський економіст і політик Абдеслам Седдікі, марокканський футболіст-міжнародник Абдеслам Лагрісі, марокканський актор Абдеслам Храбі(помер у 2006 році), спортсмен з Марокко Абдеслам Раді(помер у 2000 році), Марокканський міжнародний футболіст Абдеслам Уадду, бельгійсько-марокканський актор Абдеслам Арбауї, алжирський політик Абдеслам Бухуареб….
Celebrities: Moroccan entrepreneur Abdeslam Ahizoune, Moroccan economist and politician Abdeslam Seddiki, Moroccan international footballer Abdeslam Laghrissi, Moroccan actor Abdeslam Chraïbi(deceased in 2006), Moroccan athlete Abdeslam Radi(who died in 2000), Moroccan international footballer Abdeslam Ouaddou, the Belgian-Moroccan actor Abdeslam Arbaoui, the Algerian politician Abdeslam Bouchouareb….