Що таке МАСОВИЙ ТУРИЗМ Англійською - Англійська переклад

• mass tourism

Приклади вживання Масовий туризм Українська мовою та їх переклад на Англійською

Наш профіль- масовий туризм.
His idea is mass tourism.

Нині масовий туризм- прибуткова галузь економіки багатьох країн.
Today, mass Tourism- a profitable branch of economy in many countries.

Наш профіль- масовий туризм.
The term is mass tourism.

Масовий туризм є давньою проблемою Венеції і її основним джерелом доходів.
Mass tourism has long been a problem in Venice, even if it is the city's main source of income.

Ми свідомі того, що безвідповідальний масовий туризм є загрозою для екосистеми регіону.
We are aware that irresponsible mass tourism is a threat to the ecosystem of the region.

Через масовий туризм місцеві жителі продовжують виїжджати з міста з року в рік.
Because of the mass tourism the locals continue to leave the their homes from year to year.

Відповідальна подорож є новим способом подорожі для тих, хто вже досить масовий туризм.
Responsible travel is a new way of traveling for those who have had enough of mass tourism.

Якщо говорити про масовий туризм, то найбільше їздять до Туреччини та Єгипту, особливо в літню пору.
If we talk about mass tourism, most Ukrainians go to Turkey and Egypt, especially in the summer.

Причина- порушення екологічного балансу і вимирання коралів в затоці через масовий туризм.
The reason is a violation of the ecological balance and the extinction of corals in the bay due to mass tourism.

Однією з причин цього рішення став масовий туризм до місця народження Гітлера з боку його прихильників з усього світу.
One of the reasons for this decision was mass tourism to the birthplace of Hitler from his supporters from around the world.

Кухня, історія та культура цих країн дуже цікаві і найголовніше, що туди не дійшов масовий туризм.
Cuisine, history and culture of these countries very interesting and most importantly, that never reached mass tourism.

З 80-х років XX століття темпи росту туризму сповільнилися, а масовий туризм трансформувався в диференційований.
Since the 1980s, the rates of growth of tourism slowed down, and mass tourism was transformed into a differentiated one.

Хоча сюди потрапити може бути втомлива і дратівлива поїздка, ми хочемо, щоб вона так і залишилася, тому що саме це утримує масовий туризм.
While it may be a tiring and annoying journey to get here, we want it to remain so, because this is what keeps the mass tourism away.

Масовий туризм часто пропонується в туристичних компаніях, де турист може придбати квиток на літак, готелі, діяльність, харчування тощо у однієї компанії.
Mass tourism is often offered in package deals where the tourist can purchase a plane ticket, hotel, activities, food, etc. from one single company.

Минулого року в Барселоні пройшла серія антитуристичних протестів, жителі скаржаться, що масовий туризм і зростаюча орендна плата витісняють їх із власного міста.
In the past year there have been a series of protests as residents complain that massive tourism and rising rents are driving them out of their city.

Масовий туризм поки що залишається недосяжним на цьому маленькому архіпелазі і уряд не має наміру змінювати тенденції і приймати величезну кількість людей щодня.
Mass tourism remains elusive on this small archipelago and the government does not intend to bend the trend and take a huge number of people every day.

Норми і практика управління сталим розвитком туризму застосовуються до всіх видів туризму й до всіх типів напрямків, включаючи масовий туризм і різні ніші туристських сегментів.
Guidelines and management practices are applicable to all forms of tourism in all types of destinations, including mass tourism and the various niche tourism segments.

Перша акція мережі полягала у тому, щоб випустити маніфест, який засуджує те, що масовий туризм спричиняє зростання цін на житло, знищує місцеві магазини, створює низькооплачувані робочі місця та додаткове забруднення навколишнього середовища.
The network's first action was to release a manifesto denouncing how mass tourism causes rents to soar, local shops to disappear, creates low wage jobs and generates pollution.

Норми і практика управління сталим розвитком туризму застосовуються до всіх видів туризму й до всіх типів напрямків, включаючи масовий туризм і різні ніші туристських сегментів.
The development guidelines and practices of sustainable tourism are applicable to all forms of tourism in all types of destinations, including mass tourism and the various niche tourism segments.

Її реальність включає масовий туризм(з групами людей, мобілізованих туроператором) та індивідуальний туризм(особи, які організовують свої маршрути та діяльність без втручання третьої сторони).
His reality includes the tourism of masses(with groups of people mobilized by a tour operator) and individual tourism(individuals who organize their itineraries and activities without the intervention of a third party).

Основоположні принципи сталого розвитку туризму і методи управління, що застосовуються для всіх форм туризму у всіх видах напрямків, включають масовий туризм і різні ніші сегментів туризму..
Sustainable tourism development guidelines and management practices are applicable to all forms of tourism in all types of destinations, including mass tourism and various niche tourism segments.

Незважаючи на неповторну красу тутешніх ландшафтів і барвистість місцевих етнічних груп, масовий туризм ще не добрався до даного регіону, в основному через свого віддаленого гірського розташування, відсутності аеропорту поблизу і поганих дорожніх умов.
Despite the overwhelming scenic beauty of the terraces and its surrounding colorful local minorities, mass tourism hadn't developed there in the past few years, mainly due to its remote location, lack of a nearby airport.

Основоположні принципи сталого розвитку туризму і методи управління, що застосовуються для всіх форм туризму у всіх видах напрямків, включають масовий туризм і різні ніші сегментів туризму..
The guidelines for sustainable development and sustainable tourism management practices are applicable to all forms of tourism in all types of destinations, including mass tourism and the various tourist segments.

В результаті масовий туризм все частіше характеризується як дратівливий, навіть руйнівний, що часто призводить до демографічних зрушень, невдоволення місцевого населення, зростання цін, зникнення малого бізнесу, збитку спадщини і втрати культурної самобутності.
As a result, mass tourism is increasingly characterised as invasive, even destructive, often resulting in demographic shifts, local malcontent, rising prices, the dissipation of small businesses, damage to heritage, and loss of cultural identity.

Основоположні принципи сталого розвитку туризму і методи управління, що застосовуються для всіх форм туризму у всіх видах напрямків, включають масовий туризм і різні ніші сегментів туризму..
The guidelines for the sustainable development of tourism and sustainable management practices are applied to all forms of tourism, in all types of destinations, including mass tourism and various tourism segments.

Поняття«масовий туризм» запроваджене і вживається як альтернатива аристократичному туризму XIX ст., окремим дорогим видам туризму, орієнтованим на обрану публіку, і туризму в країнах, що розвиваються, де його розвиток обмежений через низький рівень життя населення.
This concept of mass tourism has been introduced and is used as an alternative to aristocratic tourism of the XIX century, separate expensive forms of tourism, focused on a narrow range of consumers, and tourism in developing countries, where access to tourism benefits the local population is limited due to the low standard of living.

Поняття«масовий туризм» було введено і використовується як альтернатива 22 аристократичному туризму XIX ст., окремим дорогим видам туризму, орієнтованим на обрану публіку, і туризму в країнах, що розвиваються, де доступ до туристських благ місцевого населення обмежений через низький рівень життя.
This concept of mass tourism has been introduced and is used as an alternative to aristocratic tourism of the XIX century, separate expensive forms of tourism, focused on a narrow range of consumers, and tourism in developing countries, where access to tourism benefits the local population is limited due to the low standard of living.