Що таке МАСОНСЬКИХ Англійською - Англійська переклад

• masonic

Приклади вживання Масонських Українська мовою та їх переклад на Англійською

У більшості масонських юрисдикцій в кожній ложі є Капелан.
In most Masonic jurisdictions, each lodge will have a'Chaplain'.

Ложа формується на основах ієрархії, припускає дотримання масонських традицій.
The Lodge is based on hierarchy and it presupposes observance of Masonic traditions.

Також використовується вищим керівництвом масонських обрядів Шотландії та Йорку.[1].
Also used by the supreme leadership of Scottish and York Rite Freemasonry.[1].

У перші роки минулого століття царський уряд дозволял діяльність масонських лож.
In the first years of last century the imperial government allowed activity of Masonic lodges.

Додаткова екскурсія в Ковент Гарден- район театрів і масонських таємниць: 25 фунтів з людини.
An additional excursion to the Covent Garden of Gare, combining secrets of theaters and masons: 25 pounds to one person.

Серпня 1822 Найвищим указом діяльність масонських лож і інших будь-яких таємних товариств в Росії була заборонена.
On August 1, 1822 activity of Masonic lodges and other any secret societies in Russia has been forbidden by the Royal decree.

Списки членів масонських організацій ніколи не публікуються, імена членів організації без їх дозволу ніколи не розголошуються.
Lists of members of Masonic organizations are never published, the names of members of the organization are never revealed without their consent.

Ці книги, як і списки деяких таємних масонських орденів, в руки поліції не потрапили, а потім, мабуть, були переправлені за кордон.
These books, as well as lists of some secret Masonic orders, were not taken into the hands of the police, and then, apparently, were sent abroad.

З дня заснування цієї ложі 1736 року сюди надходили реєстри та протоколи зборів всіх інших офіційно зареєстрованих масонських лож Шотландії.
Since its founding in 1736, this lodge has received the records and minutes of every other official Scottish Masonic lodge in existence.

Наприклад, знамениті книги«Капітула Фенікса»- однієї з найбільш закритих і таємних масонських організацій, що існували з кінця XVIII століття.
For example, the famous books of“The Chapter of the Phoenix”- one of the most closed and secret Masonic organizations that existed since the end of the XVIII century.

Разом із сім'єю жив і дідусь по лінії батька, Федір Іванович(помер у віці 105 років), що володів колекцією масонських символів.
Together with the family lived and grandfather on his father, Fedor Ivanovich(died at the age of 105 years), who had the collection of Masonic symbols.

Багато українців були дійсними членами загальних російських масонських організацій, які просували ідею створення„правового суспільства”- з людей, наділених рівними правами.
A lot of Ukrainians were the acting members of general Russian Masonic organizations, which proclaimed the creation of"judicious society" of the people with equal rights- the target of their activities.

Тому його фраза«православ'я, самодержавство, народність» є ні що інше як пристосування старовинних масонських ідеалів до російської дійсності.
Therefore, his phrase“Orthodoxy, autocracy, nationality” is nothing more than the adaptation of old Masonic ideals to Russian reality.

Туле, суспільство(Thule Gesellschaft), створений за зразком масонських лож в Мюнхене після Першої світової війни орден, що проголосив своїми офіційними цілями вивчення і популяризацію древнегерманской.
Thule, society(Thule Gesellschaft), created on the model of the Masonic lodges in Munich after the First World War, the Order, which proclaimed for its official purposes the study and popularization of ancient German literature and culture.

Масонські емблеми, символи, німецький девіз, навіть розташування кімнат для присвяти,- усе це дуже схоже на те, що виявлено в масонських ложах Німеччини, пов'язаних з Орденом Ілюмінаті.
Masonic emblems, symbols, a German slogan, even the layout of their initiation room are all identical to those found in Masonic lodges in Germany associated with the Illuminati.

Таким чином, негативне судження Церкви стосовно масонських товариств залишається незміненим, оскільки їхні принципи завжди вважалися несумісними з вченням Церкви, а, отже, членство в них залишається заборонене.
Therefore the Church's negative judgment in regard to Masonic association remains unchanged since their principles have always been considered irreconcilable with the doctrine of the Church and therefore membership in them remains forbidden.

Надто старим членам масонських лож Британії радять усміхатись, виглядати так, що вони весь час задоволені собою та уникати будь-якої критики з метою привернути до своїх братств більше молодих членів та зупинити зменшення кількості членів масонських лож, які упродовж останніх десяти років зачиняються зі швидкістю приблизно 100 на рік.
Older freemasons are being told to smile, look like they are enjoying themselves, and avoid criticising as the movement seeks to keep millennial masons happy and halt a decline in membership that has seen lodges closing at a rate of nearly 100 a year for the past decade.

Офіційно Гітлер заборонив діяльність на території Німеччини масонських лож і окультних товариств, але цей наказ не торкався астрологів і окультистів, що оточували самого фюрера і його найближчого сподвижника рейхсфюрера Генріха Гіммлера.
Officially Hitler banned in Germany Masonic lodges and occult societies, but this order is not concerned astrologers and occultists surrounding the Fuhrer and his closest associates of the Reichsfuhrer Heinrich Himmler.

Судження про природу масонських товариств, яке би включало в себе відкликання попередніх рішень, не належать до компетенції місцевих церковних авторитетів, і це узгоджується з Декларацією даної Священної Конґреґації, виданої 17 лютого 1981 року пор.: AAS 73 1981.- С. 240-241.
It is not within the competence of local ecclesiastical authorities to give a judgment on the nature of Masonic associations which would imply a derogation from what has been decided above, and this in line with the Declaration of this Sacred Congregation issued on 17 February 1981(cf. AAS 73[1981] pp. 240-241).

У компетенцію місцевої церковної влади не входить винесення думок про природу масонських асоціацій, які змінювали б вищевикладену думку, виражену у дусі декларації цієї Священної Конгрегації, виданої 17 лютого 1981 року див.: AAS 73, 1981, стор.
It is not within the competence of local ecclesiastical authorities to give a judgment on the nature of Masonic associations which would imply a derogation from what has been decided above, and this in line with the Declaration of this Sacred Congregation issued on February 17, 1981cf. AAS 73[1981] pp.

Регулярна достойна ложа«ЛАНЖЕРОН» Стародавнього і Прийнятого Шотландського статуту Великої Ложі України створена на Сході Одеси під числом 9 була відкрита 19 травня 2012 року в присутності делегацій Великих лож Франції, Австрії, Росії, Румунії, Молдавії і представників масонських лож США, Польщі, Греції.
The Regular Worthy Lodge“Langeron” of the Ancient and Accepted Scottish Rite of the Grand Lodge of Ukraine, created on the East of Odessa under Number 9, was opened May 19, 2012 in the presence of delegations of Grand Lodges of France, Austria, Russia, Romania, Moldova, and representatives of the Masonic Lodges from USA, Poland and Greece.

Таким чином, негативне судження Церкви стосовно масонських товариств залишається незміненим, оскільки їхні принципи завжди вважалися несумісними з вченням Церкви, а, отже, членство в них залишається заборонене.
Therefore, the negative position of the Church in regard to Masonic associations remains unchanged, since their basic principles have always been considered irreconcilable with the teachings of the Church, and consequently, membership of them remains forbidden.

Масонська симбологія аналізує символи масонів і розкриває повідомлення, укладені в кожному з них.
Masonic symbology analysis Masons symbols and reveals the messages closed in each of them.

Маленької масонської К 623.
The Little Masonic Cantata K 623.

Масонському коледжі.
Masonic College.

Масонський Храм Чикаго штат Іллінойс».
Masonic Temple Chicago IL".

Полтавської масонської ложі« Любов істини».
The Poltava Masonic Lodge" Love for Truth".

Масонська ложа«Понт Евксінський».
Masonic lodge"Pontus Euxinus".

Єврейської масонської ложі Бінай.
The Jewish Masonic Lodge B'nai B'rith.