Що таке МАСОНСЬКІ Англійською - Англійська переклад

• masonic

Приклади вживання Масонські Українська мовою та їх переклад на Англійською

Згадуючи Михайла Осоргина, не можна не процитувати його масонські вислови, без яких він був би не повний.
Remembering Michael Osorgin, it is impossible not to quote his Masonic sayings, without which he would not be complete.

Деякі з них управляються братськими організаціями і здаються в оренду як частина з них, будучи клубом, наприклад Масонські зали.
Some are run by fraternal organizations and rented out as part of them being a club, for example Masonic Halls.

Подорожуючи світом, ви, безперечно, могли вже бачити Масонські Будівлі, або читали про Великі Ложі кожної країни.
Traveling around the world, you will have no doubt seen Masonic Buildings or read online about Grand Lodges in each country.

Масонські Ландмарки- перелік принципів, які більшість масонів проголошують як«Давні та незмінні принципи масонства».
Masonic Landmarks are a set of principles that many Freemasons claim to be“both ancient and unchangeable precepts of Masonry.”.

Марк Табберт вважає, що ранні масонські Ландмарки походять від правил середньовічних мулярів.
Mark Tabbert believes that the actual rules and regulations laid down in the early masonic landmarks derive from the charges of medieval stonemasons.

Початкові масонські ідеї швидко змінилися окультними, з часом організація стала просувати ідеологію переваги арійської раси.
The original Masonic ideas quickly changed to occult, with time the organization began to promote the ideology of the superiority of the Aryan race.

Йому совісно було висловлювати всі свої нові, масонські думки, особливо подновленные і порушені в ньому його останньою подорожжю.
He was ashamed to express his new masonic views, which had been particularly revived and strengthened by his late tour.

Масонські емблеми, символи, німецький девіз, навіть розташування кімнат для присвяти,- усе це дуже схоже на те, що виявлено в масонських ложах Німеччини, пов'язаних з Орденом Ілюмінаті.
Masonic emblems, symbols, a German slogan, even the layout of their initiation room are all identical to those found in Masonic lodges in Germany associated with the Illuminati.

У Львові є українські, польські, єврейські, вірменські і навіть масонські ресторани Львова, і в кожному з них своя неповторна родзинка.
There are Ukrainian, Polish, Jewish, Armenian and even Masonic restaurants in Lviv, and in each of them has its own unique flavor.

Декларація про масонські асоціації Було запитано, чи змінилася думка Церкви відносно масонських асоціацій, оскільки в новому Кодексі канонічного права про них немає явної згадки, яка була в старому.
It has been asked whether the Church's view about Masonic associations has changed given the fact that in the new Code of Canon Law express mention is not made concerning them as was the case in the old Code.

Все, що здавалося знайомим, перетворилося в тіньовий міфічний світ, в якому масонські таємниці і раніше невидимі одкровення ведуть до єдиної неможливої і немислимої істини.
All that was familiar is changed into a shadowy, mythical world in which Masonic secrets and never-before-seen revelations seem to be leading him to a single impossible and inconceivable truth.

Він переписав і інтерпретував масонські ритуали і випустив перший філософський документ«Мораль і догма стародавнього і прийнятого шотландського обряду масонства», впливову книгу в організації.
He rewrote and interpreted Masonic rituals and compiled the Southern Jurisdiction's first philosophical document, Morals and Dogma of the Ancient and Accepted Scottish Rite of Freemasonry, an influential book in the organization.

Усе, що здавалося знайомим, перетворилося на повний тіней світ, у якому масонські секрети та невідомі одкровення неначе ведуть до однієї надзвичайної, неможливої правди.
All that was familiar is transformed into a shadowy, clandestine world in which Masonic secrets and never-before-seen revelations seem to be leading him to a single impossible and inconceivable truth.

У середині XVIII століття граф Іван Драшкович створив масонські ложі у кількох хорватських містах, в тому числі в Глині, офіцери та інші члени яких поділяли ідеї якобінців часів Французької революції, доки імператор Франц II не заборонив їх у 1798 році.
During the mid-18th century, Count Ivan Drašković created Freemason lodges in several Croatian cities and towns, including Glina, where officers and other members shared ideas of the Jacobins from the French Revolution, until Emperor Francis II banned them in 1798.

Усе, що здавалося знайомим, перетворилося на повний тіней таємний світ, у якому масонські секрети та до того невідомі одкровення неначе ведуть до однієї надзвичайної та неможливої правди.
All that was familiar is changed into a shadowy, mythical world in which Masonic secrets and never-before-seen revelations seem to be leading him to a single impossible and inconceivable truth….

З XVII до XVIII століття у масонів було найбільш поширеним формувати свої масонські ложі в приватних будинках або кімнатах громадських будівель, які можна було регулярно використовувати для своїх цілей.
In the early years of Freemasonry, from the 17th through the 18th centuries, it was most common for Masonic Lodges to form their Masonic Temples either in private homes or in the private rooms of public taverns or halls which could be regularly rented out for Masonic purposes.

Все, що здавалося знайомим, перетворилося в тіньовий міфічний світ, в якому масонські таємниці і раніше невидимі одкровення ведуть до єдиної неможливої і немислимої істини.
All that was familiar is transformed into a shadowy, clandestine world of an artfully concealed past in which Masonic secrets and never-before-seen revelations seem to be leading him to a single impossible and inconceivable truth.

Усе, що здавалося знайомим, перетворилося на сповнений тіней таємний світ, у якому масонські секрети та доти невідомі одкровення неначе ведуть до однієї надзвичайної та неможливої правди.
All that was familiar is transformed into a shadowy, clandestine world of an artfully concealed past in which Masonic secrets and never-before-seen revelations seem to be leading him to a single impossible and inconceivable truth.

Березня 1902 року члени Великої ложі масонського ордену заклали наріжний камінь будівлі, під який вони помістили масонські документи, копію міського Акта про об'єднання, списки різних чиновників, а також зразки поштових марок і монет, що перебували тоді в обігу.
The cornerstone was laid by the Grand Lodge of the Masonic Order on March 29, 1902 and under it were placed Masonic documents, a copy of the City's Act of Incorporation, lists of various officials and examples of the postage stamps and coins then in use.

Масонська симбологія аналізує символи масонів і розкриває повідомлення, укладені в кожному з них.
Masonic symbology analysis Masons symbols and reveals the messages closed in each of them.

Маленької масонської К 623.
The Little Masonic Cantata K 623.

Масонському коледжі.
Masonic College.

У більшості масонських юрисдикцій в кожній ложі є Капелан.
In most Masonic jurisdictions, each lodge will have a'Chaplain'.

Масонський Храм Чикаго штат Іллінойс».
Masonic Temple Chicago IL".

Полтавської масонської ложі« Любов істини».
The Poltava Masonic Lodge" Love for Truth".

Масонська ложа«Понт Евксінський».
Masonic lodge"Pontus Euxinus".

Єврейської масонської ложі Бінай.
The Jewish Masonic Lodge B'nai B'rith.

Маленької масонської кантати К 623.
The Little Masonic Cantata K 623.