Що таке МАСТОДОНТИ Англійською - Англійська переклад

• mastodons

Приклади вживання Мастодонти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вік дитячий, але батьки- справжні рок-мастодонти!
The age is childish, but parents are real rock mammalians!

Мастодонти і слонові розділилися в період 20-30 мільйонів років тому.
Apes and monkeys split around 20-30 million years ago.

Було й кілька відмінних нових проектів, хоча основні нагороди й народну любов поки збирають мастодонти ігрового ринку.
It is gaming market mastodons that still receive key rewards and popular passion.

Мастодонти і слонові розділилися в період 20-30 мільйонів років тому.
The Himalayas and Alps came into existence about 30-20 million years ago.

У цих місцях водилися мамонти, мастодонти і шаблезубі кішки гомотеріі, а також багато сучасних видів, в тому числі олені карібу і вовки.
In these places were mammoths, mastodons and saber-toothed cats of homotheria, as well as many modern species, including caribou deer and wolves.

Мастодонти бізнесу досягли великих висот в умінні маніпулювати свідомістю, і мало хто може протистояти їм.
Business mastodons have reached great heights with their ability to manipulate consciousness and only a few can resist them.

Більший, ніж відомі науці динозаври і мастодонти, дорослий блакитний кит може досягати 30 метрів в довжину і важити до 191 тонни.
Bigger than dinosaurs, bigger than mastodons, a blue whale can reach up to almost 100 feet long and have been weighed at as much as 191 tons.

Навіть такі мастодонти не можуть впоратися з емоціями, не можуть тримати себе в руках, обговорюючи цю тему”,- сказав він.
Mastodons are unable emotions to own her, cannot control myself, when discussing this topic,” concluded Sands.

Ряд хоботних, до якого належать сучасні слони, раніше включав кілька інших груп тварин: окрім дейнотерієвих, інували також гомфотерії, мастодонти та інші.
The large group to which elephants belong formerly contained several other related groups: besides the deinotheres, there were the gomphotheres(some of which had shovel-like lower front teeth), and the mastodons.

Проте вважається, що мамонти й мастодонти в Північній Америці жили в різних місцях проживання- мамонти воліли до відкритих пасовищ, а мастодонти воліли до лісових масивів.
However, it is believed the mammoths and mastodons in North America lived in different habitats- mammoths preferring open grassland and mastodons favoring forested areas.

У 1866 році шахтарі з Калавераса, штат Каліфорнія(США), виявляють Калаверасскій череп- скам'янілі людські останки, які ймовірно вказували, що людина, мастодонти і слони співіснували в Каліфорнії в найдавніші часи.
Miners in Calaveras County, California, discover what is now called the Calaveras Skull: human remains that indicated that man, mastodons, and elephants had co-existed.

Дуже скоро ці мастодонти відійдуть у минуле і звільнять місце для молодих гравців, які, незважаючи на фінансову кризу, досить зміцніли й запаслися грошима, щоб нарощувати інвестиції в будівництво в посткризові роки.
Very soon, these mastodons go away into the past and make room for young players who, despite the financial crisis, strong enough and stocked up with money to increase investment in construction in post-crisis years.

Багато іншіх типів слонів знаходять у вигляді скам'янілостей, включаючи мастодонтів і гомфотеріїв.
Many other types of elephants are found as fossils, including mastodons and gomphotheres.

Притому бажано вибирати не новачків на сільськогосподарському ринку, а"мастодонтів" галузі, які дорожать своєю репутацією.
Moreover, it is advisable to choose not newcomers to the agricultural market, but“mastodons” industries that value their reputation.

Лірично, звичайно, ці пісні знаходяться на досить скромному рівні, особливо у порівнянні з наступними мастодонтами гурту, але звучать вони дійсно космічно.
Lyrically, of course, these songs are on a fairly modest level, especially in comparison with the band's next mastodons, but they sound really cosmically.

Історія і сучасність наводять нам приклади таких жахливих монархій, потворних чудовиськ, дійсних політичних мастодонтів, які цивілізація поступово умертвляє.
History informs us, and modern times furnish examples, of such dreadful monarchies, shapeless monsters, true political mastodons, which civilization must gradually render extinct.

Звук мотора машин, природно, не дотягує до мастодонтів жанру на кшталт Gran Turismo, але тут цього й не потрібно.
The sound of the motor cars, of course, not up to the behemoths of the genre like Gran Turismo, but then this is not required.

Прославлений як штаб-квартира таких мастодонтів автопрому, як Мерседес і Порше, Штутгарт(Stuttgart), мабуть, зовсім небагато недооцінений любителями мистецтва.
Famous for being the headquarters of the giants of car industry such as Mercedes and Porsche, Stuttgart is, perhaps, just a little undervalued by art lovers.

Виходить сьогодні за підтримки мастодонтів вітчизняної психоделічної сцени Robustfellow, до його складу входять три треки, один із яких,"Dark Lord", було презентовано понад рік тому.
EP releases today under the auspices of Robustfellow mastodons and consists of three tracks, one of which,"Dark Lord", was presented live more than a year ago.

Альбом ‘Phobos Rising' був записаний і зведений на харківській студії звукозапису ViTeR Music- студії, де були записані і зведені майже всі шедеври мастодонтів української black metal сцени- DRUDKH.
The album‘Phobos Rising' was recorded and mixed at the Kharkiv recording studio ViTeR Music- the studio, where practically all masterpieces of DRUDKH, mastodons of the Ukrainian black metal scene, were recorded.

Втім, чого ще чекати від гри, яка вийшла в, мабуть, найспекотніший ігровий сезон за останні кілька років, та ще й між такими мастодонтами як Battlefield 1 і Call of Duty: Infinite Warfare?…?
However, what else can you expect from a game that was released between such mastodons as Battlefield 1 and Call of Duty: Infinite Warfare?

Участь у заході взяв також справжній«мастодонт» бізнесу- завод«Донмет», який працює на ринку вже 28 років і продає свою продукцію у 14 країни світу.
Some real business giants also took part in the event: the Donmet plant, a welding torch maker, has been on the market for 28 years, and sells its products in 14 countries around the world.

Знахідка була суперечливою, й думка, що людські останки датуються набагато пізніше плейстоцену, панувала протягом багатьох років.[1] У 2006 році поблизу знахідки«Вєро людини» було знайдено зображення мастодонта або мамонта, вирізаного на кістці.
The find was controversial, and the view that the human remains dated from much later than the Pleistocene prevailed for many years.[6] In 2006, an image of a mastodon or mammoth carved on a bone was found in vicinity of the Vero man discovery.

У доповіді несправедливо змушує між виробниками, особливо дрібними і обробками мастодонтів, розподілом з їх купівельною спроможністю і їх«назад» націнок виробників розорення, першою лінією харчового ланцюга(сьогодні' хуей це молочні продукти, завтра інші виробники в сільськогосподарському секторі, ймовірно, буде робити новини), Франція, в Європі….
The inequitable balance of power between producers, especially the smallest ones, and the behemoths of processing, distribution with their purchasing centers and their"back margins", ruins producers, the first link in the food chain(today These are the milk producers, tomorrow other producers in the agricultural sector will probably make the news), in France, in Europe….

Спроектував і збудував найкрупніший на той час елеватор на 13 тис. тон-«Мастодонт».
Designed and built the largest at that time elevator of 13 thousand. tons-"Mastodon".

Американський мастодонт- тип слона, який жив у східній половині Сполучених Штатів під час Льодовикового періоду.
The American mastodon is a type of elephant that lived mainly in the eastern half of the United States during the Ice Age.

Головний мастодонт відеохостингу в інтернеті дозволяє не тільки викладати відео, музику і зображення, але й заробляти на їх переглядах.
The main mastodon of video hosting on the Internet allows not only upload videos, music and images, but also to make money on their views.

Череп мастодонта знайдений в Чилі.
Mastodon skull discovered in Chile.

Хто вбив американського мастодонта?
Who Killed The American Cook?