Приклади вживання Математики та фізики Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Математики та фізики.
Math and physics.Школи математики та фізики.
School of Mathematics and Physics.Кафедра: Вищої математики та фізики.
Department: Higher Mathematics and Physics.Школа математики та фізики.
The School of Mathematics and Physics.Деканом факультету математики та фізики рік та. .
The Dean of Mathematics and Physics.
Люди також перекладають
Школі математики та фізики.
The School of Mathematics and Physics.Також сайт буде корисний викладачам математики та фізики.
This website is especially useful for physics and mathematics teachers.Школи математики та фізики.
The School of Mathematics and Physics.Перший рік навчання викладаються поглиблені знання з вищої математики та фізики.
First year courses deepen knowledge of math and physics.Він починав свою кар'єру в галузі математики та фізики, перейшовши пізніше до основ психології.
He began his career in mathematics and physics, turning later to the foundations of psychology.Інженерні програми вимагають хороших результатів у навчанні з математики та фізики;
Engineering programmes require high study results on Mathematics and Physics;Тетяна здобула кваліфікацію викладача математики та фізики у НПУ ім. Михайла Драгоманова.
Tetiana has gained the speciality of Math and Physics teacher in Drahomanov National Pedagogic University.Будівля блоку ФМ- спеціалізований блок для проведення занять з математики та фізики.
The building block PM is a specialized department for mathematics and physics.Ступінь зміст курсу Програма базується на основи математики та фізики в контексті електротехніки.
The programme is based on the fundamentals of mathematics and physics in the context Найбільший британський вчений створив фундаментальну наукову розвідку в області математики та фізики.
Britain's greatest scientist had produced the foundational work in mathematics and physics.Ленка Коткова вивчала метеорологію на факультеті математики та фізики Карлова університету в Празі.
Lenka Kotková studied meteorology at the faculty of Mathematics and Physics В 1975 новий Департамент бухгалтерськогообліку відкрив в університеті в рамках школи математики та фізики.
In 1975 a new Department Школа математики та фізики надає можливість працювати разом з вченими у живій спільноті, обмінюючись ідеями та досвідом.
The School of Mathematics and Physics offers the opportunity to work alongside academics in a vibrant community, sharing ideas У середині травня всі заявники без відмовиотримують запрошення на вступний іспит з факультету математики та фізики.
In mid May all applicants without a waiver receive aninvitation to take the entrance examination from the Faculty of Mathematics and Physics.Красота і гармонія збереглися до наших часів, але збагатилися красотою математики та фізики, що людина знайшла у зоряному світі.
The beauty Процедура прийому складається з частин з прикладної математики та фізики та обговорення теми, пов'язаної з темою доктора філософії. програма навчання.
The admission procedure consists of the parts from applied mathematics and physics Категорія математики та фізики допоможе вам у розрахунках, порядок розрахунку процентів, додавання, множення, ділення, дробу повинні бути розраховані і всі математичні операції.
Category mathematics and physics helps you in calculating, the procedure for calculating percentages, addition, multiplication, division, fractions to be calculated Студенти роблять глибші теоретичні знання з вищої математики та фізики, а також отримують знання з прикладної інформатики та комп'ютерних технологій.
The students make deeper their theoretical knowledge of higher mathematics and physics, Експеримент з пеком демонструється для загального огляду на дисплеїрівня 2 будівлі Парнелла у школі математики та фізики в кампусі Сент-Люсія Квінслендського університету.
The pitch drop experiment is on public display onLevel 2 Щоб подати заявку накурс CPL, ви повинні продемонструвати базові знання з математики та фізики та добре розуміти мову thangelish, яка буде перевірена шляхом вступного іспиту до вступу.
To apply for a CPLcourse you must show basic knowledge of mathematics and physics Як дослідник у Школі математики та фізики, ви маєте можливість працювати зі спеціалістами в цій галузі і матимете можливість розвивати національні та міжнародні співпраці.
As a researcher in the School of Mathematics and Physics, you have the opportunity to work with specialists in the fieldСтаття присвячена проблемамформування методичної компетентності майбутніх учителів математики та фізики у процесі їх фахової підготовки в педагогічних університетах.
The article is devoted to the problems Основний навчальний план не тількидає студентам міцний фон в галузі математики та фізики, але також розвиває передавальні навички в області інформатики, з великим навчанням в алгоритмі аналізу та програмування.
The core curriculum notonly gives students a solid background in mathematics and physics, but also develops transferable skills in computer science, with extensive training in algorithm analysis Рік приніс значні зміни у розвитку факультету природничих наук, коли бурхливий розвиток математики, фізики та інформатики, а також суспільний порядок запиту фахівців у цихгалузях призвели до створення окремого факультету математики та фізики.
The year 1980 brought a significant change in the development У 1964 році він взяв участь в морської школи, Монтерей, Каліфорнія,для досліджень в галузі математики та фізики і протягом короткого часу в 1965 році вивчав російську мову в Інституті оборони лінгвістики в Монтереї.
In 1964, he attended the U.S. Naval Postgraduate School, Monterey, California,for studies in mathematics and physics 
