Приклади вживання Математичних наук Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Центру математичних наук.
The Center of Mathematical Sciences.Дослідний інститут математичних наук.
The Mathematical Sciences Research Institute.Кафедра математичних наук.
Department of Mathematical Sciences.Національний інститцт математичних наук.
National Institute for Mathematical Sciences.Інституту математичних наук.
The Institute for Mathematical Science.Математичних наук і магістра філософії в математики в.
Bachelor of Science in Mathematical Science and Master Відділ математичних наук DMS.
The Department of Math Sciences Hosted.Доктор фізико математичних наук.
The Doctor of Physical and Mathematical Sciences.Кафедри фізики напівпровідників кандидат фізико- математичних наук.
Механіка- рай математичних наук.
Mechanics is Кафедри інформаційних систем і технологій доктор фізико математичних наук.
The Department of Information Systems and Technologies Doctor of Physical and Mathematical Sciences.Товариство сприяє розвитку математичних наук і викладанню математики.
The Society promotes the development of mathematical sciences and the teaching Віртуальної освіти коледж наук Землю коледж природничих та математичних наук.
Virtual Education College of Earth Кандидат фізико- математичних наук, співзасновник компанії PNN Soft(polynomial neural network).
He is a candidate of physical and mathematical sciences, co-founder, PNN Soft(polynomial neural network).Науковий керівник- доктор фізико-математичних наук, професор, академік НАН України Сергієнко І.
Academic supervisor- Doctor of Physical and Mathematical Science, Professor, Academician of NAS of Ukraine Ivan V. Sergienko.Це програма з 56 кредитних годин,яка пропонується студентам денної форми навчання на кафедрі математичних наук.
It is a 56 credit hoursprogram offered for full-time students within the Department of Mathematical Sciences.Ця програма готує професійних дослідників в математичних наук та експертів у математичній освіті.
This programme trains professional researchers in mathematical sciences and experts in З 1974 по 1990 р.- віце-президент АН УРСР,голова секції фізико-технічних і математичних наук Президії АН УРСР.
From 1974 to 1990- Vice-President of the USSR,Chairman of the Section of Physical-Technical and Mathematical Sciences of the Presidium of the USSR.Науковий керівник- доктор фізико-математичних наук, професор, академік НАН України Летичевський О. А.
Academic supervisor- Doctor of Physical and Mathematical Science, Professor, Academician of NAS of Ukraine Alexander A. Letychevskyy.Доктор фізико- математичних наук, професор Навчально-наукового комплексу«Інститут прикладного системного аналізу» НТУУ«КПI».
Doctor of physical and mathematical sciences, Professor of educational-scientific complex"Institute for applied system analysis" NTUU"KPI".Науковий керівник- доктор фізико-математичних наук, професор, академік АН УРСР та АН СРСР Глушков В. М.
Academic supervisor- Doctor of Physical and Mathematical Science, Professor, Academician of AS of Ukrainian SSR and AS of USSR Viktor M. Glushkov.Жодної достовіності немає в науках там,де не можна застосувати жодну з математичних наук, і в тому, що не має зв'язку з математикою.
No credibility there is in the В Математичних науках- це 30-годинна кредитна програма, яка пропонується як на повний,так і на неповний робочий день у відділі математичних наук.
In Ніякої вірогідності немає в науках там,де не можна застосувати жодної з математичних наук, і в тому, що не має зв'язку з математикою».
There is no certainty inНемає ніякої достовірності там, де не знаходить застосування одна з математичних наук, або там, де застосовуються науки, не пов'язані з математичними".
There is no certainty in 
