Що таке МАТЕМАТИЧНУ ШКОЛУ Англійською - Англійська переклад

• mathematical school
• the school of mathematics

Приклади вживання Математичну школу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Математичну школу.
The Mathematics School.

Році математичну школу.
The Mathematical School.

З 8 класу батьки перевели мене в математичну школу.
In eighth grade, my parents let me go to military school.

У 1982 році закінчив математичну школу у Хасково із золотою медаллю.
In 1982 he graduated from the Mathematical School in Haskovo with a gold medal.

Бароко Рококо Класицизм Модерн Хто з українських математиків започаткував Петербурзьку математичну школу?
Who of Ukrainian mathematicians began Petersburg mathematical school?

Восени 1980 року він закінчив математичну школу і добровільно пішов на фронт.
In autumn of 1980, he graduated from the School of Mathematics and voluntarily went to the front.

Восени 1980 року він закінчив математичну школу і добровільно пішов на фронт.
In autumn of 1980, he graduated from the school of mathematics and went to the front as a volunteer.

Кількома роками пізніше саме вона відвела сина в факультативну фізико-математичну школу, а потім(після переїзду в Підмосков'ї)- у фізико-математичний інтернат при Московському державному університеті.
A few years later, it was she who took her son to an optional physical and mathematical school, and then(after moving to Moscow region)- to a physical and mathematical boarding school at Moscow State University.

Львівська математична школа.
The Lviv Mathematical School.

Математичної школи департаменту.
The School of Mathematics.

Літньої математичної школи.
Summer Mathematical School.

Польська математична школа.
Polish School of Mathematics.

Я навчався у математичній школі №11.
I studied at the mathematical school№11.

Львівської математичної школи.
The Lviv School of Mathematics.

Фізико-математична школа сьогодні.
Physical and mathematical school today.

На громадських засадах була створена вечірня фізико-математична школа(ФМШ) ХАІ.
Was created pro bono evening physical and mathematical school(PMS) of KhAI.

Естетична і математична школи мистецтва.
The Aesthetic and Mathematic Schools of Art.

Російський економіст- математик і статистик, представник математичної школи в буржуазній політичній економіці.
British economist and statistician; representative of the mathematical school of bourgeois political economy.

Воно було використано більше 150 років тому німцем Госсеном, послідовники якого стали засновниками австрійської і математичної школи в економіці.
It was used more than 150 years ago by the German Gossen, whose followers became the founders of the Austrian and mathematical school in the economy.

У кінцевому підсумку він закінчив освіту в математичній школі Грей Коут, де отримав базові навігаційні навички, які стали в нагоді йому в його майбутній кар'єрі.
He eventually completed his education at the Gray Coat School of Mathematics, where he acquired basic navigational skills that would be useful to him in his future career.

Багато мікрокалькуляторів МК-64 були встановлені в кабінетах фізики спеціальних фізико-математичних шкіл, так як вони могли, скажімо, виміряти напругу від батарейки.
Many calculators MK-64 were placed(installed) in studies of physics of special physical and mathematical schools, as they could, say, meter power from the battery.

Математичні досягнення харківських математичних шкіл, що завжди були важливими та міжнародно-визнаними самі по собі, були завжди в значній мірі мотивовані проблемами математичної фізики.
Mathematical achievements of these Kharkov mathematical schools being of great interest and importance in themselves always have the strong mathematical physics motivation and orientation.

Цей скептицизм був розроблений у філософії математики названій фінітизмом, крайній формі філософської і математичної школи конструктивізму і інтуїціонізму.[4].
This skepticism was developed in the philosophy of mathematics called finitism, an extreme form of the philosophical and mathematical schools of constructivism and intuitionism.[14].

Цей скептицизм був розроблений у філософії математики названій фінітизмом, крайній формі філософської і математичної школи конструктивізму і інтуїціонізму.
This skepticism was developed in the philosophy of mathematics called finitism, an extreme form of mathematical philosophy in the general philosophical and mathematical schools of constructivism and intuitionism.

У листі йдеться про те, що в Україні- потужна фізична і математична школи, що вона займає одне з провідних місць в світі за якістю освіти, при цьому- з низькими, у порівнянні з європейськими країнами, податками і зарплатами.
In particular, it states that“Ukraine has a powerful physical and mathematical school, it is one of the leading places in the world on quality of education, while having low taxes and wages compared to European countries.”.

Згідно з Чекановським(CzekanowskiJan, 1957) Львівська математична школа на базі краніологічного матеріалу встановила математичний закон розподілу основних чотирьох європейських рас та їх гібридів першого ступеня, які разом дали десять морфологічних типів:.
As J. Czekanowsky argued,(CZEKANOWSKI Jan, 1957) the Lviv Mathematical School established on the base of craniological material the mathematical law of the distribution of the main four European races and their hybrids of the first degree, which gave together the ten morphological types:.

Кандидат в актуарної науки пропонує можливість почати або об'єднати дослідницьку кар'єру під керівництвом всесвітньо відомих дослідників і фахівців у математичній школі, статистики та актуарної науки(SMSAS).
These programmes offers the opportunity to begin or consolidate your research career under the guidance of internationally renowned researchers and professionals in the School of Mathematics, Statistics and Actuarial Science(SMSAS).

Запрошуємо Вас взяти участь у Міжнародному науковому симпозіумі«Питання оптимізації обчислень(ПОО-XLVI)», присвяченому 50-річчю від дня проведення І симпозіуму та літньої математичної школи з питань точності та ефективності обчислювальних алгоритмів.
We invite you to take part in International Scientific Symposium“The Issues of Calculations Optimization(ISCOPT-XLVІ)”, devoted to the 50th anniversary of the First Symposium and Summer Mathematical School on accuracy and efficiency of computational algorithms.