Що таке МАТЕМАТИЧНІ ЗАДАЧІ Англійською - Англійська переклад

• mathematical problems
• mathematical tasks

Приклади вживання Математичні задачі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Швидко вирішує математичні задачі;
Accurately solve mathematical problems;

Калькулятори- збірка онлайн калькуляторів, які допоможуть швидко розв'язати математичні задачі.
Collection of online calculators which will help you to solve mathematical tasks fast.

Розв'язувати складні математичні задачі.
Solving complex mathematical problems.

Вирішувати практичні та математичні задачі, пов'язані з чотирма діями на раціональні числа.
Addresses solving real-world and mathematical problems involving the four operations with rational numbers.

Розв'язувати складні математичні задачі.
To solve complex mathematical problems.

NS. A. 3 Вирішувати практичні та математичні задачі, пов'язані з чотирма діями на раціональні числа.
Ns3 Solve real-world and mathematical problems involving the four operations with rational numbers.

Під час олімпіади команди вирішували три математичні задачі за 4, 5 години два дні поспіль.
During the competition, the team was solving three mathematical problems for 4.5 hours two days.

Виконуйте спеціальні вправи для розвитку пам'яті: почніть вивчати іноземні мови, розгадуйте кросворди і вирішуйте математичні задачі.
Do special exercises for the development of memory, start learning foreign languages, do crosswords and solve mathematical tasks.

Згадуйте про себе прочитані книги, послідовно обмірковуйте різні абстрактні процеси(вирішуйте математичні задачі, згадуйте іноземні слова і т. д.).
Remember himself read books, poems, songs, consistently think about the various abstract problems(solve math problems, remember foreign words, etc.).

Основний зміст сайту- фільми і мультфільми про вирішені і невирішені математичні задачі, які створені з використанням сучасної тривимірної комп'ютерної графіки.
Its main contents are formed by short films describing the solved and unsolved mathematical tasks made with the use of the three-dimensional computer graphics.

Суть майнінгу полягає в тому, що комп'ютери, які знаходяться у різних точках Землі, вирішують математичні задачі, які у результаті створюють біткойни.
The essence of mining lies in the fact that computers located in different points of the world solve mathematical problems, as a result of which coins are created.

Він здогадався, що навіть дуже складні математичні задачі можна розбити на кроки, що зведуться до обрахунку«скінченних різниць» за допомогою простого додавання та віднімання.
Even complex mathematical tasks, Babbage realized, could be broken into steps that came down to calculating“finite differences” through simple adding and subtracting.

Тім'яна асоціативна ділянка кори головного мозку дозволяє людям читати, писати і вирішувати математичні задачі. Сенсорна інформація від правої сторони тіла ідуть до лівої частини мозку, і навпаки.
The parietal association cortex enables individuals to read, write, and solve mathematical problems. The sensory inputs from the right side of the body go to the left side of the brain and vice versa.

До цього всі математичні задачі та їх розв'язки записувались словами; чим складніша задача, тим більш копітким і розгорнутим було його усне пояснення.
Prior to this, all mathematical problems and solutions were written out in words; the more complicated the problem, the more laborious and convoluted the verbal explanation.

Асистент Паненко Олена Миколаївна, інженер(1984 р.), працює на кафедрі на посаді асистента з 1991 р. Веде практичні і лабораторні заняття дисциплін«Математичні задачі енергетики»,«Математичні моделі електричних систем»,«Моделі оптимального розвитку енергосистем»,«Автоматизовані системи керування та оптимізація режимів енергосистем»,«Основи наукових досліджень».
Assistant Paneka Elena, engineer(1984), working in the department as an assistant from 1991 Conducts practical and laboratory training courses"Mathematical tasks of Energy","Mathematical models of electrical systems","Models optimal development of energy systems","Automatic system management and optimization of energy systems,"" Basic scientific research".

Часто математичні задачі, що виникають на основі математичної моделі різних явищ, бувають однаковими(наприклад, основна задача лінійного програмування відображає ситуації різної природи).
Frequently mathematical problems arising on the grounds of various mathematical models prove to be identical(for instance, the simple problem of linear programming reflects various circumstances in nature).

Потреба в такому узагальненні виникає в багатьох фізичних і математичних задачах.
The need for such a generalization arises in many physical and mathematical problems.

Використовувати змінні, щоб відобразити величини в практичній або математичній задачі.
Use variables to represent quantities in a real-world or mathematical problem.

Розв'яжіть цю просту математичну задачу і введіть результат.
Solve this simple mathematical problem and enter the result.

А ваше життя ніколи не стане математичною задачею, яку можна вирішити.
And your life will never become a mathematical problem that can be solved.

Розв'язати отриману математичну задачу.
A mathematical task was utilized.

Розв'яжемо цю математичну задачу.
Let us solve the task mathematically.

Кліки є однією з базових концепцій теорії графів і використовуються в багатьох математичних задачах та побудовах на графах.
Cliques are one of the basic concepts of graph theory and are used in many other mathematical problems and constructions on graphs.

Помилки- це основа будь-якого пізнавального процесу, будь то рішення математичної задачі, прийняття важливого рішення або спроба якомога точніше передати свою думку іноземною мовою.
Making mistakes is a fundamental part of every cognitive process, whether solving a math problem, making important decisions, or trying to convey meaning in a foreign language.

В процесі майнінгу проходить рішення математичної задачі, за що можна отримати гроші.
In the process of mining, a mathematical problem is solved, as a result of which you can get currency for it.

У природних наук і математики, це ім'я, дане у відповідь на операції або математичної задачі.
In science and mathematics, is the name given to the response of an operation or mathematical problem.

Причому зазначений механізм може задаватися екзогенно або визначатися в результаті рішення відповідної математичної задачі оптимального управління.
It should be noted that this mechanism can be set exogenously or determined as a result of solving the corresponding mathematical problem of optimal control.

Використовувати змінні для відображення чисел та написання виразів при вирішенні реальної чи математичної задачі.
Use variables to represent numbers and write expressions when solving a real-world or mathematical problem.

По суті, кожна одиниця будь-якої криптовалюта є складну математичну задачу, в якій з мільйона рішень представлено один вірний.
In fact, each unit of any cryptocurrency is a complex mathematical task, in which out of a million solutions one right thing is presented.

Розв'яжіть цю просту математичну задачу та введіть результат. Наприклад, для 1+3 введіть 4.
Solve this simple math problem and enter the result. E. g. for 1+3, enter 4.