Що таке МАТИ ДІВЧИНКИ Англійською - Англійська переклад

• the girl's mother

Приклади вживання Мати дівчинки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Коли мати дівчинки про.
When you have women on.

Мати дівчинки була на роботі.
The girl's mother was at work.

Як зазначає видання, мати дівчинки- 35-річна Мішель Мартенс- спостерігала за подіями.
As notes the edition, the girl's mother- 35-year-old Michelle Martens- watched the scene.

Мати дівчинки не постраждала.
The girl's mother was not injured.

Адже, мати дівчинки померла ще на початку 2014 року.
Unfortunately, her mother passed away at the beginning of 2014.

Мати дівчинки поїхала на роботу за кордон.
Her mothers went to work abroad.

Лютого мати дівчинки заявила в поліцію про те, що її дочка не повернулася додому.
On 15 February the girl's mother told the police that her daughter had not returned home.

Мати дівчинки в цей час була на роботі.
The girl's mother was at work at the time.

Як з'ясувалося, мати дівчинки нещодавно поїхала на заробітки за кордон, а батько з цієї нагоди запросив в гості друзів і влаштував пиятику.
As it turned out, the girl's mother recently left to work abroad, and the father on this occasion, invited his friends and made a party.

Мати дівчинки відмовляється давати які-небудь коментарі.
Parents of the girl declined to make any comments.

Мати дівчинки була костюмером в місцевому театрі.
The girl's mother was a costume designer in a local theater.

Мати дівчинки в той час відлучилася у справах.
The children's mother had already left for work at the time.

Так, мати дівчинки була представницею неандертальців, а батько був денисівцем.
So, the girl's mother was a representative of Neanderthals, and her father was a Denisovan.

Мати дівчинки Джой Баклі порівняла пологи з«відчуттям, ніби тебе переїхали 2 фури».
The girl's mother, Joy Buckley, compared the birth with a"feeling as if two waggons had moved you.".

Мати дівчинки сказала, що після довгих досліджень це лікування стовбуровими клітинами було єдиним можливим варіантом.
The girl's mother said that after much research, this stem cell treatment was the only viable option.

Матері дівчинки вдома не було.
The girl's mother was not home.

Матір дівчинки поки не знайшли.
The girl's mother had not been found.

Матір дівчинки поки не знайшли.
The children's mother has not been found.

Як і їх матері, дівчинки народилися в Південній стороні Чикаго.
Like their mother, the girls were born on the South Side of Chicago.

В цей час повернулась матір дівчинки.
At about this time the child's mother returned.

Рідні Юрія повідомили, що він дружить з матір'ю дівчинки.
Yurii's relatives said that he is friends with the mother of the girl.

За словами матері дівчинки, медиків викликали після того, як дитині вранці стало погано та її самопочуття різко погіршилося.
According to the girl's mother, doctors were called in after the baby in the morning, became ill and her health deteriorated.

Матір дівчинки, пані Елеонора, та її родина за своє життя вдруге стали вимушеними переселенцями.
The girl's mother, Mrs. Eleonora, and her family had become displaced for the second time in their lives.

На крик дитини із квартири у коридор вибігла матір дівчинки, а чоловік встиг утекти.
The cry of the child from the apartment, a hallway ran the girl's mother, and the attacker fled.

Травня 1995 року, після кількох звітів соціальних служб, суд дозволив матері дівчинки бути по суботах і неділях разом з дочкою.
On 23 May 1995, following a series of reports by the social services, the Youth Court authorised the girl's mother to stay with her daughter on Saturdays and Sundays.

Гени матері дівчинки з печери говорять про те, що її предки прийшли на Алтай з Західної Європи.
The genes of the mother of the girl from the cave say thather ancestors came to Altai from Western Europe.

Пізніше стало відомо, що спецслужби змусили матір дівчинки написати донос на Юрія.
Later, it became known that the special services forced the mother of the girl to write a denunciation on Ilchenko.

Хоча бажаючих здорової дитини завжди було моїм пріоритетом, вона завжди була моя мрія, щоб мати дівчинку.
Although wanting a healthy baby has always been my priority, it has always been my dream to have a baby girl.

І насьміхали ся з Него. Він же, виславши всїх, бере батька та матір дівчинки, й тих, що з Ним, і ввіходить, де дівча лежало.
They ridiculed him. But he, having put them all out, took the father of the child, her mother, and those who were with him, and went in where the child was lying.

З тих пір, як я пам'ятаю,, Я завжди хотіла мати дівчинку, що я міг-плаття в милий рожевий одяг і покладіть цибулю в її волоссі….
Ever since I can remember, I always wanted to have a baby girl that I could dress-up in cute pink clothes and put bows in her hair….