Що таке МАТИ ЗДОРОВІ Англійською - Англійська переклад

• to have healthy
• to have strong

Приклади вживання Мати здорові Українська мовою та їх переклад на Англійською

Щоб мати здорові зуби….
Having healthy teeth….

Ви можете мати здорові ноги!
You have happy feet!

Хочете мати здорові очі й добре бачити?
Do you want to have healthy eyes and a good view?

Ви можете мати здорові ноги!
You can have healthy skin!

Мати здорові красиві зуби- це не важко.
Have a healthy beautiful teeth- it is not difficult.

Ви можете мати здорові ноги!
You can have healthy legs!

Мати здорові звички і знатися на мистецтві;
Have healthy habits and an awareness of the arts.

Ви можете мати здорові ноги!
You could have healthier feet today!

Мати здорові смаки до їжі і їдять в той же час кожен день.
Have healthy eating habits and eat at the same time every day.

Ми прагнемо мати здорові зуби".
Because we want to have healthy teeth.”.

Всі бажають мати здорові зуби, свіжий подих і красиву усмішку.
Perhaps everyone wants to have healthy teeth and a beautiful smile.

Будь-яка людина хоче мати здорові зубки і гарну посмішку.
Perhaps everyone wants to have healthy teeth and a beautiful smile.

Дерматолог може допомогти вам зрозуміти, як мати здорові, більш навіть тону шкіри.
A dermatologist can aid you realize how to have healthier, far more even-toned skin.

Всі хочуть мати здорові, красиві зуби.
Everyone wants to have healthy, beautiful teeth.

Легко зрозуміти, наскільки важливо людині мати здорові, нормально функціонують очі.
It is easy to understand how important is for the person to have healthy, functioning eyes.

Головний критерій відбору- мати здорові амбіції і бажання діяти на результат.
The main criterion for selection is to have healthy ambitions and a desire to act on the result.

Проте без правильного догляду і збалансованого раціону мати здорові і міцні нігті неможливо.
However, without proper care and a balanced diet to have healthy and strong nails is impossible.

Якщо ми хочемо мати здорові зуби, треба навчитись правильно за ними доглядати.
If you want to have healthy eyes then you need to learn how to properly take care of them.

Для всіх нас дуже важливо не тільки мати здорові зуби, але й гарну посмішку.
Our goal is for all of our patients to not only have healthy teeth and gums, but to also be able to smile with confidence.

Кальцій і вітамін D рекомендуються, якщо ви або члени вашої родини, включаючи дітей, хочете мати здорові, сильні кістки.
Calcium and vitamin D is usually recommended if you or any member of your family, including children, wants to have healthy and strong bones.

Щоб мати здорові та міцні кістки, а також ніколи не страждати хворобами опорно-рухового апарату, вам просто необхідно запастися всіма цими продуктами.
As you see, to have Healthy and strong bones, And also never suffer from diseases of the musculoskeletal system, you just need to stock up all these products.

Замість того, щоб намагатися запобігати аргументам, ми повинні моделювати ввічливі конфлікти та навчати дітей, як мати здорові дискусії.
Instead of trying to prevent arguments, we should be modeling courteous conflict and teaching kids how to have healthy disagreements.

З цієї причини, а також через емоційну тишу, вони зрештою не можуть мати здорові стосунки або встановити емоційні зв'язки з іншими людьми.
For that reason, and also due to their emotional silence, they end up not being able to have healthy relationships or to establish emotional links with other people.

Беручи до уваги, що ці органічні горіхи також є джерелом цього мінералу, очевидно, що вони дуже корисні, якщо ви хочете мати здорові кістки.
Taking into account that these organic nuts are a source of this mineral too, it's obvious that they are very beneficial if you want to have strong bones.

Манікюр потрібно робити на руках один раз на тиждень, як це робить шкіру м'якою руки і забезпечити, щоб мати здорові, красиві і світяться нігті.
Manicure must be done on the hands once in a week as it makes the skin of the hands soft and provide one to have healthy, beautiful and glowing nails.

Навіть пиво(природно не в кінських дозах), всупереч поширеній думці не призводить до ускладнення гіпертензії(безумовно, потрібно мати здорові нирки).
Even beer(of course not in the horse doses), contrary to popular belief does not lead to aggravation of hypertension(definitely need to have healthy kidneys).

Нехай ваші діти знають, що навіть якщо фізичні обставини сімейної одиниці зміняться, вони можуть продовжувати мати здорові, люблячі стосунки з обома батьками.
Let them know that even though the physical circumstances of the family change, they can continue to have healthy, loving relationships with both parents.

Нехай ваші діти знають, що навіть якщо фізичні обставини сімейної одиниці зміняться, вони можуть продовжувати мати здорові, люблячі стосунки з обома батьками.
Let your kids know that even though the physical circumstances of the family unit will change, they can continue to have healthy, loving relationships with both of their parents.

Нехай ваші діти знають, що навіть якщо фізичні обставини сімейної одиниці зміняться, вони можуть продовжувати мати здорові, люблячі стосунки з обома батьками.
Let your children know that, even though the physical circumstances of the family unit will change, they can continue to have healthy, loving relationships with both mom and dad.