Що таке МАТТІС Англійською - Англійська переклад

• mattis
• mathis

Приклади вживання Маттіс Українська мовою та їх переклад на Англійською

Джим Маттіс.
Jim Mathis.

Маттіс Тіллерсона.
Mattis Tillerson.

Трамп Маттіс.
Trump Mattis.

Міністр оборони Джим Маттіс.
Defence Secretary Jim Mattis.

Джеймс Маттіс.
James Argent.

Це оборонна зброя”,- заявив Маттіс.
They're defensive weapons," said Mattis.

Джеймс Маттіс неодружений і не має дітей.
James Argent is unmarried and has no children.

Для мене це звучить добре»,- сказав Маттіс.
Sounds good to me," Matthias said.

Виступаючи 3 червня на міжнародній конференції з безпеки в Сінгапурі, Маттіс назвав Північну Корею«нагальною військовою загрозою».
Speaking on June 3 at an international security conference in Singapore, Mattis called North Korea an"urgent military threat.".

Маттіс пояснив, що сьогодні дрони пілотуються дистанційно, але завтра зброя може навчитися самостійності, адаптуватися і стріляти.
Jim Mattis explained that today drones are piloted remotely, but tomorrow weapons may be able to learn on their own, adapt and fire themselves.

Міністр оборони США Джеймс Маттіс заявив, що ядерна загроза виходить від трьох країн, а саме від Росії, в меншій мірі від Китаю і КНДР.
Earlier the United States Secretary of Defense James Mathis said that the nuclear threat proceeds from three countries, namely from Russia, to a lesser extent from China and DPRK.

Маттіс зробив той же аргумент, написавши в листі до Конгресу в січні:“ми не маємо хронологію підхід до нашої присутності в Іраку та Сирії”.
Mattis has made the same argument, writing in a letter to Congress in January,“We do not have a timeline-based approach to our presence in either Iraq or Syria.”.

Є одна річ, яку може зробити армія США і це те, що ви повинні бути готові до того, щоб забезпечити військові варіанти, які зможе використати наш президент, якщо це необхідно",- сказав Маттіс.
So there's one thing the U.S. Army can do, and that is you have got to be ready to ensure that we have military options that our president can employ if needed," Mattis said.

Усі ми в Америці зазвичай платимо за нашу нафту і газ, і я впевнений, що ми робитимемо це і в майбутньому»,- сказав Маттіс, який колись очолював американські війська в Іраку.
All of us in America have generally paid for our gas andoil all along and I'm sure that we will continue to do so in thefuture,” said Mattis, a retired Marine general who once ledforces in Iraq.

У травні міністр оборони Джеймс Маттіс прочитав статтю Генрі Кіссінджера в The Atlantic, в якій той попереджав, що ШІ розвивається так швидко, що незабаром може перевершити людський інтелект і творчість.
In may the Minister of defence James Mattis read an article by Henry Kissinger in The Atlantic, in which he warned that the AI develops so fast that it may soon surpass human intelligence and creativity.

Я говорив про це напередодні з міністром оборони Німеччини, і, як я вже сказав, консультації тривають»,- заявив Маттіс в бесіді з журналістами, які супроводжують його в поїздці до Праги.
I spoke about this on the eve of the German Defense Minister and, as I said, the consultations are continuing," Mattis said in an interview with journalists accompanying him on a trip to Prague.

Маттіс також повинен заявити, що США надає Україні статус«Основного союзника, який не є членом НАТО», що є значною мірою символічним кроком, який, однак, формально визначає пріоритетність допомоги Україні.
Mattis should also declare that the U.S. is granting Ukraine“Major Non-NATO Allied” status, which is a largely symbolic move, but one that would formally prioritize security assistance and other support to Ukraine.

Одна із технологій продемонстрованих Путіним- підводний безпілотник, який може завдати удару по узбережжю США, але Маттіс заявив, що це нічого не змінює, бо Росія вже здатна завдавати удару по портах США за допомогою ракет.
Among the technologies Putin showed off was a robotic torpedo capable of hitting a USA port city, but Mattis said that made no difference as Russian Federation already can target United States port cities with missiles.

Маттіс, Тіллерсона, і спеціальний посланник США з очолюваної США коаліції Бретт McGurk вже все сказав, що США залишаться в Сирії до ИГИЛ був переможений і політичний процес йде- ні чого собі так.
Mattis, Tillerson, and U.S. special envoy to the U.S.-led coalition Brett McGurk have all said the U.S. would stay in Syria until ISIS has been defeated and a political process is underway- neither of which is currently true.

Однією з основних переконань, яку я завжди маю, полягає в тому, що наша сила як нації нерозривно пов'язана з силою нашої унікальної та всеосяжної системи альянсів та партнерських відносин",- написав у своєму відставному листі Маттіс.
One core belief I have always held is that our strength as a nation is inextricably linked to the strength of our unique and comprehensive system of alliances and partnerships,” Mattis said in his resignation letter.

Конфлікт у Північній Кореї, ймовірно, був би найгіршим видом бойових дій в житті більшості людей»,- сказав Маттіс у своєму першому офіційно інтерв'ю в якості міністра оборони ведучому телеканалу CBS News«Обличчям до нації» Джону Дікерсону.
A conflict in North Korea, John, would be probably the worst kind of fighting in most people's lifetimes,” Mattis told CBS News'“Face the Nation” host John Dickerson in his first official interview as defense secretary.

Перша справа, яку ми мусимо розглянути, це те, чому хімічна зброя і далі взагалі використовується, коли росія була гарантом усунення із Сирії всієї хімічної зброї», сказав Маттіс під час зустрічі в понеділок у Пентагоні з шейхом Катару Тамімом бін Гамадом аль-Тані.
The first thing we have to look at is why are chemical weapons still being used at all when Russia was the framework guarantor of removing all the chemical weapons,” Mattis says at the Pentagon in a meeting with his Qatari counterpart.

Маттіс, який приїхав в Нью-Делі на переговори з індійською владою про зміцнення відносин між двома країнами, заявив, що, хоча військова присутність США на Корейському півострові необхідна для стримування Північної Кореї, Вашингтон підтримує дипломатичні зусилля для мирного вирішення конфлікту.
In New Delhi for talks with Indian officials about strengthening U.S.-India ties, Mattis said that while the U.S. military presence on the Korean Peninsula was necessary to deter North Korea's threats, it also supported diplomatic efforts to resolve the conflict peacefully.

Перша справа, яку ми мусимо розглянути, це те, чому хімічна зброя і далі взагалі використовується, коли росія була гарантом усунення із Сирії всієї хімічної зброї», сказав Маттіс під час зустрічі в понеділок у Пентагоні з шейхом Катару Тамімом бін Гамадом аль-Тані.
The first thing we have to look at is why are chemical weapons still being used at all when Russia was the framework guarantor of removing all the chemical weapons," Mattis said, as he met with Qatari Sheikh Tamim bin Hamad al-Thani at the Pentagon.

Ми не можемо прийняти дії Китаю, які завдають шкоди інтересам міжнародного співтовариства і підривають заснований на правилах світовий порядок, від якого виграють усі присутні на форумі країни, включаючи, і особливо, Китай»,- сказав Маттіс в своїй промові на саміті«Діалог Шангрі-Ла».
We cannot accept Chinese actions that impinge on the interests of the international community, undermining the rules-based order that has benefited all countries here today(at the forum), including, and especially China,” Mattis said, in a speech to delegates and the media at the Shangri-La Dialogue.

У вас є право мати міністра оборони, погляди якого краще відповідають вашим з цього та з інших питань”,- написав тоді Маттіс Трампу, додавши, що залишиться на посаді до лютого 2019 року, щоб дати можливість знайти наступника, і щоб він представляв США на запланованій зустрічі міністрів оборони НАТО.
You have the right to have a Secretary of Defense whose views are better aligned with yours on these and other subjects," Mattis wrote to Trump at the time, adding he would stay on until the end of February 2019 to allow time for a successor to be found and so that he could represent the U.S. at a NATO Defense Ministerial meeting.

Пізно ввечері в п'ятницю, Білий дім опублікував коротку записку від Президента Дональда Трампа міністр оборони США Джеймс Мэттис і міністр внутрішньої безпеки Kirstjen Нільсен заявивши, адміністрація погоджується з політикою члени транссексуалів послуги в приватному порядку, рекомендованим Маттіс в кінці лютого.
Last Friday, the White House released a memo from Trump to Secretary of Defense James Mattis and Secretary of Homeland Security Kirstjen Nielsen, stating the administration concurred with a policy for transgender service members privately recommended by Mattis in late February.

Джим Маттіс, міністр оборони США, написав минулого місяця листа до Ґавіна Вільямсона, міністра оборони Великої Британії, де сказав, що він"є стурбованим" тим, що військова сила Сполученого Королівства"є під загрозою ерозії", якщо вона не збільшить витрати, і попередив, що Франція може замінити Велику Британію у ролі"головного партнера" Сполучених Штатів, якщо Британія не інвестуватиме більше.
But it is not just Trump who sent letters, last month Jim Mattis, the U.S. secretary of defense, wrote to Gavin Williamson, the British defense minister that he was“concerned” about the United Kingdom's military strength being“at risk of erosion” if it did not increase spending, and warned that France could eclipse Britain as the United States'“partner of choice” if Britain did not increase the investment.