Що таке МАШИНОБУДІВНИКІВ Англійською - Англійська переклад

• machine builders
• mechanical engineers
• machine manufacturers
• of machine engineers

Приклади вживання Машинобудівників Українська мовою та їх переклад на Англійською

Top 500 машинобудівників.
Top 500 Machine Manufacturers.

Mіжнародний союз машинобудівників.
International union of machine builders.

Його покажуть в будинку культури«Машинобудівників».
You can find it in"Sredets" House of Culture.

Парк Машинобудівників, пл. Конституції, сад ім. Шевченко.
Mashinostroiteley Park, pl. Constitution, garden them. Shevchenko.

Всі вони існують завдяки роботі машинобудівників.
The work is all done by machine harvesters.

Робота Mіжнародного союзу машинобудівників здійснюється згідно із Статутом.
The activity of the International Union of Machine Builders implements pursuant to the Charter.

Статутом Міжнародного союзу машинобудівників.
The International Union of Machine Builders Statutes.

Машинобудівників застосовувати основи інформатики та математики для створення практичних, корисних рішень, які решта з нас може використовувати.
Mechanical engineers apply the fundamentals of science and math to create practical, useful solutions that the rest of us can use.

За цей час підготовлено більше 3000 висококваліфікованих машинобудівників.
During this period more than 2000 highly skilled machine builders are prepared.

Допомога в застосуванні промислових рішень та машинобудівників- наша спеціальність.
Application assistance for industrial solutions and machine builders is our specialty.

У квітні 2006 року Чемезов очолив бюро громадської організації«Російський союз машинобудівників»(РСМ).
In April 2006, he headed the"Russian Union of Mechanical Engineers' Office of Public Organization(PCM).

Повідомлення тендерної комісії про акцепт пропозиції львівських машинобудівників розміщена у«Віснику державних закупівель».
Information of tender commission about acceptance of Lviv machine builders' proposal is placed in"Bulletin of state purchases".

Так, НБУ рекомендує звернути увагу на машинобудівників та будівельні компанії, які виробляють елеваторне обладнання та будують склади.
Thus, the NBU recommends paying attention to machine builders and construction companies that produce elevator equipment and build warehouses.

Передусім, це підготовчий етап проекту, за яким парк Машинобудівників в Харкові буде цілковито оновлено.
First of all it is the preparation stage for the bigger project which intends to completely update the Mashynobudivnykiv Park in Kharkiv.

Shaanxi Auto Holding має 35000 співробітників із загальним капіталом в мільярд юанів 29, 2 і займає 23-е місце в Top 500 машинобудівників Китаю.
Shaanxi Auto Holding has 35000 employees with a total capital of RMB 29.2 billion, and ranks the 23rd place in Top 500 Machine Manufacturers of China.

Завод tesa також забезпечує внутрішнє професійне навчання для машинобудівників, техніків електроніки, промислової механіки, хімічних фахівців та операторів машин.
The tesa plant also provides in-house vocational training for mechatronics engineers, electronics technicians, industrial mechanics, chemical technicians, and machine operators.

Казахстанськими компаніями створено спільні підприємства з виробництва сільгосптехніки за участю українських підприємств, що входять до Ліги машинобудівників України.
Kazakhstani companies have set up joint ventures for the production of agricultural machinery with the participation of Ukrainian enterprises belonging to the League of Machine Builders of Ukraine.

Понад 130 інженерів різних спеціальностей: від фахівців з програмного забезпечення до машинобудівників забезпечують високу якість інновацій в розробці виробів і виробництві.
More than 130 engineers in a variety of disciplines ranging from software specialists to mechanical engineers ensure a high quality of innovation in product development and production.

Ми приїхали, щоб почути вас, донести до Кабміну і втілити ваші ідеї в документи, потрібні для успішного розвитку машинобудування»,- підкреслив Короленко, звертаючись до машинобудівників.
We came to hear you and bring to the Cabinet and bring your ideas to the documents which are necessary for the successful development of mechanical engineering",- said Korolenko, referring to the machine builders.

Президент РФ Володимир Путін пообіцяв подумати над пропозицією Союзу машинобудівників Росії про зміну доданків у формулі ціноутворення у сфері держоборонзамовлення(ГОЗ).
Russian President Vladimir Putin has promised to consider the proposal of the Union of machine builders of Russia about changing the terms in the formula of pricing in the sphere of the state defense order(SDO).

У період роботи II Міжнародного форуму"Техносфера-2016", що відбувся у м. Сєвастополі 12-19 вересня 2016 р., був проведений ХVII з'їзд Міжнародного союзу машинобудівників(МСМ).
During operation of XXIII International scientific and technical conference"Machine industry and a technosphere of XXI century", taken place in Sevastopol on September, 12-19th, 2016, has been lead XVII congress of the International union of machine-builders(UIMB).

Асоціація«Ліга машинобудівників та роботодавців України«Укрмашбуд» створена як об'єднання підприємств вітчизняного машинобудування, для зміцнення їх економічної позиції на внутрішньому ринку України і закордоном.
The Аssociation« League of machine engineers and employers of Ukraine«Ukrmashbud» is created as association of the enterprises of domestic mechanical engineering, for strengthening their economic position in a home market of Ukraine and abroad.

Асоціація«Ліга машинобудівників та роботодавців України«Укрмашбуд» була створена 13 березня 2012 року як об'єднання осіб, для координації господарської діяльності підприємств які здійснюють діяльність у сфері машинобудування, без права втручання в їх виробничу та комерційну діяльність, для задоволення та захисту їх законних фахових, соціальних, економічних та інших спільних інтересів.
Association' League of machine engineers and employers of Ukraine"Ukrmashbud" has been created on March, 13th, 2012 as Association of the legal entities, for coordination of economic activities of the enterprises which carry out activity in the field of mechanical engineering, without the right of intervention in their industrial and commercial activity, for satisfaction and protection of their lawful professional, social, economic and other general interests.

Інженери-технологи, машинобудівники і інженери по організації виробництва 1620.
Process engineers, machine builders and engineers on the organization of production 1620.

Заслужений машинобудівник України»- 1 особа.
Honored Ukrainian mechanical engineer”- 1 person.

Присвоєно почесне звання«Заслужений машинобудівник України»- 1 особа.
Honorary title of“Honored Ukrainian mechanical engineer” was conferred to 1 person.

Заслужений машинобудівник України(1994).
Honoured machine Builder of Ukraine(1994).

День машинобудівника: свято для всіх.
Machine Builder Day is great occasion for all.

Заслужений машинобудівник України.
Honored Machine-builder of Ukraine.