Що таке МАЮТЬ ВЛАСТИВОСТІ Англійською - Англійська переклад

• have properties

Приклади вживання Мають властивості Українська мовою та їх переклад на Англійською

Охолоджуючі рідини VAMP мають властивості якісних антифризів:.
VAMP coolants have the properties of high-quality antifreeze:.

Сказати, що мають властивості, які ви майже закінчили, rehabbing.
Say you have a property that you have almost finished rehabbing.

Завдяки їм сучасні телефони мають властивості, без яких їх неможливо уявити.
Thanks to them, modern phones have properties without which they can not be imagined.

Ці трави мають властивості, які допомагають з загоєння ушкоджень шкіри і управляти поширення бактерій.
These herbs have properties that assist with the healing of skin lesions and manage the spread of bacteria.

Деякі недавні дослідження доводять, що яблука мають властивості, які допомагають схудненню.
Some recent studies show that apples have properties that help with weight loss.

Пакети для парової стерилізації не мають властивості розшаровуватися під час відкривання і не створюють пил.
Packages for steam sterilization properties have not exfoliate during opening and do not create dust.

Кольори мають властивості, які можуть вплинути на емоції, просторове сприйняття, якість світла, баланс, і акцент.
Colors have properties that can affect emotions, spatial perception, light quality, balance, and emphasis.

Ці нейтральні елементи, можливо, мають властивості кольору та форми, так само, як і ми сприймаємо ці властивості..
These neutral elements might have the properties of color and shape, just as we experience those properties..

Ці продукти мають властивості сильної кислоти резистентності, справедливо лужно-опір, and good performance at the….
These products possess the properties of strong acid-resistance, fair alkali-resistance, and good performance at the….

Як би дивно це не звучало, але спеції та перець чилі мають властивості, які допомагають розвантажити вени та покращити циркуляцію крові.
As incredible as it may seem, spice or chili peppers have properties that help decongest veins and improve blood circulation.

Деякі ароматичні трави мають властивості, які можуть допомогти відігнати цих непроханих гостей від наших осель.
Some aromatic herbs have properties that help you drive away these uninvited guests from the house.

Будь-яку речовину або поєднання речовин, які представлено як такі, що мають властивості для лікування чи недопущення хвороби в людей або тварин;
I any substance or combination of substances presented as having properties for treating or preventing disease in humans or animals;

Неметали мають властивості, які є протилежними до металів- вони крихкі, не гнучкі та не сильні провідники тепла та енегрії.
Nonmetals have properties opposite of the metals- they are brittle, not flexible and not strong conductors of heat or electricity.

Виготовлений на основі рослин, що мають властивості очищення, омолодження, а також допомагають проти“апельсинової кірки”.
It is made on the basis of plants that have the properties of purification, rejuvenation, and also help against the“orange peel”.

Таким чином, середа онлайн іноді дозволяє дослідникам створювати нові методи лікування, які мають властивості, які важко побудувати інакше.
Thus, the online environment sometimes enables researchers to create new treatments that have properties that are hard to construct otherwise.

Капсула Diabkil використовує трави, які мають властивості, які розщеплюють глюкози в крові природно і ефективно без будь-яких побічних ефектів.
The Diabkil capsule uses herbs that have properties that break down blood glucose naturally and efficiently without any side effects.

Будь-яку речовину або поєднання речовин, які представлено як такі, що мають властивості для лікування чи недопущення хвороби в людей або тварин;
Any substance or combination of substances presented as having properties for treating or preventing disease in human beings and animals;

Наприклад, деякі продукти мають властивості та поживні речовини, які розслабляють дихальні канали та зменшують хропіння, коли ви відпочиваєте.
For example, some foods have properties and nutrients that relax the respiratory canals and decrease the chances of snoring as you rest.

Група французьких дослідників, вивчаючи везикули, прийшла до висновку, що деякі з них мають властивості, які притаманні стовбуровим клітинам.
But a group of French researchers, studying the vesicles, came to the conclusion that some of them have properties that are inherent in stem cells.

Немає ніяких доказів того, що квазари мають властивості, що залежать від місця розташування в небі в великих масштабах, тому ця вибірка представляється випадковою.
There is no evidence that quasars have properties that depend upon location in the sky on a large scale, so this sample appears to be random.

Хорошим домашнім засобом для гіпертиреозу є прийняття лимонного бальзаму, зеленого чаю або зеленого чаю щодня, оскільки ці трави мають властивості, які допомагають контролювати функцію щитовидної залози.
A good home remedy for hyperthyroidism is to take lemon balm, green tea or green tea daily because these herbs have properties that help control thyroid function.

Іншими словами, представники правлячої меншості незмінно мають властивості, реальними чи удаваними, які глибоко шануються у тому суспільстві, де вони живуть.
In other words, members of a ruling minority regularly have some attribute, real or apparent, which is highly esteemed and very influential in the society in which they live.

Це клітини, які мають властивості ембріональних стовбурових клітин(тобто можуть диференціюватися в клітини різних тканин), але при цьому вони отримані із соматичних клітин організму.
These are the cells that have properties of embryonic stem cells(i.e., can differentiate into cells of different tissues), but they are derived from somatic cells.

Наші студенти утворюють чудову galére пристрасної осіб, які мають властивості і готовності необхідного встати на складності й труднощі, властиві їх відповідних досліджень.
Our students form a remarkable galére of impassioned individuals who possess qualities and preparedness necessary to stand up to the complexity and inherent difficulties of their respective studies.

Це клітини, які мають властивості ембріональних стовбурових клітин(тобто можуть диференціюватися в клітини різних тканин), але при цьому отримані з соматичних клітин організму.
These are cells which have properties of embryonic stem cells(i.e. can differentiate into cells of different tissues), but they are derived from somatic cells of the body.

Коли ми сміємося, мозок видає порядок, який викликає сегрегацію ендорфінів, речовини, що мають властивості, схожі з морфіном, що полегшує біль, забезпечуючи баланс між життєвим тоном і депресією.
When we laugh, the brain emits an order that causes the segregation of endorphins, substances that have properties similar to morphine, relieving pain, providing a balance between vital tone and depression.

Згадується, що всі об'єкти світу мають властивості просторової віддільності один від одного саме завдяки тому, що вони оточені акашею і взаємодіють з нею.
It is mentioned that all objects in the world have the properties of spatial separation from each other due to the fact that they are surrounded by akasha and interact with it.

Ці мікроорганізми мають властивості, близькі до туберкульозним, але не мають здатність розмножуватися в поживних середовищах і часто нічим не проявляють себе протягом багатьох років.
These microorganisms have properties similar to tuberculosis, but do not possess the ability to proliferate in a culture medium and often does not manifest itself over the years.

Якщо врахувати той факт, що обидва ці інгредієнти мають властивості, які допомагають усунути жир і відходи з організму, їх комбінація утворює потужне з'єднання для схуднення, яке може доповнити здоровий режим втрати ваги.
Considering that both of these ingredients have properties that help eliminate fat and waste from the body, the two in combination make a powerful slimming compound that can complement a healthy weight loss regimen.

Вважається, що ці антиоксиданти мають властивості, які борються з раком, адже існує велика кількість досліджень, які підтримують цю гіпотезу, хоча медики наразі ще не розуміють всі властивості і вигоди.
It's believed that these antioxidants have properties that may help combat cancer, as there is a large amount of studies that support this, although the medical profession doesn't yet understand all of the properties and benefits at this time.