Приклади вживання Маємо більш Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Поки що маємо більш-менш те саме.
Ми маємо більш ніж 8-річний досвід OEM на цьому ринку.
We have more than 8 years of OEM experiences in this market.На першому етапі(1 пол. 18 ст.) ми маємо більш-менш ретельні перекази з давніших європейських книг.
The first phase(1st half 18th c.) we have a more or less thorough transfers from older European books.Ми маємо більш ніж 8-річний досвід роботи в виробника stationney.
We have more than 8 years of experience in manufacturer of stationney.Cherng Min є професійним виробником авто частини, і ми маємо більш ніж 40-річний досвід у виробництві ABS-автохромних аксесуарів.
Cherng Min is a professional auto part manufacturer and we have more than 40 years' experience in making ABS chrome auto accessories.ТАК. Ми маємо більш ніж 15-річний досвід OEM.
A: YES. We have more than 15years OEM experience.Завдяки співробітництву із такими експертними організаціями, як Всесвітній фонд дикої природи, Business forSocial Responsibility(BSR, Соціальна відповідальність бізнесу) та Carbon Trust(Вуглецевий фонд) сьогодні ми маємо більш детальне розуміння наслідків нашої діяльності.
Through partnerships with experts like WWF, Business for Social Responsibility(BSR)and the Carbon Trust we have a more detailed understanding of our impacts.Тому що ми маємо більш-менш стабільну ситуацію в економіці країни.
We have a more or less stable situation in our foreign policy.Xinghongchang є провідним постачальником Китаю систем для плавлення льоду та снігу. Запропоновані нами системи пропонують найкращий захист від зимовоїпогоди. Чому клієнт обрав нас! №1. Ми маємо більш ніж 20 років досвіду у всіх видах нагрівальних….
Xinghongchang is the China s leading provider of Ice Snow melting systems The bespoke systems we specify offer the best defence against winterweather Why client chose us No 1 We have more than 20 years experiences in all kinds of heating elements….Ми маємо більш ніж 20 років досвіду у всіх видах нагрівальних елементів.
We have more than 20 years experiences in all kinds of heating elements.На даний час в своїй базі даних ми маємо більш ніж 8000 ретельно відібраних активних моряків і пропонуємо повне та часткове комплектування екіпажів, а також одноразові розміщення.
Presently we have more than 8,000 carefully selected active seamen on our registers and offer full and partial manning services, as well as one-off placements.Ми маємо більш ніж 70 клуби і організації, В тому числі братств і жіночих клубів і 18 міжвузівського спорту.
We have more than 70 clubs and organizations, including fraternities and sororities, and 18 intercollegiate sports.Якщо ми маємо більш щільний шар, то всі дані відповідатимуть інформації, що зазначена тут.
So if we have a more dense layer, it will fit this information right over here.Ми маємо більш ніж 10-річний досвід роботи в склотари бізнесі, щоб надати вам 100% задовільний обслуговування.
We have more than 10 years of experience in the glass packaging business to provide you with 100% satisfactory service.Тепер ми маємо більш демократичне бачення і спосіб створення музики- вулицю з двобічним рухом.
We now have a more democratic view and way of making music--Ми маємо більш ніж 4-річний досвід експорту продукції в країни світу, можемо забезпечити високу якість продукції!
We have more than 4 years experience in exporting products to worldwide countries, can provide the high quality products!Сьогодні ми маємо більш детальне розуміння статі та гендеру і знаємо, що люди не завжди підпадають під бінарну систему чоловічого та жіночого.
We now have a more detailed understanding of sex and gender and know that people don't always fit within the binary of male and female.Маємо більш, ніж десятирічний досвід у створенні ігор та ділимось ним на конференціях, фестивалях, тренінгах тощо. Це завжди цікаво.
We have more than 10 years of games creating experience and always glad to share it during conferences, festivals, trainings etc. And that's really interesting.Чому клієнт обрав нас! №1. Ми маємо більш ніж 20 років досвіду у всіх видах нагрівальних елементів. № 2. Ми імпортували«чисте приміщення», щоб переконатися, що товари виконані на 100% досконало. № 3. У нас є власний дизайнер і сильно R& D….
Why client chose us No 1 We have more than 20 years experiences in all kinds of heating elements No 2 We Ми маємо більш ніж 5-річний досвід у виробництві латунних клапанів, Bibcock, Fitting, ми маємо самостійно керовані імпортні та експортні права.
We have more than 5 years experience in producing Brass Valve, Bibcock, Fitting, we Чому клієнт обрав нас! №1. Ми маємо більш ніж 20 років досвіду у всіх видах нагрівальних елементів. № 2. Ми імпортували«чисте приміщення», щоб переконатися, що товари виконані на 100% досконало. № 3. У нас є власний дизайнер і сильно R& D команда для забезпечення 100% здатність запропонувати хороші та….
Why client chose us No 1 We have more than 20 years experiences in all kinds of heating elements No 2 We Ми маємо більш ніж 2000 квадратних метрів, площа забудови, більше 70 існуючих співробітників, річний обсяг продажів досяг 30 мільйонів юанів, понад 90% йде на експорт….
We have more than 2000 square meters building area;More than 70 existing staff, annual sales reached 30 million yuan, Тепер ми маємо більш точні знання про те, як швидко відбуваються реакції, які дотепер були тільки теоретично передбачені.
We now have more exact knowledge of the area in which the reaction rates occur, which until now Ми маємо більш ніж 100 комплектів основних виробництва обладнання, такі як ЧПУ цифрових токарні верстати, обробні центри, високоточні шліфувальну машину і високоточні відточуючи машини і т. д.
We have more than 100 Sets major manufacturing equipment, such as CNC digital lathes, machining centers, high-precision grinding machine and high precision honing machines etc.Ми маємо більш ніж 10-річний досвід успішного транспортування вантажів, що дозволяє нашим клієнтам розширювати свій бізнес-потенціал, знаходити нові зв'язки і відкривати блискучі можливості.
We have more than 10 years of experience in successful cargo shipping, which allows our customers to expand their business potential, find new connections and open brilliant opportunities.Ми маємо більш ніж десятирічний досвід роботи в різних областях промисловості з обладнанням для виробництв, де необхідна надійність та довгий строк експлуатації(спиртова, харчова, нафтохімічна, металургійна промисловості, водопідготовка, теплоенергетика).
We have more than ten year experience in various branches of industry with equipment for industries that require durability and reliability(alcohol, food, petrochemical, metallurgical industry, water treatment, power system).В даний час ми маємо більш ніж 10 виробничих ліній, наприклад полум'я CNC різання виробничу лінії, кесарів розтин сталь виробнича лінія, Н-балка група, двері дугового зварювання під флюсом виробничої лінії, сендвіч виробництво плити лінії, несуча виробничу лінію плити і т. д.
Currently we have more than 10 production lines, like CNC flame cutting production line, C-section steel production line, H-section beam group, door submerged arc welding production line, Sandwich plate production line, bearing Plate production line etc.Ми маємо більш ніж 50 програм бакалаврату, в тому числі бакалавра, студентів і технологічне закінчення школи, і багато хто з них забиті в Student Guide квітня Editora(в 62 зірок в редакції 2017 року Керівництва) і Університет Фолья де Позиціонування Сана-Паулу- ОРФ.
We have more than 50 undergraduate courses, including undergraduate, undergraduate and technological degrees, and several are ranked in the Editora Abril Student Guide(with 62 stars in the 2017 edition of the Guide) and in the University of São Paulo(RUF) University Ranking.Футбол в Ізраїлі має більш ніж столітню історію.
National football team of Hungary have more than one hundred years of history.
