Що таке МАЄ КІЛЬКА ЗНАЧЕНЬ Англійською - Англійська переклад

• has several meanings

Приклади вживання Має кілька значень Українська мовою та їх переклад на Англійською

Воно має кілька значень.
It has several meanings.

Фаза- це слово, яке має кілька значень.
Phase is a word that has several meanings.

Він має кілька значень.[1].
It has several meanings.[1].

Культура- це слово, що має кілька значень.
Culture is a word that has many meanings.

Beam- має кілька значень:.
DAN buoy- has several meanings:.

Свобода має кілька значень.
Freedom possesses many meanings.

Вища школа- термін, який має кілька значень.
High school is full of moments that matter.

Хоча термін має кілька значень, зазвичай він відноситься до акту зустрічі та участі за взаємною згодою в деякій соціальної активності публічно, разом, як пара.
While the term has several senses, it usually refers to the act of meeting and engaging in some mutually agreed upon social activity in public, together, as a couple.

У першому слово має кілька значень.
The first phrase here has a couple of differences.

День незалежності- термін, який має кілька значень.
Independence Day, which holds some significance.

Це викликає сумніви, тому що слово“інформація” має кілька значень, і, як сказав Бекон, це знання того, що має значення..
This is questionable because the word"information" has multiple meanings and, as Bacon said, it is knowledge that matters.

Як і численні інші слова, це має кілька значень.
Like many words, it has various meanings.

Слово, що має кілька значень, називається багатозначним, а здатність слів мати більше одного значення описується терміном полісемія(багатозначність).
A word having several meanings is called polysemantic, and the ability of words to have more than one meaning is described by the term polysemy.

Поняття«статутні грамоти» має кілька значень.
The concept of"charter" has several meanings.

Можно припускати, що це варіант корня oŋ(oŋğ), який має кілька значень-"частина, доля","правий","легкий, зручний","покращуватися", тобто первісно oğlan існувало у формі oŋğlan і вже від цієї форми походять angl- і alan.
We can assume that it is a variant of the root oŋ(oŋğ) having several meanings-"a pat","right","light, convenient","to improve", i.e. oğlan originally could exist in the form oŋğlan and it gave angl- and alan-.

Слово«янтра» прийшло з санскриту і має кілька значень.
The word"Amara" comes from Sanskrit and has many meanings.

Але як це часто буває(особливо це характерно саме для англійської мови), одне і те ж слово має кілька значень, які можуть кардинальнопро відрізнятися, залежно від смислового і тематичної наповненості(скажімо в техніці і бізнес сфері).
But as is often the case(this is especially typical for the English language), the same word has several meanings that could fundamentallyto differ, depending on the semantic and thematic content(eg in engineering and business sphere).

Кожна рослина в ритуальній флористики має кілька значень.
Each plant in the ritual floristry has several meanings.

В математиці і фізиці, слово суперграф має кілька значень: У теорії графів, якщо А це підграф B, то B називається суперграфом А. У контексті фізики елементарних частинок, суперграф цє діаграма Фейнмана, яка обчислює амплітуди розсіювання в теорії суперсиметрії з використання переваги формалізму суперпростору.
In mathematics and physics, the word supergraph has several meanings: In graph theory, if A is a subgraph of B, then B is said to be a supergraph of A. In the context of particle physics, a supergraph is a Feynman diagram that calculates scattering amplitudes in a supersymmetric theory using the advantages of the superspace formalism.

Слід зазначити, що це слово має кілька значень.
We should, instead, remember that this word has multiple meanings.

Нерідко вказується, що поняття«бізнес» має кілька значень.
Jacinta says the business name‘Dignity' has many meanings.

Це слово асоціюється чомусь із насильницькими методами, хоча слово"пропаганда" має кілька значень, у тому числі реклама, коли ти говориш на публіку.
It is associated with violent methods although the word"propaganda" has several meanings, including advertising and addressing the public.

Radiodiffusione pubblica- термін, що може мати кілька значень:.
(zeitkritische Medien)- a term that has several meanings:.

Підкресліть слова, які мають кілька значень.
Avoid words that have several meanings.

Ну, думаю, це слова, які мають кілька значень.
Well, I think they are words that have several meanings.

Картини цієї епохи часто можуть мати кілька значень, які стають зрозумілими лише після ретельного вивчення та споглядання.
Pictures of this era can often have several meanings that become clear only after careful study and contemplation.

Практично нездоланна проблема, з якою стикається перекладач- це як боротися з навмисним використання автором неоднозначних термінів або слів, які мають кілька значень.
A virtually insurmountable problem facing the translator is how to deal with the author's intentional use of ambiguous terms or of words that have several meanings.

Кожне слово представлено більш ніж на одному місці, тому що слова, як правило, мають кілька значень.
Each word is represented by more than one spot because words tend to have several meanings.