Що таке МАЄ НАБАГАТО БІЛЬШУ Англійською - Англійська переклад

• has much greater
• has so much more
• has a lot more
• has far greater

Приклади вживання Має набагато більшу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сонце має набагато більшу масу, ніж Земля.
The Earth has more mass than the moon.

Це менш міцний метал, який гнеться без зусиль і має набагато більшу вагу.
It is a less durable metal that bends without effort and has a much heavier weight.

Сонце має набагато більшу масу, ніж Земля.
The sun has much more mass than the earth.

Воно відрізняється від коров'ячого більшою в'язкістю, оскільки має набагато більшу жирність.
It differs from most fruits because it contains much more fat.

Це було величезним прорахунком, оскільки Німеччина має набагато більшу економічну силу, ніж будь-яка інша держава-учасниця.
This was a huge miscalculation, as Germany has far greater economic power than any other member-state.

Велика різниця між пропагандою дитячих садків та процесом навчання в школі полягає в тому, що дитина в школі раптом має набагато більшу відповідальність.
The big difference between nursery school promotion and the school learning process is that a child at school suddenly has a lot more responsibilities.

Випромінювання, що становить небезпеку для людини, має набагато більшу частоту, ніж те, що використовується у мікрохвильовій печі.
The radiation that is harmful to humans has a much greater frequency than that used in microwaves.

Фруктоза має набагато більшу розчинність(приблизно 80% при 20 ° С), ніж сахароза, і її присутність з декстрозой дозволяє збивати концентрований сироп в помаду.
Fructose has a much higher solubility(about 80% at 20° C) than sucrose, and its presence with dextrose makes it possible to whisk the concentrated syrup into lipstick.

Інтуїтивно ми розуміємо, що повідомлення про зустріч з крокодилом має набагато більшу інформаційну цінність, ніж про чорну ворону.
Intuitively, we understand that reporting a meeting with a crocodile has much greater informational value than about the black crow.

Планети також переміщують Сонце, але оскільки Сонце має набагато більшу масу, ніж планети, планети роблять майже всі рухи, у той час як Сонце робить це дуже мало.
Planets also move the sun, but because the sun has so much more mass than the planets, the planets do almost all of the moving while the sun does very little.

Це особливо актуально для операторів мобільного зв'язку- рішення, побудоване на технологіях IP-телефонії, на порядок дешевше традиційного, і має набагато більшу гнучкість.
This is especially true for mobile operators- solution based on IP-telephony technology, an order of magnitude cheaper than traditional, and has much greater flexibility.

CB[7] застосовували, незважаючи на те, що його важче ізолювати, оскільки він має набагато більшу розчинність у воді, а його більший розмір порожнини дозволяє вмістити молекулу оксаліплатину.
CB[7] was employed despite the fact that it is more difficult to isolate since it has much greater solubility in water and its larger cavity size can accommodate the drug molecule.

Звичайно, будь-який сучасний пристрій має набагато більшу обчислювальну здатність, ніж тогочасна машина, але комп'ютер Аполлон був надзвичайно спроможним, надійним стосовно поставлених йому завдань.
Of course, any contemporary device has vastly more raw computational ability than the early machine, but the Apollo computer was remarkably capable, reliable, and up to the task it was given.

Маючи ті ж вражаючі фактори, що і у ядерної зброї, термоядерна зброя має набагато більшу можливу потужність вибуху(теоретично, вона обмежена тільки кількістю наявних компонентів).
Having the same damaging factors as nuclear weapons, thermonuclear weapons have a much higher potential explosion power(in theory, they are limited only by the number of components available).

Але здається, і ті й інші погодяться, що примус до технічного прогресу за допомогою дій уряду може відбутися лише в таких країнах як СРСР і в сучасному Китаї, де уряд має набагато більшу могутність.
But I think both would agree that major tech progress being forced forward by the government is more the way of places like the Soviet Union and modern-day China where government has a lot more power.

Окрім високого рівня безпеки платіжна картка, оснащена чипом, має набагато більшу функціональність, є платіжним інструментом з розширеними можливостями і функціями з метою застосування у спеціальних бонусних і дисконтних програмах.
High security NSMEP card equipped with a chip has much more functionality, it is a payment instrument with advanced features and functions in order to apply for special bonus and discount programs.

Кристал Yb: YAG має набагато більшу пропускну здатність поглинання для зменшення вимог до теплового керування для діодних лазерів, більш тривалий час життя верхнього лазера, від трьох до чотирьох разів менше теплової навантаження на одиницю потужності насоса.
Yb: YAG crystal has a much larger absorption bandwidth to reduce thermal management requirements for diode lasers, a longer upper-laser level lifetime, three to four times lower thermal loading per unit pump power.

Ця відмінність у позиції багато в чому є результатом того, що Редмонд має набагато більшу усталену устаткову базу, ніж Cupertino, але це означає, що користувачі Mac повинні трохи ближче спостерігати за додатками, які вони використовують.
That difference in stance is largely the result of Redmond having a vastly larger legacy installation base than Cupertino, but it means Mac users need to keep a slightly closer eye on apps they use.

Менш ніж через дві години з Великобританії, з пологими пляжами поличні, він звертається до сімей, які шукають традиційного літнього відпочинку, але Корсика має набагато більшу привабливість завдяки своїм численним спортивним можливостям, культурні заходи і фестивалі і розслаблений темп життя.
Less than two hours from the UK, with gentle shelving beaches, it appeals to families looking for a traditional summer holiday but Corsica has far greater appeal thanks to its numerous sporting opportunities, cultural activities and festivals and relaxed pace of life.

З одного боку, це правда, що Intel найлегше виявляється у будь-якого постачальника процесорів, навіть ARM(що має набагато більшу кількість процесорів у цій галузі), а початкові виправлення Intel вимагали від неї помилок і викликати часті перезавантаження.
On the one hand, it's true Intel is easily the most exposed of any CPU vendor, even ARM(which has far more CPUs in the field), and Intel's initial fixes had to be yanked for being buggy and causing frequent reboots.

Цей має набагато більше наполегливості в сексі і ви збільшуєте сексуальний потяг.
This one has much more persistence in sex and you increase the sex drive.

Така поїздка додому має набагато більший вплив, ніж ви думаєте.
That car ride home has much more impact than you know.

Макфіт контролює більшу частину суші та має набагато більше населення.
The muckfeet control most of the land area and have a much higher population.

Адже життя має набагато більше відтінків.
Life has a lot more dimensions.

Золоті карти мають набагато більшим кредитним лімітом.
There are other cards that have a much higher credit limit.

Що ж, ця функція має набагато більше параметрів.
So this one has a lot more parameters in it.

Ви будете мати набагато більшу проблему, і це ліки.
You're about to have a much bigger problem and that's medication.