Приклади вживання Має партнерські Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
GAIG має партнерські стосунки з Fiat, Honda, Isuzu, Mitsubishi та Toyota.
Володіє і управляє мережами в 25 країнах і має партнерські угоди в ще 47 країнах.
It owns and operates networks in 25 countries and has partner networks in 47 other countries.Аеропорт Aussie має партнерські відносини з рядом підприємств роздрібної торгівлі і TravelbyBit.
Володіє і управляє мережами в 25 країнах і має партнерські угоди в ще 47 країнах.
Vodafone owns and operates networks in 25 countries, and has partner networks in 47 further countries.З цієї причини програма має партнерські стосунки з 42 бізнес-школами на всіх континентах.
For that reason, the program has partnerships with 42 business schools in all continents.
Люди також перекладають
НАТО має партнерські стосунки з багатьма кранами Європи і Азії, що наочно показано на цій інтерактивній карті.
NATO has partnership relationships with many countries in Europe and Asia, as can be seen from this interactive map.Те, що більшість не знає, це те, що він також має партнерські програми для тих, хто хоче почати заробляти через маркетингові зусилля.
What most don't know is the fact that it also has partnership programs for those who want to start earning through marketing efforts.УкрСпецЕкспорт має партнерські відносини з індійською фірмою Punj Lloyd який вніс цю пропозицію в DRDO.
SpetsTechnoExport has partnered with Indian firm Punj Lloyd and submitted a proposal to the DRDO.Національний юридичний університет імені Ярослава Мудрого має партнерські угоди з багатьма провідними університетами країн ЄС, розвиває зв'язки з навчальними закладами США та Китаю.
Yaroslav Mudryi National Law University has partnership agreements with a number of leading universities of countries in EU, develops ДМІ ТНМ має партнерські зв'язки з вищими навчальними закладами Німеччини, Польщі, Республіки Вірменія, Чехії та ін.
DMI TNM has partnership with higher education institutions of Germany, Poland, Republic of Armenia, Czech Republic etc.Безкоштовна електронна каса"ширина=" 200"висота=" 160"/gt; світі Послуги торгового,ТОВ має партнерські відносини з ООН карти банку ited дуже раді запропонувати перший безкоштовний галузі електронних касових(FeCr) програму.
Free Electronic Cash Register” width=”200″ height=”160″/gt;Worldwide Merchant Services,LLC has partnered with United Bank Card very pleased to offer the industry's first Free Electronic Cash Register(FECR) program.На даний момент SportPesa має партнерські стосунки з трьома англійськими футбольними клубами- Халл Сіті,[1][2] Арсеналом,[3] Саутгемптоном.
SportPesa currently has partnerships with three English football clubs- Hull City,[35][36] Arsenal,[37] Southampton.Команда фахівців«Авенстон», маючи досвід довгострокової співпраці зі SMA ще з 2011 року, надає детальні технічні консультації використання обладнання німецького бренду,також має партнерські права на впровадження нової техніки та найсучасніших технологій SMA в Україні.
The team of Avenston specialists, Організація має партнерські відносини з місцевими органами влади, а також досвід роботи з центральними державними органами.
The organization has partnership relations with local authorities, as well as experience in working with the central government bodies.Google має партнерські відносини з Sony, Sharp і Philips(TP Vision), щоб запропонувати платформу в телевізорах, в той час як Razer і Asus планують випустити медіа-плеєри з акцентом на ігри.
Google has partnered with Sony, Sharp, and TP Vision to offer the platform in TVs, while Razer and Asus plan to release media players with a focus on gaming.Фестиваль“Дитятко” має партнерські стосунки з дитячими кінофестивалями світу та міжнародними організаціями, є членом CIFEJ та ECFA.
DYTIATKO Festival has a partnership with other children's film festivals and international organizations, is Kia має партнерські відносини з Надалем в Іспанії останні три роки, використовуючи його як"обличчя" компанії в телевізійній рекламі і друкованих виданнях, що помітно зміцьнило бренд Kia на світовому ринку.
Kia has partnered with Nadal in Spain for the last two years, using him as the'face' of the company in TV and print media advertising, to boost the Kia brand in the Spanish market.Про DIME ONLINE має партнерські відносини з Фалмут університету, номер 1 Arts University у Великобританії, щоб запропонувати унікальний досвід музичну освіту.
DIME ONLINE has partnered with Falmouth University, the UK's number 1 Arts University, to offer a unique music education experience.Остела має партнерські угоди з майже ста університетів та бізнес-шкіл по всьому світу, у тому числі 29, що займаються туризмом.
Ostelea has partnership agreements in place with almost one hundred universities and business schools around the world, including 29 that run Tourism& Hospitality programmes.Organic Earth Tech(OET) має партнерські відносини з Біомедичним центром і поширює по всьому світу цю технологію спілкування, яка в змозі змінити всю сільськогосподарську галузь.
Organic Earth Tech(OET) has partnered with Biomedic Center to distribute worldwide this industry changing communication technology.Minerva Marine має партнерські стосунки з усіма великими нафтовими компаніями світу та забезпечує якісне й надійне транспортування танкерами та балкерами сировини.
Minerva Marine has partnered with all major oil companies in the world and provides high-quality and reliable transportation of tankers and bulk carriers.Наш трансфер Офіс має партнерські відносини з більш ніж 40 коледжів і університетів, щоб сформувати подвійні і гарантовані угоди прийому і ядро-на-осерді артикуляції угоди.
Our Transfer Office has partnered with over 40 colleges and universities to form dual and guaranteed admission agreements and core-to-core articulation agreements.Адміністрація сайту має партнерські відношення з компанією Google, яка розміщує на відшкодувальній основі на сторінках сайту рекламні матеріали і оголошення(включаючи, але не обмежуючись, текстові гіперпосилання).
The management has partnered with Google, which puts on a reimbursable basis on the site ads and promotional materials(including, but not limited to, text, hyperlinks).Інститут має партнерські угоди з більш ніж 60 університетами по всьому світу і пропонує програми навчання в різних областях і рівнях, починаючи від студентів до майстрів і докторських ступенів.
The Institute has partnership agreements with over 60 universities all over the world and offers programs of study in various areas and levels, ranging from undergraduate to masters and doctoral degrees.Школа Дизайну Медіа має партнерські відносини з Sony Computer Entertainment Europe(SCEE), щоб стати єдиним третинним інститут в Новій Зеландії, де студенти можуть розробити для PlayStation платформ, даючи вам перевагу.
Media Design School has partnered with Sony Computer Entertainment Europe(SCEE) to become the only tertiary institute in New Zealand where students can develop for PlayStation platforms.Компанія Uni-Laman Group має партнерські відносини з найбільшими вітчизняними і зарубіжними авіаперевізниками, що гарантує доставку вашого вантажу до місця призначення в максимально короткі терміни і за найбільш конкурентними цінами.
Our company has partnered with major domestic and foreign air carriers that guarantee the delivery of your goods to their destination in the shortest possible time and at the most competitive prices.Dolby Laboratories має партнерські контракти з Cinesa, Vue Cinemas, AMC Theatres(відома як Dolby Cinema на АМС), кінотеатрами Cineplexx Cinemas, Wanda Cinemas, Reel Cinemas і Odeon Cinemas to install Dolby Cinemas.
Dolby Laboratories has partner contracts with Cinesa, Vue Cinemas, AMC Theatres(known as Dolby Cinema at AMC), Cineplexx Cinemas, Wanda Cinemas, Jackie Chan Cinema, Reel Cinemas and Odeon Cinemas to install Dolby Cinemas.Школа Дизайну Медіа має партнерські відносини з Sony Computer Entertainment Europe(SCEE), щоб стати єдиним третинним інститут в Новій Зеландії, де студенти можуть розробити для PlayStation платформ, даючи вам перевагу, як….
Media Design School has partnered with Sony Computer Entertainment Europe(SCEE) to become the only tertiary institute in New Zealand where students can develop for PlayStation platforms, giving you the edge once you graduate.
