Що таке МАЄ РЕАЛЬНИЙ Англійською - Англійська переклад

• has a real

Приклади вживання Має реальний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Picking вгору хлопець і має реальний пташенята секс.
Picking up boy and having real chicks sex.

Він має реальний GPS, 1ГБ оперативної пам'яті, і італійську мову.
It has real GPS, 1GB RAM, and Italian language.

Наша місія полягає в публікації передові дослідження, яка має реальний вплив;
Our mission is to publish leading-edge research which has real impact;

Тож це має реальний вплив на їх успішність в школі.
So this has real implications for reducing the achievement gap.

Ви не чули про Парку Юрського періоду, без сумніву, але чи знаєте ви, що Англія має реальний юрський узбережжі?
You have heard of Jurassic Park no doubt, but did you know that England has a real Jurassic Coast?

Я хотів би, має реальний GPS хорошої пам'яті і італійську мову.
I would like it has real GPS good ram and italian language.

На жаль, поки що чітких месиджів, що Україна має реальний та ефективний механізм захисту від дискримінації.
Unfortunately, there is no clear sign that Ukraine has a real and effective mechanism for protection against discrimination.

Психотерапевтом має реальний сенс стати, якщо вас зацікавила дана галузь і можливості, які вона пропонує.
Therapist has a real meaning to be, if you are interested in this industry and opportunities it offers.

Сьогодні НБУ заявляє, що почав управляти очікуваннями того, що має реальний економічний зміст, а саме таргетування інфляції.
Today the National Bank of Ukraine declares that it began to manage expectations of what has real economic content, namely inflation targeting.

Вона добре написана і має реальний ретельний історичний огляд того, як католицька церква виросла з колишньої Римської імперії.
It is well written and has a real thorough historical review how the Catholic Church grew out of the former Roman Empire.

Якщо ви подивіться уважно, ви помітите, що тільки крихітна область всієї конструкції має реальний фундамент, а решта частини висять в повітрі.
If you look carefully, you will notice that only a tiny area of the entire structure has actual ground support, the rest is hanging in the air.

Я відчуваю, що наша місія має реальний шанс сприяти позитивним змінам в Одесі, тож ми не повинні в жодному разі його упустити.
I feel that the mission has this real opportunity to make a difference in Odesa, and that is an opportunity we should not miss.

Порівнюючи реакції на плацебо і лікування, дослідники можуть визначити, чи дійсно лікування має реальний позитивний вплив.
By comparing people's responses to the placebo and to the treatment being tested, researchers can tell whether the treatment is having any real benefit.

Отже, еволюція суспільства все ще має реальний відкритий кінець, в якому визнається вплив широкого кола суб'єктів, що впливає на всіх, щоб знайти більш адекватний шлях.
Therefore, the evolution of the society still has a true open ending, in the recognized the influence of varied actors who affect to find for all a most appropriate way.

Ідеально підходить для сімей, які відвідують Барселону, то Лабіринт Орта має реальний лабіринт, який буде тримати молодь розважали, поки ви вбирати видом з тераси якого відкривається вид на парк.
Ideal for families visiting Barcelona, the Parc del Laberint d'Horta has a real-life maze, which will keep the youngsters entertained while you soak up the views from the terrace that overlooks the park.

Вплив має місце, коли державна допомога передбачає витрати з державних ресурсів, надає вибіркову перевагу одному чи декільком підприємствам, а також має реальний або потенційний вплив на конкуренцію і торгівлю.
State aid” must involve a cost to government, it must give a selective advantage to one or more undertakings, and it must have an actual or potential effect on both competition and trade.

Однак, ступінь програми також має реальний практичний підхід у своїй розробці- через проектні тижні, професійний запит та модуль професійного навчання, в рамках якого студенти виконують короткий робочий стіл, пов'язаний безпосередньо з їх кінцевим проектом…[-].
However, the degree program also has a real practical approach in its design- through project weeks, professional inquiry and a module of professional based learning in which students complete a short work placement often linked directly to their final project.

На сьогодні НБУ не хоче себе пов'язувати з курсом долара, стверджуючи, що час припинити звертати увагу на валютний курс та краще управляти очікуваннями того, що має реальний економічний зміст, а саме: таргетування інфляції.
At present the National Bank of Ukraine does not want to be associated with the US dollar, claiming that it is time to stop to pay attention to the foreign currency exchange rate but to start to manage the expectations of what has a real economic sense, namely inflation targeting.

На сьогодні НБУ не хоче себе пов'язувати з курсом долара, стверджуючи, що час припинити звертати увагу на валютний курс(це є наслідком неефективних дій НБУ) та краще управляти очікуваннями того, що має реальний економічний зміст, а саме- таргетування інфляції.
As of today, the National Bank of Ukraine does not want to link itself with the dollar exchange rate, affirming that it is the right time to stop paying attention to the exchange rate(which results from ineffective actions of the National Bank of Ukraine) and it is better to manage expectations of inflation targeting, which has a real economic substance.

Вибори показали, що Україна має реальні можливості вийти на демократичний.
Conducted showed that Ukraine has real opportunities to enter the democratic path.

Вона має реальне підґрунтя.
It has real sweep.

Зростаючий, тобто ринок, що має реальні можливості для росту обсягу продажу;
Increasing, i.e. market that has real opportunities for sales growth;

Проведені вибори показали, що Україна має реальні можливості вийти на демократичний шлях розвитку.
Conducted showed that Ukraine has real opportunities to enter the democratic path.

Слово Боже має реальну силу.
The Word of God has real power.

Слово має реальну силу.
His word has real power.

Ісус має реальну присутністю в собі самому, навіть якщо ми відволікаємося.
Jesus has real presence in himself even if we are distracted.

Хто має реальну владу.
Anyone who has real power.

Вона має реальну владу і реальний вплив.
She has real pull and influence.