Що таке МАЄ РІЗНУ Англійською - Англійська переклад

• has different
• has varied
• have different

Приклади вживання Має різну Українська мовою та їх переклад на Англійською

Має різну клінічну картину.
These have distinct clinical picture.

Цей тест ручка має різну напругу 38.
This test pen has different tension of 38.

Європа має різну мінімальну заробітну плату по країні.
Europe has different minimum wages by country.

Поняття світ має різну інтерпретацію.
The word world has a variety of interpretations.

Лід в різних частинах світу має різну температуру.
Ice in different parts of the world has different temperatures.

Кожна з них має різну ефективність.
Each of that has different degree of effectiveness.

Густавссон: Для мене, синглплеер і мультиплеер має різну роль.
Gustavsson: To me, it's like both multiplayer and single-player have different roles to play.

Кожна з них має різну етнографічну основу.
Each of these has a different genetic basis.

Такий дах встановлюється на будівництві, дві стіни якої має різну висоту.
This roof is installed on the building, the two walls of which have different heights.

Кожен вид продуктів має різну енергетичну цінність.
All products have different energy value.

На жаль, Україна має різну ширину залізничних колій з країнами-сусідами на Заході.
Unfortunately, Ukraine has different widths of railway tracks with neighboring countries in the West.

Різний пиловловлювач має різну ефективність видалення пилу.
Different dust remover has different dedusting efficiency.

Інформація приходить в різноманітних неуніфікованих форматах, має різну якість і семантичний зміст.
The information comes in various unified(incompatible) formats, has different quality and semantic content.

Хоча кожна область Іспанії має різну погоду, в цілому погода вважається легкою для зими.
While each area of Spain has different weather, overall the weather is considered mild for winter.

Ми повинні навчитися переконувати інших, хто має різну стратегічну культуру щодо Росії.
That is why we should learn how to convince others who have different strategic culture towards Russia.

Аритмія серця буває різних форм, вираженості, течії, відповідно має різну клінічну значимість.
Arrhythmia of the heart is of different forms, expressiveness, flow, respectively, has different clinical significance.

Причиною цього є той факт, що кожен з них має різну кількість контактів, які підключають їх до порту і передають дані.
The reason for this is the fact that each of them has different numbers of pins that connect them to the port and transfer data.

Єри секція має різну довжину, які можуть бути об'єднані з певною шириною, щоб задовольнити вимоги до обробки спеціальних заготовок.
The die sections have different lengths, which can be combined with a certain width to meet the processing requirements of special workpieces.

Всі поля для гольфу засіяно травою, яка на різних ділянках має різну висоту, щоб утруднити проходження окремих майданчиків.
All golf courses are covered with grass, which in various areas has various height to make it difficult to pass through a particular site.

Поверхня шестигранника має різну поверхневість- матову, шліфовану, дзеркальну, і кожна з них має свою область застосування.
The surface of the hexagon have different surfaces- matt, polished, mirror, and each of them has its own scope.

Якщо ви коли-небудь тримали в руках призму, ви знаєте, що світло складається з купи різних кольорів, кожен з яких має різну довжину хвилі.
But if you have ever held a prism in your hands, you know that sunlight actually is made up of a bunch of different colors, all of which have different wavelengths.

Різний порт призначення має різну перевезення, будь ласка, повідомте ваш порту, ми запропонуємо точну доставку вантажів.
Different destination port has different freight, please advise your port, we will offer the exact shipping freight.

Зокрема, суміші відносно легких і відносно більш важких іонів можуть використовуватися в одному іонному пучку, де кожний з різних типів іонів має різну ефективність при опроміненні матеріалів біомаси.
In particular, mixtures of relatively light and relatively heavier ions can be used in a single ion beam, where each of the different types of ions has different effectiveness in irradiating different types of biomass materials.

Кожна кімната має різну тему, наповнену антикваріатом та ретро-меблями, а також репродукціями, зробленими нами, та іншими частинами, які ми придбали.
Each room has different theme that filled with antiques and retro furniture, as well as reproductions we had made and other pieces we sourced.

Бувають випадки, коли кожна підмножина диференціальних рівнянь має різну математичну поведінку, наприклад, коли нестислива рідина поєднюється з структурним аналізом або теплопередачею.
There are cases where each subset of partial differential equations has different mathematical behavior, for example when compressible fluid flow is coupled with structural analysis or heat transfer.

Кожна карта, крім X-1, має різну кількість НІПів, і щойно їх усіх буде знищено, відповідне повідомлення про знищення всіх інфільтраторів з'явиться для усіх гравців на карті.
Every map, except x-1, have varying amounts of NPCs, and once they are all destroyed there will be a message to all players on the map saying all the Infiltrators have been destroyed.

Якість особистості самозамилування в різному ступені властиво всім людям тільки має різну вираженість, що в свою чергу не представляє собою константу і може проявлятися в різні життєві періоди щодо різних якостей і різній мірі.
The quality of personality narcissism in varying degrees is inherent in all people only has different expressions, which in turn does not constitute a constant and can manifest itself in different life periods with respect to different qualities and different degrees.

Так, сприйняття зовнішньої реклами має різну психологічну специфіку для водіїв автомобілів та пішоходів, тому реклама, спрямована на водіїв, виконується дещо інакше, ніж для пішоходів.
So, the perception of outdoor advertising has a different psychological specificity for drivers of cars and pedestrians, so advertising aimed at drivers who runs a little differently than for pedestrians.

За статистикою майже 50% населення має різну ступінь розвитку сколіозу- викривлення, скручування хребетного стовпа, і найчастіше це саме грудний відділ хребта в поєднанні з шийним або поперековими відділами.
According to statistics, almost 50% of the population has varying degrees of scoliosis- curvature, twisting of the spinal column, and most often it is the thoracic spine in combination with the cervical or lumbar spine.

Також митна і податкова адміністрація у двох країнах має різну організаційну структуру, завдання і функції, на що впливає встановлена сфера відповідальності і компетенції(у т. ч. територіальне розташування самої країни).
Customs and tax administration in the two countries has a different organizational structure, tasks and functions, what affects the established scope of responsibility and competencies(including the territorial location of the country).