Приклади вживання Має таланти Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Україна має таланти».
Ukraine Has Talents".І вона показала, що має таланти.
She's proved she has talent.Сліпий співак-аутист переміг в Америка має таланти.
Наша школа має таланти!
The school has talents!Талантів" Центр підтримки сім'ї має таланти".
The Center for Family Support has Talents".Наш 3-й клас має таланти.
Ремікс- party на телешоу Україна має таланти».
Remix- party on the TV show Ukraine has a talent.Наш 3-й клас має таланти.
Class Three's Got Talent!Це зайвий раз свідчить про те, що Україна мала й має таланти.
At least now Africa Тема: Україна має таланти.
Topic: Holland's Got Talent.Періодично будуть виступати реальні учасники- фіналісти програми«Україна має таланти».
Periodically, participants will be performing the actual- finalists of the“Ukraine has talent”.Україна справді має таланти.
Ukraine certainly does have talent.Кожен з вас має таланти, які дозволять усьому цьому статися легко і природно.
Each of you is to possess talents that will enable all of this І вона показала, що має таланти.
У суботу, 3 березня, у франківському Карітасі відбувся конкурс талантів"Центр підтримки сім'ї має таланти".
On Saturday,March 3 a І вона показала, що має таланти.
Accurl" має таланти в професійній галузі, щоб запропонувати встановлення, введення в експлуатацію, навчання, післяпродажне обслуговування.
Accurl" have Talents in professional field to offer the installation, commissioning, training, after-sales service.Сценарій вечірки побудовано на сюжеті телевізійного шоу-«Україна має таланти» але спеціально створено для даної групи.
The scenario isbuilt on Україна має таланти»,«Танці із зірками»,“Відгадай мелодію”, різноманітні кулінарні та музичні шоу- все це можна відтворити для окремого колективу.
Ukraine has the talent,”“Dancing with Ввечері, напередодні вильоту до Шотландії,мене було запрошено провести фінал шоу"Китай має Таланти" в Шанхаї з 80 000 живою аудиторією на стадіоні.
The night before I was heading for Scotland,I was invited to host the final of"China's Got Talent" show in Shanghai with the 80,000 live audience in the stadium.Ця інтерактивна вистава за участю справжнього ілюзіоніста(левітація),учасника шоу«Україна має таланти» подарує багато сюрпризів, веселий настрій, солодкі подарунки, іграшку-літачок та залишать неперевершене враження, як у самих гостей вистави так і їх батьків.
This interactive show with the participation of a true illusionist(levitation),a participant of the show"Ukraine Has Talents" will present many surprises, fun mood, sweet gifts, a flying toy and leave an unsurpassed impression, both from the guests of the performance and their parents.Місто-підписант Угоди мерівпровів для дітей конкурс малюнків на асфальті"Турка має таланти","Моя вулиця- найкраща в світі", показ фільмів під відкритим небом на тему енерго- і ресурсоефективності, велопробіг і велогонки, кубок міста з вуличного футболу і інші не менш креативні й активні заходи.
The city-signatory of the Covenant ofMayors held a competition for children on the road“Turka have talents”,“My street is the best in the world”, screening films on the theme of energy and resource efficiency, a bike ride and a bicycle race, a city football and street cup other equally creative and active events.Україна має талант 7 сезон.
India's Got Talent Season 7.Він спеціалізується на варінні настоянок і має талант та пристрасть до Темних Мистецтв.
He specialises in potion making and has talent and passion for the Dark Arts.Має талант.
Got Talent.Україна має талант 7 сезон.
America's Got Talent Season 7.Гуртожиток №2 має талант!».
Face has talent!”.Всі ми маємо таланти».
Стрийщина має талант.
Stryj Got Talent.Я переконана, що всі діти мають талант та здібності.
It is important to understand that all children have talents and capacities.
