Що таке МАЄ ХАРАКТЕР Англійською - Англійська переклад

• has the character
• has the nature

Приклади вживання Має характер Українська мовою та їх переклад на Англійською

Нація лише в тому випадку має характер, якщо вона вільна.
A nation has character only when it is free.”.

Наш Вождь має характер, волю, талант та удачу.
A leader must possess character, will, ability, and luck.

Тому що в основному Maggot має характер"кишки навантаження".
Because basically Maggot has the character"gut load".

Наша риба має характер, а також інтенсивну і неповторну красу.
Our fish have character as well as an intense and unique beauty.

Діяльність служби має характер державної таємниці.
The activity of the service has the character of a state secret.

Служба адвокації має характер, який запобігає виникненню будь-яких проблем у людських стосунках.
The advocacy service has a character that prevents any problems in human relations.

Сюжет розгортається навколо дитини, який має характер в'їдливого і неприємного людини.
The plot revolves around a child who has the character of a corrosive and unpleasant person.

Даний Договір має характер публічної оферти згідно з чинним законодавством України.
This Agreement has the character of a public offer under the current legislation of Ukraine.

Якщо дисциплiнарний проступок, вчинений прокурором, має характер грубого порушення;
The disciplinary offense committed by the prosecutor has the nature of a gross offence;

Трампа, як нормативно-правовий документ, має характер заяви про свою позицію і не більше.
Trump's Proclamation, as a normative legal document, has the character of a statement of his position at best.

Вона досить погано локалізована, схильна поширюватися в нижні кінцівки і має характер кольок.
It is quite poorly localized, tends to spread to the lower extremities and has the character of a colic.

А для померлого цей лабіринт має характер справжньої невідворотності фіналу.
And for the deceased, this labyrinth has the character of the true inevitability of the finale.

Вона має характер, невичерпну внутрішню енергію, яку з теплом своїх рук передає творець кожного плетучого шедевра.
It has character, boundless internal energy, which the warmth of his hands conveys the creator of each woven masterpiece.

Крім того, розетка виконана з фосфорної бронзи, яка має характер хорошої електропровідності та тривалої еластичності.
Besides, the Socket is made of phosphor bronze, which has the character of good electrical conductivity and lasting elasticity.

Я ніколи не був великим фанатом класичної музики, але завжди любив музику, яка наштовхує на роздуми, має характер і формує настрій.
I have never been a big fan of classical music, but always loved the music that makes on think, has a character and creates the mood.

Це не відносний суд, але суд святого Бога, Який має характер, і Його характер є законом всесвіту.
This is not a relative judgment, but a judgment of the holy God who has a character and whose character is the law of the universe.

Це майданчик, який має характер форуму, де відбувається обговорення цілісності наукової роботи та розслідування етичних проблем.
It is a platform that has the character of the forum where the integrity of a research paper is discussed and ethical issues are investigated.

Ще однією особливістю є взаємодія всередині групи, яке має характер прямих контактів, спостереження дій один одного і ін.
Another feature is the interaction within the group, which has the character of direct contacts, observation of each other's actions, etc.

Вищий Конституційний Суд у своєму рішенні постановив, що за відсутності мовного кодексу французька мова має характер офіційної.
The High Constitutional Court observed in its decision that, in the absence of a language law, French still had the character of an official language.

Було визначено, що коридори печери мають овальний профіль, а вона сама має характер постійно підземного каньйона з високими стінами.
It has been identified that the cave's corridors are an oval profile, and it has the character of a continuously underground canyon with high walls.

Амфетамінова наркоманія має характер«запійної» або«сесійної» – періоди вживання наркотику змінюються на«холодні» періоди, довжина яких з часом скорочується.
Amphetamine addiction has the character of"drunken" or"sessional"- periods of drug use are replaced by"cold" periods, the duration of which decreases over time.

Безкоштовні зображення Виставка Бойові мистецтва. Бойові мистецтва також має характер мистецтва, і як такої це дуже приємно для інших людей, щоб подивитися, створюючи тим самим Бойові мистецтва виставки.
Free gallery of gifs of Martial Arts ExhibitionMartial Arts also has the nature of an art, and as such it is very pleasant for other people to watch, thus creating Martial Arts exhibitions.

Він має характер"матеріалів до бібліографії", тобто я зібрав те, що було під рукою, не дбаючи на повноту і вичерпність списків.
It has the character of a materials for bibliography. I gathered that what was at hand, not providing for the completeness and exhaustiveness of the lists. The references provided in original language(mainly russian and ukrainian).

Виділення стадій руху позичає вартості досить умовно, тому що рух кредиту, цілісного, єдиного за своєю суттю, має характер єдиного процесу.
The allocation of the stages of the movement of the loaned value is rather arbitrary, since the movement of the loan, which is integral in its essence, has the character of a single process.

З іншого, частина реальної підривної діяльності, яка нині має характер зондування реакції офіційного Києва, але з часом може перетворитися на частину реального плану Кремля.
On the other hand, part of the real blasting activity that now has the character of sensing the reaction of the official Kyiv, but eventually may become part of the real Kremlin plan.

Зокрема про праці й чин перших українських митрополитів як продовжувачів кирило-методіївської традиції на вітчизняному ррунті, де софійний аспект має характер довірливого діалогу-взаємин людини з Богом.
In particular, about the work and actions of the first metropolitans as successors of the Cyril- Methodius tradition on native soil, on which the sophistry aspect has a character of a trusted dialogue between man and God.

Згідно з роботою Дарвіна, природний відбір є явищем еволюції, що має характер загального права і полягає в диференціальному відтворенні генетичної інформації(у вигляді ДНК) біологічної спільноти.
According to the work of Darwin natural selection is a phenomenon typical of the evolution which has a character of general law and consists of the differential reproduction of the information Genetics(in the form of DNA) of a biological community.

Гроші- усе, що приймається в обмін на»товари або як погашення боргу, причому не задля власного вживання, а для наступного аналогічного обміну, має характер грошей, оскільки виконує їхню первинну функцію, тобто є засобом платежу.
MONEY: Anything which is widely acceptable in exchange for goods, or in settling debts, not for itself but because it can be similarly passed on, has the character of money since it serves the primary function of money, i.e. a means of payment.

Знищення поселень ромів та їх подекуди примусове виселення з місця тимчасового перебування, на жаль, стало традиційним проявом дискримінації та ксенофобії щодо них в Україні, що має характер етнічних чисток.
Destruction of the Romani settlements and, in some cases, forced evictions from their places of temporary residence, unfortunately, has become a traditional manifestation of discrimination and xenophobia against them in Ukraine, which has the character of ethnic cleansing.

В ідеалі ви повинні вміти самостійно виправити дрібні неполадки або визначити поломку, що вимагає втручання автосервісу- знання на такому рівні автоматично прибирають страх втрати управління, оскільки ви починаєте точно розуміти, що вся влада в ваших руках, а машина не живий звір, приручений вами, але має характер.
Ideally, you should be able to fix minor problems yourself or identify a breakdown that requires car service intervention- knowledge at this level automatically removes the fear of losing control, because you begin to understand exactly that all power is in your hands, and the machine is not a living beast tamed by you, but having a character.