Що таке МЕБЛІ МОЖУТЬ Англійською - Англійська переклад

• furniture can
• furniture may

Приклади вживання Меблі можуть Українська мовою та їх переклад на Англійською

Меблі можуть бути дерев'яною або плетеної.
Furniture can be wooden or wicker.

Шафа, ліжко та інші меблі можуть бути відносно темними.
The wardrobe, bed and other furniture may be relatively dark.

Меблі можуть бути різної форми і різного кольору.
Furniture can be of different shapes and colors.

В такому випадку меблі можуть одночасно виконувати кілька функцій.
In this case, the furniture can simultaneously perform multiple functions.

Меблі можуть бути як зі світлого, так і з темного дерева.
The furniture can be either light or dark wood.

Пофарбована дерев'яні меблі можуть бути декорована розписом на морську або квіткову тематику.
Painted wooden furniture can be decorated with painting on the marine or floral theme.

Меблі можуть виконуватися з використанням скляних поверхонь.
Furniture can be performed using glass surfaces.

Якщо ви думали, що закінчили терасу цього літа, ці дитячі меблі можуть змусити вас передумати.
If you thought you had completed the terrace for this summer, these children's furniture may make you change your mind.

Кухонні меблі можуть бути виготовлені повністю з дереваале не тільки.
Kitchen furniture can be made entirely of wood, but not only.

А завдяки власному виробництву і автоматизованому процесу на кожному етапі меблі можуть бути виготовлені за три дні!
And thanks to its own production and automated process, at each stage furniture can be made in three days!

Меблі можуть бути різноманітними, але в основному прагне до класичних мотивів.
Furniture can be diverse, but mostly to classical motives.

Але варто врахувати, що в великих приміщеннях така безлика меблі можуть загубитися і зробити інтер'єр нейтральним, бляклим.
But it is worth considering that in large rooms such faceless furniture can get lost and make the interior neutral, faded.

Зони та меблі можуть змінюватись без попереднього анонсування на сайті.
The zones and furniture can be changed without prior announcement on the site.

Механізм трансформації, він же механізм розкладання- це елемент конструкції, завдяки якому меблі можуть приймати різні форми.
The transformation mechanism, which is also a folding mechanism, is a structural element, thanks to which furniture can take various forms.

Садова меблі можуть виготовлятися з різних матеріалів- дерева, пластику або металу.
Garden furniture can be made of various materials- wood, plastic or metal.

Уявіть собі можливість побачити, яка будь які меблі можуть виглядати у вашому інтерєрі, або як стіл може виглядати у вашому офісі”,- наголошує вона.
Imagine being able to test out what furniture may look like in your home or how a standing desk might best work in your office,” she suggests.

Крім того, меблі можуть бути розміщена на стінах, а не в середині кімнати.
Also furniture could possibly be placed against walls and maybe not in the center of the room.

Журнальний столик є також одним з найважливіших варіантів який повинен бути у вас під рукою і сучасні італійські меблі можуть запропонувати широкий спектр можливостей для цього.
A coffee table is also one of the most important options you have at hand and contemporary Italian furniture can offer a wide range of options for this.

Меблі можуть бути модерновими і вінтажними, дорогими і доступними, витонченими і простими.
Furniture can be modern and vintage, expensive and affordable, elegant and simple.

Якщо обробка стін виконана в сірих тонах, то меблі можуть бути будь-якого іншого кольору- наприклад, білої, або чорної, або яскраво червоною, все залежить від ваших уподобань.
If the walls are decorated in shades of gray, the furniture can be of any other color- for example, white, or black, or bright red, it all depends on your preferences.

Ковані меблі можуть стати справжньою окрасою саду, якщо не забувати про почуття міри.
Wrought iron furniture can become a real decoration of the garden, if you do not forget the sense of proportion.

Якщо ж в обробці використаний натуральний камінь, наприклад, для підлогового покриття, меблі можуть бути скляною з металевими елементами, і це буде органічно виглядати в стилі хай-тек.
If natural stone is used in the decoration, for example, for flooring, the furniture can be glass with metal elements, and it will look organic in high-tech style.

Меблі можуть служити свого роду стінкою, яка ненав'язливо розділить дві функціональні площі однієї кімнати.
Furniture can serve as a kind of wall that unobtrusively divides two functional areas of the same room.

Також виготовляє нетрадиційні, але функціональні та естетичні меблі, а конкурентні ціни сприяють тому, що ці меблі можуть бути доступні для кожного.
Besides, we manufacture non-traditional, but functional and aesthetic furniture, while competitive prices contribute to the fact that this furniture can be affordable for everyone.

Наприклад, меблі можуть вирости органічно, або з'явитися в результаті хімічних, або навіть атомних реакцій.
For example, some furniture can grow organically, or it can be“the result of a chemical or nuclear reaction”.

Такі меблі можуть мати різні конструкції, проте найчастіше зустрічаються вироби, в яких одна половина стільниці є відкидний.
Such furniture may have different designs, but most often there are products in which one half of the table top is folding.

Однак, світлі меблі можуть бути більш вибагливі в догляді, оскільки на білому увесь бруд виглядає більш помітним, ніж на кольоровому.
However, light furniture can be more whimsical in care, because on white all the dirt looks more noticeable than on color.

М'які меблі можуть бути з використанням пружинного блоку і без нього, моделі з незалежними пружинними блоками більш фізіологічні і довговічні.
Upholstered furniture may be using the spring block and without it, the model with an independent spring block more physiological and durable.

Вся корпусні і м'які меблі можуть бути доставлена в будь-який регіон Росії або країн СНД в найкращому вигляді, без пошкоджень і труднощів.
All Cabinet and furniture can be delivered to any region of Russia or CIS countries in the best possible way, without any damage and difficulty.

М'які меблі можуть бути використані для облаштування вітальні або дитячої, вони гармонійно впишуться в приміщення кабінету і навіть на кухні м'який зручний диван буде дуже доречний.
Upholstered furniture can be used for arranging a living room or a nursery, it harmoniously fits into the office room and even in the kitchen a soft comfortable sofa will be very appropriate.