Що таке МЕДИЧНА АСОЦІАЦІЯ Англійською - Англійська переклад

• medical association

Приклади вживання Медична асоціація Українська мовою та їх переклад на Англійською

Медична асоціація Мадрида.
The Medical Association of Madrid.

Британська медична асоціація.
THE BRITISH MEDICAL ASSOCIATION.

В даний час Американська медична асоціація не схвалює використання лазерів для виконання операцій на глотки або uvula.
Currently, the American Medical Association does not approve of the use of lasers to perform operations on the pharynx or uvula.

Товариство Данії і Медична асоціація закликала.
The Danish Cancer society Vidensråd for the Prevention and the medical association.

Минулого тижня турецька медична асоціація засудила транскордонну операцію у Афріні у Сирії, заявивши:"Ні війні, мир негайно".
The Turkish Medical Association denounced the cross-border operation into Syria's Afrin last week, saying“No to war, peace immediately.”.

Тим не менше, деякі приватні страховики справді покривають такі переговори, і Американська медична асоціація просила Медікер почати охоплювати такі переговори.
Nevertheless, some private insurers do indeed cover such talks, and the American Medical Association has requested that Medicare start covering such talks.

У 1948 році Всесвітня Медична Асоціація(ВМА) прийняла«Женевську декларацію».
Medical Association(WMA) adopted the Declaration of Geneva in 1948.

Американська медична асоціація почала агресивно кампанію в 1970-их, що здорове харчування є той, який стабільно низьким вмістом жирів.
The American Medical Association started aggressively campaigning in the 1970's that a healthy diet is one that is consistently low in fats.

Через два десятиліття була створена медична асоціація Kousime International, а потім Фундація Kousmine, яка об'єднує престижних лікарів.
After two decades the medical association Kousime International was created and then the Kousmine Foundation, which integrates prestigious doctors.

Американська медична асоціація та католицька церква визнає як гіпноз як цінна лікувальний засіб, щоб допомогти людям змінити деструктивної поведінки.
The American Medical Association and the Catholic Church both recognize hypnosis as a valuable therapeutic tool to help people change destructive behaviors.

Сучасні керівництва від Американського онкологічного товариства(ACS), і Американська медична асоціація(АМА) рекомендують мамографії Щороку для жінок, починаючи з 40 років.
Current guidelines from the American Cancer Society(ACS), and the American Medical Association(AMA) recommend a screening mammography every year for women, beginning at age 40.

У публікації журналу“Медична асоціація” зазначено, що цей компонент використовують для виробництва пластику, смол і консервних банок.
A publication of the Journal of the Medical Association indicates that this compound is used to produce plastics, resins, and cans.

Медична асоціація Мадрида показала свою стурбованість щодо збільшення продажу ліків через Інтернет, які вони вважають ризиком для здоров'я населення.
The Medical Association of Madrid has shown its concern about the increase in the sale of medicines over the Internet, which they consider a risk to the health of the population.

Чи справді неформальний обмін між лікарем і пацієнтом є більшою проблемою, ніж та влада, яку має Американська медична асоціація чи фармацевтична індустрія у рамках законодавства США?
Is an informal exchange between doctor and patient really more troubling than the power that the American Medical Association or the pharmaceutical industry have within the U.S. legislature?

Японська медична асоціація стверджує, що звичайна вода, випита натщесерце, лікує головний біль, хвороби серця, бронхіт, розлади шлунка та інші захворювання!
The Japanese Medical Association claims that ordinary water, drunk on an empty stomach, treats headaches, heart disease, bronchitis, indigestion and other diseases!

Але він був змушений відмовитися від проекту досить рано, тому що Американська медична асоціація(AMA), велика асоціація лікарів та потужнj групи, жорстоко виступала проти цього, разом з усіма видами медичного страхування в той час.
But it was forced to abandon the project fairly early on, because the American Medical Association(AMA), a large association of physicians and a powerful lobby, fiercely opposed it, along with all forms of health insurance at that time.

Американська медична асоціація не рекомендує триклозан і інші антибактеріальні речовини до використання в домашніх умовах, тому що вони можуть сприяти стійкості бактерій до антибіотиків.
The American Medical Association does not recommend triclosan and other antibacterial substances for home use because they can contribute to bacterial resistance to antibiotics.

У Сполучених Штатах, ДМ нагороджують медичні школи як«Професійна Докторантура»(англ. Professional Doctorate)(на відміну від ступеня Доктора Філософії(англ. PhD), який потребує додаткових досліджень) та акредитовані Координаційним Комітетом з Медичної Освіти(ККМО, англ. Liaison Committee on Medical Education, LCME), незалежний орган, який спонсорує Асоціація Американських Медичних Коледжів і Американська Медична Асоціація(АМА).
In the United States, The M.D. awarded by medical schools is a"Professional Doctorate"(as opposed to the Doctor of Philosophy degree which requires additional studies) and is accredited by the Liaison Committee on Medical Education(LCME), an independent body sponsored by the Association of American Medical Colleges, and the American Medical Association(AMA).

У вівторок Американська медична асоціація та планове батьківство, поряд з 21 державним прокурором, подали паралельні позови, що оскаржують внутрішнє правило адміністрації Трампа.
On Tuesday, the American Medical Association and Planned Parenthood, alongside 21 state attorneys general, filed parallel lawsuits challenging the Trump administration's domestic gag rule.

Медична асоціація Мадрида показала свою стурбованість щодо збільшення продажу ліків через Інтернет, які вони вважають ризиком для здоров'я населення. Медики Мадріленії попереджають про небезпеку….
The Medical Association of Madrid has shown its concern about the increase in the sale of medicines over the Internet, which they consider a risk to the health of the population. Madrilenian doctors….

Однак, жодна професійна медична асоціація не рекомендує, за відсутності вже існуючої звички, починати споживати невеликі кількості алкоголю(серед яких, однак, найбільш рекомендовано не пиво, а червоне вино).
HOWEVER, no professional medical association recommends, in the absence of a pre-existing habit, to start consuming small quantities of alcohol(among which, however, the most recommended is not beer but red wine).

Британська медична асоціація класифікує людини, який“зациклюються”, якщо їх індекс маси тіла(ІМТ) перевищує 24, але більшість страхових компаній в даний час використовують 30, як їх визначення ожиріння.
The British Medical Association classifies someone as“obsess” if their Body Mass Index(BMI) exceeds 24 but most insurance companies are now using 30 as their obesity definition.

Міжнародна Медична Асоціація"МераМед" володіє достатнім досвідом, висококваліфікованими фахівцями та сучасним обладнанням, щоб раз і назавжди вирішити проблеми пов'язані з потенцією.
The International Medical Association‘MerMed' has sufficient experience, highly qualified specialists and modern equipment in order to once and for all solve the problems associated with potency.

Американська медична асоціація почала агресивно кампанію в 1970-их, що здорове харчування є той, який стабільно низьким вмістом жирів. і вони стверджували, що повідомлення, як“партійної лінії” до сих пір.
The American Medical Association started aggressively campaigning in the 1970's that a healthy diet is one that is consistently low in fats, and they have maintained that message as the"party line" ever since.

Всесвітня Медична Асоціація цілковито підтримує цю концепцію, і ми прагнемо бачити якісну первинну медичну допомогу, що надається мультидисциплінарними командами в основі сильних і всеохоплюючих систем охорони здоров'я.
The World Medical Association embraces the concept wholeheartedly, and we are keen to see quality primary care provided by multi-disciplinary teams at the core of strong and comprehensive healthcare systems.

Всесвітня медична асоціація зайнялася його справою, і її президент Кетан Десай написав до іранських властей, заявивши, що умови, за яких проводиться доктор Джалалі, суперечать медичній етиці та фундаментальним правам людини[2].
The World Medical Association has taken up his case and its president, Ketan Desai, has written to the Iranian authorities saying that the conditions under which Dr. Djalali is being held contravene medical ethics and human rights law[6].

У1995 році Канадська Медична Асоціація, Канадська Асоціація Лікарень, Канадська Асоціація Медичних Сестер та Католицька Асоціація Охорони Здоров'я разом з Канадською Асоціацією Юристів створили директиву(Спільна Заява про реанімаційні втручання) щодо визначення коли і як треба впроваджувати процеси DNR. DNR запити мають бути обговорені лікарями з пацієнтами або діючими від їх осіб агентами, або їх стосунковими партнерами.
In 1995, the Canadian Medical Association, Canadian Hospital Association, Canadian Nursing Association, and Catholic Health Association of Canada worked with Canadian Bar Association clarify and create a Joint Statement on Resuscitative Interventions guideline for use to determine when and how DNR orders are assigned.[20] DNR orders must be discussed by doctors with the patient or patient agents or patient's significant others.