Приклади вживання Медичних застосувань Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Медичних застосувань марихуани.
Medical Uses of Marijuana.Er: YAG лазер має широкий спектр стоматологічних та медичних застосувань.
Ці мови широко використовуються для медичних застосувань(Shasharina, 2005).
These languages are widely used for medical applications(Shasharina, 2005).CVD ZnSe широко використовується для промислових, військових і медичних застосувань.
CVD ZnSe is widely used for industrial, military and medical applications.Для медичних застосувань невеликий пакет необхідний для задоволення вимог до розміру монітора імплантату або амбулаторії.
For medical applications, a small package is needed to meet the size requirements for an implant or emergency room monitor.Ультрачно ізольований стромал судинна фракція(SVF)показують високий регенеративний потенціал для медичних застосувань.
Ultrasonically isolated stromal vascular fraction(SVF)show a high regenerative potential for medical applications.Область має багато медичних застосувань, і це можливо, що в майбутньому оптогенетика може застосовуватися для лікування захворювань людини.
The field has many medical applications, and it is possible that optogenetics may be applied in the future to treat human illnesses.Трансформація часто використовується для вставлення нових генів у бактерії для експериментів абодля індустріальних та медичних застосувань.
Transformation is often used in laboratories to insert novel genes into bacteria for experiments orfor industrial or medical applications.У ній автор описує цілий ряд медичних застосувань дьогтю, а також розмірковує на абстрактні теми науки, філософії та богослов'я.
In it, the author describes a number of medical applications Хімік Мартін Берк і його колеги з Іллінойського університету в Урбані-Шампейні таінших наукових установ відкрили безліч медичних застосувань хінокітіолу.
Chemist Martin Burke and colleagues at the University of Illinois at Urbana-Champaign and at other institutions discovered a significant medical use for hinokitiol.В області біологічних ефектів і медичних застосувань неіонізуючих випромінювань приблизно 25000 статей були опубліковані за останні 30 років.
In the sector of biological effects and medical applications by non-ionizing radiation, about 25,000 articles have been published over the last 30 years.Хоча радіонукліди можутьбути відповідально використані для ряду наукових і медичних застосувань, вони найчастіше використовуються у виробництві зброї та енергетиці.
Although radionuclides canbe responsibly used for a number of scientific and medical applications, they are most heavily used in the weapons production and energy industries.В області біологічних ефектів і медичних застосувань неіонізуючих випромінювань приблизно 25000 статей були опубліковані за останні 30 років.
In the area of biological effects and medical applications of non-ionizing radiation approximately 25,000 articles have been published over the past 30 years.Johns Hopkins Medicine оголосив в середу, що запускає новий дослідницький центр- перший в США,-присвячений розкриттю медичних застосувань психоделічних препаратів.
Johns Hopkins Medicine announced on Wednesday that it's launching a new research center- the first in the U.S.-dedicated to uncovering the medical applications of psychedelic drugs.Ми обслуговуємо всі види ринків передач,від високоточних передач для електроінструментів та медичних застосувань, до автомобільних і вантажних приводів, до великих передач для вітрогенераторів та гірничої техніки.
We serve all kinds of gear markets,from high-precision gears for power tools and medical applications, to automotive and truck drives, to large gears for wind turbines and mining machinery.В результаті ми отримуємо яскраво виражені анаболічні ефекти, але без побічних ефектів і придушення,що відкриває нові можливості для медичних застосувань цієї композиції замість тестостерону.
As a result, we get pronounced anabolic effects, but without side effects and suppression,which opens new possibilities for medical applications of this compound instead of testosterone.Штучно синтезовані люмінесцентні частинки нано мають різноманіття потенційних застосувань у виробництві електрооптики, оптичних сховищ даних, а також для біохімічних,біоаналітичних і медичних застосувань.
Artificially synthesized fluorescent nano particles have manifold potential Новий сертифікат програми під назвою"Моделювання в медицині", де інженери можуть дізнатисянеобхідну медичну основоположну необхідні знання для медичних застосувань, Пропонується в співробітництві з Центром професійної підготовки та підвищення рівня освіти в Університеті Віттен/ Хердекке…[-].
A new certificate program entitled“Simulation in Human Medicine”, where engineers can learn thenecessary Імпульсна потужність, техніка використання електричної енергії для генерації коротких імпульсів високої потужності використовуються у широкому діапазоні застосувань від фізики плазми тагенерації пучків заряджених частинок до промислових та медичних застосувань.
Pulsed Power, the techniques for using electrical energy to generate high power short pulse(s), is used in a large range of Медичне застосування гіпнозу.
Medical use of Hypnotism.Він має широке застосування в медичних застосуваннях.
It has wide Південна Корея легалізувала суворо контрольоване медичне застосування.
South Korea recently legalised strictly-controlled medical use.Медичне застосування.
Medical Applications.Його медичне застосування також включає в себе лікування лихоманок та інших хвороб.
Its supposed medical uses also include treating fevers and other ailments.Різноманітні медичні застосування(телемедицина, теле-патологія, рентгенівські плівки тощо).
Various medical applications(telemedicine, telepathology, display of x-rays).Даний огляд присвячений обидві війни потенціал та медичного застосування ботулінічного нейротоксин.
The present review focuses on both warfare potential and medical uses of botulinum neurotoxin.
