Що таке МЕМОРІАЛЬНИЙ ПАРК Англійською - Англійська переклад

• memorial park

Приклади вживання Меморіальний парк Українська мовою та їх переклад на Англійською

Меморіальний парк.
The Memorial Park.

Х'юстона, Меморіальний парк карта.
Houston Memorial park map.

Меморіальний парк миру.
The Memorial Park of Peace.

До комплексу також входить меморіальний парк і до 16 тис. пам'ятників і експонатів.
The complex also includes the memorial park and up to 16,000 monuments and exhibits.

Меморіальний парк Pacific View.
Pacific View Memorial Park.

Служба і поховання відбулися в Глендейлі ліс газон Меморіальний парк 3 вересня 2009 року.
His service and burial were held at Glendale's Forest Lawn Memorial Park on September 3, 2009.

Меморіальний парк Уїлла Роджерса.
The Will Rogers Memorial Park.

Академічний музей мінералогічний музей Зоологічний музей університет Меморіальний парк Музей палеонтології.
Academic Museum Mineralogical Museum Zoological Museum University Memorial Park Museum of Paleontology.

Меморіальний парк Mountain View також називається Mt.
The Mountain View Memorial Park also called Mt.

Тодішній прем'єр-міністр Лі Куан Ю відклав ділянку землі на Біч-Роуді під будівлю меморіалу, де був створений Меморіальний парк жертвам війни.
The then Prime Minister Lee Kuan Yew set aside a plot of land at Beach Road for the building of the memorial and the War Memorial Park was created.

Меморіальний парк, в якому збереглися дерева, посаджені М. І. Пироговим.
A memorial park in which the trees planted by Pirogov are preserved.

І ще одна проста теза: тут має бути Меморіальний парк, за який мусить нести відповідальність українська держава, київська міська влада, а не приватні спонсори.
And another simple thesis: there should be a Memorial Park there, for which the Ukrainian state, the Kyiv city authorities, and not some private sponsors should be responsible.

Меморіальний парк містить велику статую, що представляє трьох різних солдатів з Другої світової війни.
The Memorial Park contains a large statue representing three different soldiers from WWII.

На згадку про цю трагедію в місті відкрито Меморіальний парк миру з руїнами"Купола Гембаку"- одного з небагатьох будівель, що уціліли неподалік від епіцентру вибуху.
In memory of this tragedy, the Memorial Park of Peace is opened in the city with the ruins of the Dome of Gambaka, one of the few buildings that survived near the epicenter of the explosion.

Меморіальний парк жертвам війни- парк у Сінгапурі, розташований уздовж Біч-роуд в центрального районі Сінгапуру.
War Memorial Park is a park in Singapore, located along Beach Road in the Downtown Core of Singapore's Central Region.

Цей весільний звичай поширений по всій Україні, але Військовий меморіальний парк у Вінниці- один із наймальовничіших парків, де відвідувачі можуть спостерігати цю традицію.
This wedding custom is common throughout Ukraine, but the Slavic War Memorial Park in Vinnitsa is one of the most picturesque parks where visitors can witness this tradition.

Таким чином, меморіальний парк із плином часу розбудовується за рахунок власних ресурсів, тоді як у центрі процесу витривалості і самопородження залишається сам ландшафт.
In this way, the memorial park draws in time on its own resources, the landscape being at the center of a process of resilience and autogeneration.

Хоча нинішня статуя зараз знаходиться в Arisugawa Меморіальний парк у мінамі-Азабу, Мінато, Токіо, генеральний штаб був розташований навпроти Палацу ровом, як видно в одній з посилань.
While the current statue is now currently located in Arisugawa Memorial Park in Minami-Azabu, Minato, Tokyo, the General Staff Headquarters was located across the palace moat as seen in one of the links.

У комплексі синагоги відвідувачі знайдуть єврейське кладовище- останній притулок тисяч загиблих під час Другої світової війни- і меморіальний парк Рауля Валленберга, присвячений шведському дипломату, який працював, щоб врятувати тисячі життів від переслідувань нацистів.
Within the Synagogue's complex, visitors will find the Jewish Cemetery- the resting place of thousands who died during the Holocaust- and the Raoul Wallenberg Memorial Park, dedicated to the Swedish diplomat who worked to save thousands from Nazi and Arrow Cross persecution.

Місто планує також створити меморіальний парк на частині території Старого єврейського цвинтаря у Львові- план, проти якого Шейхет веде боротьбу, тому що він сам і кілька рабинів вважають, що цим будуть порушені релігійні закони ортодоксів, які забороняють тривожити єврейські поховання.
The city also plans to create a memorial park on part of the Old Jewish Cemetery of Lviv-- a plan that Sheykhet has vowed to fight because he and some rabbis believe it would violate religious Orthodox laws against disturbing Jewish graves.

Меморіальному парку Уілла Роджерса.
The Will Rogers Memorial Park.

У Лос-Анджелеському Тваринному Меморіальному Парку.
The Los Angeles Pet Memorial Park.

Пам'ятаю що опинився в ньому біля Меморіального парку свого міста….
I remember that he found himself in it near the Memorial Park of the city….

Виручені від продажу кошти будуть спрямовані на кампанію з безпеки, а також на створення меморіального парку біля головного управління.
Proceeds from the sale of funds will be put on the campaign for security, as well as the creation of a memorial park near the main department.

Для людей це місце залишається парком культури та відпочинку, а не меморіальним парком.
For regular people, this place remains a culture and recreation park, not a memorial park.

Історик і відповідальний секретар Громадського комітету для вшанування пам'яті жертв Бабиного Яру розповідає про конкурс на створення меморіального парку в Бабиному Яру.
The historian and Executive Secretary of the Public Committee for the Commemoration of the Victims of Babyn Yar speaks about the competition for creating a memorial park space in Babyn Yar.

Вони були нашими єдиними союзниками, тож абсолютно природнім тепер, 70 років по тому, є встановити пам'ятник у нашому Національному меморіальному парку.
They were our only allies, and it's absolutely fitting that we are now, 70 years afterward, putting up a memorial in our National Memorial Arboretum.

Він був похований у Меморіальному парку Джулії Пейдж в його рідному місті Дуглас, штат Арізона.[1] у 1997 році він був посмертно введений в Зали Слави асоціації Західної музики.[5].
He was buried at Julia Page Memorial Park in his hometown, Douglas, Arizona.[1] In 1997, he was posthumously inducted into the Western Music Association Hall of Fame.[5].

Я думаю, що цей перший в історії візит міністрів закордонних справ G7 до Меморіального парку миру є історичним першим кроком на шляху до створення імпульсу до світу без ядерної зброї",- сказав Кішіда.
I think this first-ever visit by G7 foreign ministers to the peace memorial park is a historic first step towards reviving momentum toward a world without nuclear weapons,” Japanese Foreign Minister Fumio Kishida said in a statement.

Головна мета, що стоїть перед організаторами, а відтак і майбутніми учасниками конкурсу, полягає у створенні цілісного місця пам'яті- меморіального парку«Бабин Яр- Дорогожицький некрополь».
The principal goal for the organizers(and thus also for the future entrants of the competition) is to create a comprehensive memory site- the“Babyn Yar- Dorohozhychi Necropolis” memorial park.