Що таке МЕНЕДЖЕРИ ПРАЦЮЮТЬ Англійською - Англійська переклад

• managers work

Приклади вживання Менеджери працюють Українська мовою та їх переклад на Англійською

Менеджери працюють у системі.
Managers work with systems.

Доступні консультації за телефоном з 8 ранку до півночі, а в чаті менеджери працюють цілодобово.
Telephone consultations are available from 8 am to midnight, and chat managers work around the clock.

Менеджери працюють у системі.
Managers work in the system.

Навпаки, колеги і навіть топ-менеджери працюють разом на рівних умовах і вирішують проблеми разом.
On the contrary, colleagues and even executives work together on equal footing and tackle challenges together.

Менеджери працюють у системі.
Management works in the system.

Ви будете розвивати своє розуміння національних і глобальних контекстів, в яких міжнародні менеджери працюють…[-].
You will develop your understanding of the national and global contexts in which international managers operate.

Менеджери працюють у системі.
Managers work within the system.

У зв'язку з карантином наш офіс закритий, але усі менеджери працюють дистанційно та готові відповісти на всі Ваші питання.
Due to quarantine, our office is closed, but all managers work remotely and are ready to answer all your questions.

Менеджери працюють на всіх рівнях управління.
Planners work at all levels of government.

Наші багатомовні обслуговування клієнтів менеджери працюють точно зрозуміти вимогу всіх клієнтів і забезпечити промисловість провідних стандартів обслуговування до, під час і після контрактів в комплекті.
Our multi-lingual customer service managers work to accurately understand the requirements of all customers and provide industry leading service standards before, during and after contracts complete.

Менеджери працюють: з 9. 00 до 18. 00, з понеділка по п'ятницю.
Managers work: from 9.00 to 18.00, from Monday to Friday.

Спортивні менеджери працюють у спортивних командах, федераціях, школах та клубах.
Sports managers work in sports teams, federations, schools and clubs.

Менеджери працюють з понеділка по п'ятницю з 10. 00 до 18. 00.
The managers work from Monday to Friday from 10.00 to 18.00.

Адже менеджери працюють тільки у своєму відділі.
Project managers only manage jobs in their division.

Менеджери працюють з понеділка по п'ятницю з 10. 00 до 18. 00.
Managers work from Monday to Friday from 10.00 am to 6.00 pm.

Наші менеджери працюють цілодобово і готові відповісти на всі Ваші запитання.
Our managers are working around the clock and are ready to answer all your questions.

Наші менеджери працюють дуже оперативно, а система прийому і обробки замовлень налаштована на миттєву дію.
Our managers work very quickly, and the system for receiving and processing orders is set to instant action.

Наші менеджери працюють з кожним господарством індивідуально, враховуючи потреби та особливості поголів'я тварин в кожному окремому випадку, пропонуючи та готуючи рецептури для продажу.
Our managers work with each farm individually, taking into consideration the needs and features of the livestock in each individual case, offering and preparing recipes for sale.

Як“змусити” менеджерів працювати в CRM?
How to get managers to work in CRM?

Кожний менеджер працював окремо, і було важко скласти загальну картину.
Every manager worked separately and it was difficult to see the overall picture.

Знижу зробить менеджер працюючи з твоїм замовленням.
We will assign you a mission manager to work through your requirements.

Власник ТМ HR-LAND(співтовариство менеджерів, працює з 2006 року).
Owner of TM HR-LAND(community of managers, works with 2006).

Більшість топ-менеджерів працює в одній або двох соцмережах, тільки п'ять керівників знаходяться в чотирьох мережах і один- в п'яти.
(Most top managers work in one or two social networks; only five managers have four social networks and only one has five).

Це особливо стосується для компаній, в яких частина менеджерів працює поза офісом або є багато філій”,- йдеться у повідомленні.
This is especially applicable for companies, in which part of the managers work outside the office or there are many branches,” lifecell said.

Основна відмінність між підприємцем і менеджером полягає в тому, що, хоча підприємець працює для себе, менеджер працює для когось іншого.
The primary difference between an entrepreneur and a manager is that while an entrepreneur works for themselves, a manager works for someone else.

Чимало турецьких професійних топ-менеджерів працюють у міжнародних компаніях, таких як, Reckitt Benckiser, Panasonic, Європейський банк розвитку та реконструкції(ЄБРР), а багатьма міжнародними компаніями керують турки.
Many Turkish top professional executives work in international companies such as Reckitt Benckiser, Panasonic, European Bank for Reconstruction and Development(EBRD), and many international companies are run by Turks.

Більшість топ-менеджерів працюють в нашій Компанії з моменту її створення.
Major part of top-management is working by our Company since its establishment.

Завтра, 25 грудня, наші менеджери працюватимуть у режимі вихідного дня- з 10. 00 до 18. 00.
On December 25th the sales department will work in the schedule of the weekend from 10.00 a.m. to 6.00 p.m.

Як забезпечити, щоб найманий менеджер працював в інтересах акціонерів?
How to ensure that the hired manager works in the interests of the shareholders?

Як забезпечити, щоб найманий менеджер працював в інтересах акціонерів?
How best to ensure that executives are acting in the best interests of shareholders?