Що таке МЕНЕДЖЕРІВ І КЕРІВНИКІВ Англійською - Англійська переклад

• managers and executives
• managers and leaders

Приклади вживання Менеджерів і керівників Українська мовою та їх переклад на Англійською

Власників, менеджерів і керівників є важливим активом у бізнесі.
Business owners and managers have an important role in business.

Ви також можете додати свої минулі менеджерів і керівників в якості посилань.
You can also add your past managers and supervisors as references.

Власників, менеджерів і керівників є важливим активом у бізнесі.
The house owners, managers and executives are an necessary asset in enterprise.

Це доступний і надійний підготовки молодих менеджерів і керівників.
It is an affordable and reliable training young managers and leaders.

Всі визнають великі менеджерів і керівників, коли вони бачать їх.
Everyone recognizes great managers and leaders when they see them.

Понад 1000 менеджерів і керівників провідних фірм по всьому світу відвідати наш без ступеня програм Executive Education на рік.
More than 1,000 managers and executives of leading firms worldwide attend our non-degree Executive Education programs each year.

Відзначимо, що викладачі МАУП вже більше 19-ти років успішно працюють у галузі підготовки високопрофесійних менеджерів і керівників.
Note that IAPM teachers are working successfully in the field of training highly qualified managers and executives more than 19 years.

Розвиток в учнів як менеджерів і керівників з метою підвищення продуктивності організації лежить в основі цієї філософії.
The development of students as managers and leaders to maximize the performance of the organisation underpins this philosophy.

І особливо- якщо це неформальна зустріч перекладачів, менеджерів і керівників підприємств, які працюють у галузі перекладацьких послуг.
Especially if it is an informal meeting of translators, managers, and directors of companies specializing in translation services.

Захід зібрав близько 300 топ-менеджерів і керівників провідних норвезьких та українських компаній, а також представників державних органів.
The event was attended by about 300 top managers and decision makers of major Ukrainian and Norwegian companies, as well as by representatives of government bodies.

Наша місія в Ватель Лос-Анджелесі, щоб навчити нове покоління менеджерів і керівників для найбільших і найбільш жвавого світу промисловості.
Our mission at Vatel is to educate the next generation of managers and leaders for the world's largest and most vibrant industry.

Solvay Executive MBA орієнтована на динамічних менеджерів і керівників, які прагнуть просунутися в кар'єрі, а також підвищити свої знання про останні інструменти управління.
Solvay Executive MBA is directed towards dynamic managers and executives who are looking to advance in their career as well as to improve their knowledge of the latest management tools.

Мендоса також пропонує широкий спектр програм користувача для підприємств і організацій, а також сертифікаційні програми для керівників і некомерційних менеджерів і керівників.
Mendoza also offers a broad range of custom programs for businesses and organizations, as well as certificate programs for executives and nonprofit managers and leaders.

Магістерська програма в освітнього менеджменту готує менеджерів і керівників для управління освітніми установами та діяльності у формальному і неформальній освіті.-.
Masters Program in Educational Management prepares managers and leaders for the management of educational institutions and activities in formal and informal education.

Багато прибуткові галузі промисловості, такі як технології та фінансів, мають високий попит на менеджерів і керівників, які розуміють, як нові продукти і послуги розробляються і реалізуються.
Many lucrative industries, such as technology and finance, have a high demand for managers and executives who understand how new products and services are developed and implemented.

Програми поставляються для багатьох громадських, приватних і не для отримання прибутку дисциплін, підходить для всіх типів організацій і спеціально призначених для амбітних менеджерів і керівників.
The programmes are delivered for many public, private and not for profit disciplines, suitable for all types of organizations and specifically designed for ambitious managers and executives.

Наші строгі програми об'єднують інноваційні методи навчання з останніми досягненнями в галузі менеджменту, готуючи менеджерів і керівників до того, щоб додати діловому співтовариству ефективну і стійку цінність.
Our rigorous programs bring together innovative teaching methods with the latest advancement in management, preparing managers and leaders to add effective and sustainable value to the business community.

Ця програма MBA готує майбутніх менеджерів і керівників, які мають намір розвивати свою кар'єру в глобальній енергетичній промисловості, як на приватному, так і урядовій стороні цього критичного економічного чинника.
This MBA program prepares future managers and executives who intend to develop their careers in the global energy industry, both on the private and governmental side of this critical economic factor.

Програми поставляються для багатьох громадських, приватних і не для отримання прибутку дисциплін, підходить для всіх типів організацій і спеціально призначених для амбітних менеджерів і керівників.
The programmes are delivered for pretty much all the public, private and not for profit disciplines and perfect for all types of organizations and specifically designed for ambitious managers and executives.

Ця програма MBA готує майбутніх менеджерів і керівників, які мають намір розвивати свою кар'єру в глобальній енергетичній промисловості, як на приватному, так і урядовій стороні цього критичного економічного чинника.
This Master's degree program prepares future managers and executives who intend to develop their careers in the global renewable energy industry, both on the private and governmental side of this critical economic factor.

Це спеціалізоване знання технології як вирішення проблеми драйвер інструменту і зміна дозволяє технології управління випускникам розвивати в більш ефективних менеджерів і керівників, і швидше адаптуватися легко до змін на ринку.
This specialized knowledge of technology as a problem solving tool and change driver allows MS-Tech graduates to develop into more effective managers and leaders, and to adapt more readily to changes in the marketplace.

Зустріч стала продуктивним майданчиком для обміну думками та пропозиціями між представниками громадських організацій і впливовими міжнародними інститутами професійного навчання та підвищення кваліфікації бухгалтерів, аудиторів, фінансових менеджерів і керівників.
The meeting became a productive platform for the views exchanging and suggestions between NGOs and influential international vocational training institutes, as well as improving the skills of accountants, auditors, financial managers and executives.

Поєднання міжнародного досвіду Московського державного університету міжнародних відносин і багатий досвід RANEPA в підготовці здатних менеджерів і керівників сприяла широкому визнанню IBS-Москва в Росії і країнах СНД.
A combination of the international expertise of the Moscow State University of International Relations and RANEPA's rich experience in preparing capable managers and executives has contributed to the broad recognition of IBS-Moscow in Russia and CIS countries.

Курс забезпечує підприємців, керівників підприємств, менеджерів і керівників з можливість розвивати свої академічні розуміння питань, що впливають на бізнес, таких як макро- та мікро-економіки, політики, міжнародних відносин, етичних міркувань і багато іншого.
The course provides aspiring entrepreneurs, company directors, managers and leaders with the chance to develop their academic understanding of the areas that affect a business, such as macro and micro-economics, politics, international relations, ethical considerations and more.

На додаток до своєї знаменитої програми МВА, Колумбія пропонує успішних менеджерів і керівників діловим компанії можливість розширити свою кар'єру і розширити свої знання через свого портфеля Executive MBA(EMBA) і без отримання наукового ступеня програм Executive Education.
In addition to its renowned MBA program, Columbia offers successful business managers and company executives the opportunity to enhance their careers and expand their knowledge through the prestigious Executive MBA(EMBA) and non-degree Executive Education programs.

Як менеджер і керівник ви повинні стати прикладом для своїх підлеглих.
As the manager and leader, you should set an example in terms of your behavior.

Менеджери і керівники з розумінням, як міжнародних ділових робіт зможуть допомогти своїм компаніям зростати більш ефективно.
Managers and executives with a grasp of how international business works will be able to help their companies grow more efficiently.